Voorbeelden van het gebruik van Brute in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Brute snelheid!
Et tu, Brute?
De Brute Force Attack.
Een onwetende, brute.
We zijn brute meiden.
Brute moord schokt wijk.
BRUTALLY ASESINATO DEL VECINDARIO shock.Dat is hem, de Brute Demon.
Ese es, el demonio Brute.Et tu, Brute' is het wachtwoord.
Et tu, Brute es la contraseña.HOOFDSTUK 12 Brute Buren.
CAPÍTULO 12 Los vecinos Brute.Fruit Brute was mijn favoriet.
Fruit Brute siempre fue mi favorito.Een meesterwerk van brute kunst.
Una obra maestra del arte bruto.Brute inbreker die op klaarlichte dag actief is.
Bruto ladrón activo a plena luz del día.Mensen zijn beesten brute wezens.
Het gaat om het brute en gewelddadige, in woord en daad.
Se centran en lo brutal y violento, de palabra y obra.Julius Caesar zegt beroemd,'Et tu, Brute?
Julio César dice famoso:"¿Y tu, Brute?Bescherming tegen brute force-aanvallen.
Niet dit brute karakter waarachter je probeert te verschuilen.
No ese carácter bruto detrás del que intentas esconderte.Je had het over deze brute aanvallen.
Brute kracht, letsel aan het hoofd, geen tekenen van een gevecht.
Ik kon het niet aan die Brute Demon vragen.
Deshice al demonio Brute antes de preguntarle.Het brute en angstaanjagende regime van de Khmer Rouge in Cambodja heeft het leven geëist van maximaal twee miljoen mensen van 1975- 1979.
El brutal y aterrador régimen de Khmer Rouge de Camboya se cobró la vida de hasta dos millones de personas de 1975- 1979.Langzamer hashes zal dus vertragen brute dwingen.
Los hash más lentos ralentizarán el forzamiento bruto.Vrouwen ondergoed, brute overkill met de hand.
Zijn eigen moeder. Die trachtte hem te zuiveren van zijn brute karakter.
Scripting of andere automatisering en brute forceren van bedoelde functionaliteit.
Scripting u otra automatización y forzado bruto de la funcionalidad prevista.Aangezien aanvallers van Brute Force moeten proberen sneller in te loggen dan mensen om effectief te zijn, kunnen snelheidsbeperkingsregels worden gebruikt om ze te blokkeren.
Dado que los atacantes de la Fuerza bruta deben intentar iniciar sesión más rápidamente que los humanos para ser efectivos, se pueden usar reglas de limitación de velocidad para bloquearlos.Ik kan nergens anders aan denken dat brute handen me betasten.
No puedo pensar en nada más. En rudas manos que se posan sobre mí.Hij was in angst voor de zwarte brute, bekend om zijn supermenselijke vaardigheden.
Sin garantías Temía al bruto negro, conocido por sus habilidades sobrehumanas.Ingebouwde DDoS-beperking en detectie van brute krachtGeschikte ontwikkelaarsomgeving.
Mitigación DDoS incorporada y detección de fuerza bruta. Entorno de desarrollador ágil.In de loop van twaalf jaar doodde de nazi-partij op brute en systematische wijze bijna zes miljoen joden en vijf miljoen andere slachtoffers.
En el transcurso de doce años, el Partido Nazi mató brutal y sistemáticamente a casi seis millones de judíos y cinco millones de otras víctimas.
