Voorbeelden van het gebruik van Bevat het programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Daarnaast bevat het programma ook interviews.
Además, el programa incluye entrevistas.Kosteloos Interessant enleuk programma om kinderen tafel van vermenigvuldiging te leren bevat het programma test elke tafel.
Gratis Vaak bevat het programma een diner of een drankje.
Als het VOB bestand is gecodeerd, bevat het programma geen succes omzetten.
Si Bovendien bevat het programma een aantal originele verdiensten, die zeker moeten worden opgemerkt.
Además, el programa contiene una serie de méritos originales, que definitivamente deben tenerse en cuenta.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
bevat informatie
bevat een aantal
informatie bevatbevat een lijst
verslag bevatstoffen bevattenprogramma bevatml bevatspel bevatbevat een reeks
Meer
Gebruik met bijwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Oldtimers Voor voertuigen uit de jaren 1931 tot 1991 bevat het programma bougies, bougiestekkers, gloeibougies en bougieleidingen.
Coches antiguos Para vehículos de entre Bevat het programma Modbus Profiler, dat voor elke UPS een Modbus registermap op maat aanmaakt.
Incluye la utilidad de un Perfilador Modbus, Naast de vereisten van paragraaf 1 bevat het programma van werkzaamheden voor de eerste drie boekjaren:.
Además de Zo bevat het programma van de deelstaat Saksen-Anhalt een project voor plattelandsontwikkeling dat de bouw beoogt van een thermencomplex op zonne-energie.
En el programa del Estado federado de Sajonia-Anhalt, un proyecto de desarrollo local prevéMet twee concentraties in financieel onderzoek en fraudepreventie en -opsporing bevat het programma strafrecht, wiskunde, economie, ethiek en sociologie.
Con dos concentraciones en Investigación financiera y Prevención y detección de fraude, el programa incorpora justicia penal, matemáticas, economía, ética y sociología.Als voorbeeld bevat het programma een volledige kalender met foto's uit de natuur.
A manera de ejemplo el programa contiene un calendario completo con fotos Bij de berekening van het volume van het materiaal de belangrijkste dakspanten,onder het regime van type 2, bevat het programma geen cut-out side gevel.
Al calcular Tot dusverre bevat het programma geen duidelijke bindende norm voor de lopende primaire uitgaven.
El programa no con tiene de momento ninguna norma clara de carácter obligatorio para Met het oog op transparantie bevat het programma bovendien 150 andere voorstellen waaraan de Commissie momenteel werkt.
Por el bien de la transparencia, el programa incluye además otras 150 propuestas en las que la Comisión está trabajando.Voorts bevat het programma maatregelen die het kader van de uitvoering van de begroting en de begrotingscontrole moeten verbeteren; verwacht wordt dat, indien deze naar behoren worden uitgevoerd, zij zullen bijdragen aan de verwezenlijking van de begrotingsdoelstellingen.
Por último, el programa presenta medidas que deberán mejorar el marco para la ejecución y el control del presupuesto y que, si se aplican plenamente, podrán contribuir al logro de los objetivos presupuestarios.Naast de twee uur durende Spaanse les bevat het programma ook vele extra activiteiten zoals excursies en lezingen over de Peruaanse cultuur en geschiedenis.
Además del curso de español(2 horas diarias), el programa incluye actividades extras como excursiones y conferencias sobre Cultura Peruana e Historia(2 diarias).Verder bevat het programma een sleuf van 30 studiepunten keuzevakken, hetzij voor verdere specialisatie op het gebied van boekhouding en financieel beheer of voor het verbreden van de vaardigheden door middel van het volgen van cursussen uit programma's andere masteropleiding aan Graduate School.
Por otra parte, el programa contiene una ranura de 30 créditos electivos, ya sea para una mayor especialización dentro del campo de Om optimale beveiligingsniveaus te verkrijgen, bevat het programma verschillede hulpprogramma's die samenwerken om de beveiliging van je systeem te garanderen.
Para alcanzar niveles óptimos de seguridad, el programa integra diversas herramientas que trabajan de forma conjunta a fin de garantizarWindows RT bevat het programma om ingetrokken certificaten automatisch bij te werken(zie Microsoft Knowledge Base-artikel 2677070).
Windows RT contiene el programa de actualización automática de certificados revocados(consulte Als laatste, maar daarom niet minder belangrijk, bevat het programma de instructie- en bedieningshandleidingen voor nagenoeg alle pompen van Grundfos in meerdere talen.
Por último, pero no por ello menos importante, este software contiene los manuales de instrucciones y funcionamiento de prácticamente todas las bombas Grundfos en un gran número de idiomas.Daartoe bevat het programma acht grote subprogramma's betreffende met name wegen, openbaar vervoer, industriële ontwikkeling en beroepsscholing.
A tal fin, el programa contiene ocho grandes subprogramas referentes, en particular, a carreteras, transportes públicos, desarrollo industrial y formación profesional.Om u een grondige kennis van de financiële sector te geven, bevat het programma ook intensieve computertraining in financiële databases en software, waaronder Thomson Reuters, Bloomberg, IQ en Morning Star.
Con Hiertoe bevat het programma een uitvoerige lijst van de Interventlegebleden, de doelstellingen, de te nemen maatregelen en de Instanties die die moeten voorstellen en uitvoeren.
Con este fin, el programa contiene una lista exhaustiva de campos de intervención, de objetivos, de medidas que se deberían tomar asi como de organismos encargados de proponerlas y de ejecutarlas.Om dit te bereiken, bevat het programma ook een breed scala aan keuzevakken gericht op literatuur, cultuur, moderne sociale media enz…[-].
Para lograr esto, el programa también incluye una amplia gama de cursos electivos centrados en literatura, cultura, medios sociales modernos,etc…[-].Behalve de kwetsbaarheidsscanner bevat het programma ook een handige tool voor ‘externe toegang' waarmee gebruikers VPN-verbindingen kunnen configureren.
Además de Bovendien bevat het programma geen maatregelen om de potentiële overloopeffecten van de nieuwe statistische herzieningen voor 2004 en de jaren daarvoor op te vangen.
Por otra parte, en el programa no se contemplan medidas tendentes a compensar Om deze reden bevat het programma zowel sterke theoretische cursussen als toegepast onderzoekgericht onderwijs in de richting van geavanceerde technologieën voor de toekomstige samenleving.
Por esta razón, el programa contiene cursos teóricos sólidos y enseñanza orientada a Dit werkdocument bevat het programma van de door de Europese Stichting in 1989 uit te voeren werkzaamheden, zoals goedgekeurd door de Raad van Beheer tijdens de vergadering van 3 maart 1989 te Dublin.
Este documento de trabajo presenta el programa de actividades de Bevat het Herbalife programma genoeg vocht en vezels?
Bevat het Herbalife programma genoeg vocht en vezels?
¿Tiene el programa de Herbalife suficiente agua y fibras?
