Voorbeelden van het gebruik van Commission in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De Verenigde Staten Federal Trade Commission.
La Comisión Federal Comercio EE UU.U begrijpt dat dit een Royal Commission is en dat alles wat u zegt onder ede is?
¿Entiende que esto es una Comisión Real y que todo lo que diga es bajo juramento? Sí,?Chidambaram, voormalig voorzitter van de Atomic Energy Commission.
De beroepscommissie voor vluchtelingen(Commission des recours des réfugiés).
La Commission des recours des réfugiés(Comisión de recursos para En nu ben je een van de zes koningen De Fiscale Control Commission.
Y ahora eres uno de los seis reyes del Comité de Control Fiscal de la ciudad.
Mensen vertalen ook
Toen de'War Losses Commission' twee taxateurs inhuurden om hen bij te staan, was Edwin Savill een van hen.
Cuando la"War Losses Comission" nombró a dos valoradores para asesorarles, uno de ellos fue Edwin Savill.Ton een maand eerder, zei International Trade Commission.
Toneladas al mes anterior, según la Comisión de Comercio Internacional.Volgens de Securities and Exchange Commission zijn de meeste digitale valuta bijvoorbeeld effecten.
Por ejemplo, según la Comisión de Bolsa y Valores, Registreer je bij de Federal Election Commission(FEC).
Regístrate Het onderzoek was onderdeel van een Royal Commission, waarbij de doodsoorzaken van soldaten tijdens de Krimoorlog werden onderzocht.
La investigación fue parte de una Comisión Real que investigaba las causas de la mortalidad de los soldados en la guerra de Crimea.Jouw vader weigerde om voor the Truth and Reconciliation Commission te komen.
Tu padre se negó Lee, verklaarde in 1836 voor de Commission of Religious Instruction[9] dat hij ‘zo'n ellende als in zijn parochie nog nooit eerder gezien had.
Lee, declaró en 1836 ante la Comission of Religious Instruction18 que"jamás había visto en ninguna parte una miseria como la de su parroquia.Het land isook actief deelnemer aan de Safety Regulation Commission van Eurocontrol.
Además, participa activamente en la Comisión de regulación de Volgens de Amerikaanse Federal Trade Commission worden ongeveer negen miljoen Amerikanen per jaar het slachtoffer van identiteitsdiefstal.
De acuerdo con la Comisión Federal Enphase valt onder de regelgevende handhavingsautoriteit van de Amerikaanse Federal Trade Commission.
Enphase está sujeto a Prescott College is geaccrediteerd door de Higher Learning Commission en is lid van de North Central Association.
Prescott College está acreditado por el Comisión de Aprendizaje Superior y es miembro de De dieren waren afkomstig van faciliteiten die erkend zijn doorde Florida Fish en Wildlife Conservation Commission.
Los animales fueron facilitados por instalaciones aprobadas por laFlorida Fish and Wildlife Conservation Comission.Er wordt verwezen naar de publiekeindieningen van het bedrijf bij de US Securities and Exchange Commission voor verdere informatie over het bedrijf en zijn verrichtingen.
Se hace referencia a datospúblicos y operaciones de la Compañía, por más información consultar a“US Securities and Exchange Commision”.Dergelijke bekende Forex-bedrijven zoals FXCM,OANDA en GFT worden gereguleerd door de Commodity Futures Trading Commission.
Empresas brókers Forex conocidas como FXCM,OANDA y GFT están regulados por la Commodity Futures Trading Commision(CFTC).De laatste wet in de VS aangenomen, Military Commission Act, heeft mondiale impact en is beschreven in mijn boek Global war on Liberty.
La última ley promulgada en EE.UU., la Ley de Comisiones Militares, es una ley constitucional Dat is de conclusie van een rapport van deUnited States-China Economic and Security Review Commission van het Amerikaanse Congres.
La respuesta se encuentra en un reciente informe de laU.S.-China Economic and Security Review Comission del Congreso estadounidense.Op verzoek van de International Commission of Jurists in Génève heeft L4L een team van Nederlandse advocaten gevormd dat bereid was om voor Mugraby op te treden.
A petición de International Commision of Jurists en Ginebra Abogados para Abogados formó un grupo de abogados holandeses que estuvo dispuesto a defender a Muhamed Mugraby ante el tribunal.Dit hotel bevindt zich aan het bus- en treinstation Islington,met goede aansluiting op het TTC-verkeersnetwerk(Toronto Transport Commission).
Ubicación El hotel está en la estación de trenes y autobuses de Islington,con buena conexión con la red de TTC(Toronto Transport Commision).Het is gelicenseerd en gereguleerd door Cyprus Securities and Exchange Commission, de Australian Securities and Exchange Commission en de International Financial Services Commission.
Está autorizada y regulada por International binaire opties zijn officieelgecategoriseerd als “exotische opties” door de Amerikaanse Securities and Exchange Commission.
Las opciones binarias internacionales se clasificanoficialmente como“opciones exóticas”. por la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos.ForeSee is onderworpen aan de onderzoeks- en handhavingsbevoegdheden van de Amerikaanse Federal Trade Commission en andere regulerende instanties.
ForeSee está supeditado a los poderes de investigación y aplicación de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos y otros organismos reguladores.PAR is van plan niet-openbare informatie tedelen met HP, volgens een indiening op dinsdag bij de Amerikaanse Securities and Exchange Commission.
PAR planea compartir información no pública con HP,según una presentación el martes ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos.Deelnemers van het Privacy Shield zijn onderworpen aan de onderzoeks-en handhavingsautoriteiten van de Amerikaanse Federal Trade Commission en andere bevoegde wettelijke instanties.
Los participantes del Escudo de Privacidad están sujetos a los poderes de investigación yejecución de la Comisión Federal de Comercio de los Estados Unidos y otros organismos oficiales autorizados.Chris Muscarella: Voormalig faculteitslid bij diverse vooraanstaande handelsscholen,evenals voormalig senior financieel econoom bij de Amerikaanse Securities and Exchange Commission.
Chris Muscarella: Ex miembro de la facultad de varias escuelas de negocioslíderes, así como ex economista financiero senior de la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos.Het voornemen van een North Atlantic Agreement werd vervolgens opgegeven toen de Commissie ende US Federal Maritime Commission( FMC) een onderzoek waren begonnen.
El Acuerdo del Atlántico Norte se abandonó posteriormente después de que la Comisión yla Federal Maritime Comission(FMC) comenzaran las investigaciones.
