Voorbeelden van het gebruik van Bant in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het Sultanaat van Banten.
Del sultanato de Banten.Zijn woord bant de ziekte uit“.
Bant de gebruiker voor 15 minuten.
Banea el usuario durante 15 minutos.Leijten, wonende te Bant(Nederland).
Leijten, con domicilio en Bant(Países Bajos).Banten Conceptueel illustratieontwerp.
Manokwari Conceptual ilustración Diseño.
Bruno Gröning- Zijn woord bant de ziekte uit.
Bruno Gröning- Su palabra vence la enfermedad.Op vakantie, maar wat wordt het weer in Bant?
De vacaciones, pero cómo estará el tiempo en Melderslo?Facebook bant extremistische figuren van zijn platforms.
Door de jaren heen kwam ook de overheid het erf op,merkten ze in Bant.
Con los años, el gobierno también entró en tu casa,notaron en Bant.Facebook bant extremisten van zijn social media platformen.
Facebook expulsa a extremistas de su plataforma.De organisatie van Amerikaanse Staten(OAS) bant Cuba uit zijn lidmaatschap.
FIFA bant woord ‘corruptie' uit ethisch reglement.
De organisatie van Amerikaanse Staten(OAS) bant Cuba uit zijn lidmaatschap.
La Organización de Estados Americanos(OEA) expulsa a Cuba de sus integrantes.China bant twee volksvertegenwoordigers uit parlement Hongkong.
China deslegitimó a dos diputados del parlamento de Hong Kong.San Pedro del Pinatar bant het nudisme op zijn stranden.
Bant traditionele geneesmiddelen niet van de Europese markt.
Maak kennis met een barista die computers en laptops bant uit zijn koffiebar"Panorama".
China bant twee volksvertegenwoordigers uit parlement Hongkong.
China excluye a dos diputados independentistas del parlamento de Hong Kong.Het is van cruciaal belang dat u dit idee uit uw geest bant en dagelijks tegen uzelf herhaalt dat u genoeg bent en dat u waardig bent.
Es fundamental que elimine esta idea de su mente y se repita diariamente que es suficiente y que es digno.Facebook bant vandaag meerdere grote alternatieve nieuwssites als Infowars, Farrakhan en andere.
Facebook prohíbe hoy varios sitios grandes de noticias alternativas como Infowars, Farrakhan y otros.Dat Facebook nu dus openlijk deze keiharde censuur uitoefent enpagina's bant betekent dat het einde van de vrijheid van meningsuiting een feit is.
El hecho de que Facebookahora ejerza abiertamente esta dura censura y prohíba las páginas significa que el fin de la libertad de expresión es un hecho.Facebook bant vandaag meerdere grote alternatieve nieuwssites als Infowars, Farrakhan en andere.
Hoy en día, Facebook prohíbe varios grandes sitios de noticias alternativas como Infowars, Farrakhan y otros.Het zou in de eerste plaats moeten gaan ombetere, uitgebreidere regelgeving die wereldwijd is geaccepteerd en speculatie en gokgedrag uit de financiële sector bant zonder daarbij onnodig spaarders of cliënten te benadelen.
Esto debería implicar, en primer lugar, reglamentos mejorados y más completos,que se acepten a escala mundial, y que excluyan la especulación y el juego del sector financiero, sin causar daños innecesarios a los ahorradores ni a los clientes.In oktober 2015 bant Gothenborg(Zweden) plastic microbeads.
En octubre de 2015, Gotemburgo(Suecia) prohíbe las micropartículas de plástico.Tegengesteld aan de menselijke samenleving, waar men de neiging heeft zijn eigenbelang in te volgen, onafhankelijk of zelfs ten koste van de anderen,bant de gemeenschap van gelovigen het individualisme uit om mededeelzaamheid en solidariteit te bevorderen.
A diferencia de la sociedad humana, donde uno tiende a hacer sus propios intereses independientemente o incluso en detrimento de los demás,la comunidad de creyentes prohíbe el individualismo para fomentar el compartir y la solidaridad.Mens Barbour Bant gewatteerde jas is een eenvoudig ingerichte stijl voor alle doeleinden quilt in mooie luxe corduroy.
Mens Barbour Bant Chaqueta acolchada es un estilo sencillo equipada todo colcha propósito en fina pana de lujo.Tegengesteld aan de menselijke samenleving, waar men de neiging heeft zijn eigenbelang in te volgen, onafhankelijk of zelfs ten koste van de anderen,bant de gemeenschap van gelovigen het individualisme uit om mededeelzaamheid en solidariteit te bevorderen.
A diferencia de la sociedad humana, donde se tiende a hacer los propios intereses, independientemente o incluso a expensas de los otros,la comunidad de los creyentes prohíbe el individualismo para favorecer el compartir y la solidaridad.Tegenwoordig is Banten een kleine lokale zeehaven die economisch gezien overschaduwd wordt door de nabijgelegen haven van Merak.
Hoy en día, Bantén es una pequeña localidad porteña que se ha visto eclipsada económicamente por el puerto aledaño de Merak.Ze is een erkend lid van BANT, onder ethische code en de praktijk van de vereniging.
Ella es un miembro acreditado de BANT, incluidos en el código de la asociación de la ética y la práctica.Caudalie bant controversiële filters uit haar formules: chemische filters die het hormoonstelsel kunnen verstoren(zoals octinoxaat en octocryleen), filters in de vorm van nanodeeltjes en filters die schadelijk zijn voor het mariene milieu- oxybenzoon en octinoxaat.
Caudalie excluye los filtros polémicos de sus fórmulas, los filtros químicos sospechosos de ser disruptores endocrinos, como el octinoxato y el octocrileno, los filtros en forma de nanopartículas y los filtros considerados tóxicos para el ecosistema marino, como la oxibenzona y el octinoxato.
