nederlands
spaans
Vertalen
Nederlands

Wat Betekent DE BORG in het Spaans - Spaans Vertaling S

el depósito
de storting
de aanbetaling
het reservoir
de tank
de borg
het depot
het magazijn
de opslag
het pakhuis
de nederlegging
el fiador
de borg
de garant
de borgsteller
el garante
de garant
de borg
de garantiegever
de garantie
de hoeder
garant staat
de zekerheidsverschaffer
de waarborg
de borgsteller
de mede-ondertekenaar
los borg
de borg
la fianza
la garantía
de garantie
la caución
el depósito de garantía reembolsable
de borg
los depósitos
de storting
de aanbetaling
het reservoir
de tank
de borg
het depot
het magazijn
de opslag
het pakhuis
de nederlegging

Voorbeelden van het gebruik van De borg in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jij bent de Borg.
Sois"el Borg".
De Borg is bijgekomen.
El borg ha recuperado el conocimiento.
Richt je phaser op de Borg.
¡Phasers sobre el Borg!
Hij was de borg voor de toekomst.
Él era el garante del futuro.
Ik stuur ze niet terug naar de Borg.
No los regresaré al Borg.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Welk wapen kan de Borg vernietigen?
¿Qué arma destruiría a los borg?
De Borg. Vertel daar 's meer over.
Los Borg… dígame más respecto a ellos.
Waarde in procenten van de borg: 30%.
Valor porcentual de la caución: 30%.
Daarom kunnen de Borg ze niet assimileren.
Por eso los borg no pueden asimilarlos.
Het uitvoeren transacties via de borg".
Realización transacciones a través del Garante".
De Borg probeert haar volk te waarschuwen.
La Borg está tratando de contactar a su gente.
Wij hebben iets wat de Borg niet kunnen bieden.
Tenemos algo que el Borg nunca podría ofrecerle.
De borg kan bewijzen van forfaitaire zekerheidstelling afgeven.
El fiador podrá expedir títulos de garanda a tanto alzado.
Er is afkerigheid van de Borg in deze sector.
Hay mucha hostilidad hacia el Borg en este sector.
De borg kan zijn verbintenis te allen tijde opzeggen.
El fiador podrá también rescindir su compromiso en cualquier momento.
De oorsprong van de Borg is op zijn best vaag te noemen.
Los orígenes exactos del Borg son imprecisos.
De Borg hebben Soort 8472 de oorlog verklaard.
El Borg comenzó la guerra con la Especie 8472.
De bedragen van de borg zijn als volgt.
Los importes de las fianzas son los siguientes.
We bevechten die wezens, samen met de Borg.
Lucharemos contra los alienígenas, en completa cooperación con el Borg.
Zij is de borg voor de 100 ryo.
Ella es la garantía por los cien ryo.
America's aanwezigheid in Oost-Azië is de borg van regionale vrede geweest.
Presencia de Estados Unidos en Asia Oriental ha sido el garante de la paz regional.
Jij zei dat de Borg een manier zochten om erin te komen.
Dijiste que el Borg trabajaba en una forma de entrar en esa elipse.
De locatie heeft een creditcard nodig voor de betaling en de borg.
Es necesaria una tarjeta de crédito para abonar el pago y los depósitos.
Die kan de Borg van z'n positronische net aflezen.
El borg ha podido descargar los códigos de su red positrónica.
Uit de database blijkt dat de Borg vrijwel niets weten van Soort 8472.
Según la base de datos borg no saben casi nada de la especie 8472.
De Borg kubus is het primaire schip van de Borg.
El Cubo Borg es la nave primaria dentro del Colectivo Borg.
Kennisgeving aan de borg van niet-aanzuivering van de regeling Uniedouanevervoer 520.
Notificación al fiador de la no ultimación del régimen de tránsito de la Unión 520.
De Borg assimileren de zoveelste soort omdat wij naar huis willen.
Ayudaríamos a los borg a asimilar a otra especie para volver a casa.
De borg van € 150 dient bij aankomst contant betaald te worden.
La caución es de 150 Euros a pagar en efectivo en el momento de la llegada.
Ik zal deze nieuwe geur verwerken in de grotere Borg van mijn geuren.
Asimilaré este nuevo olor en el Borg de mis olores.
Uitslagen: 926, Tijd: 0.0791

Hoe "de borg" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit bedrag wordt met de borg verrekend.
Tegenwoordig doet de borg dienst als museum.
De borg kan niet contant betaald worden.
De borg bestaat uit een maand dhuur.
De borg moet namelijk eerst betaald worden.
Bij beschadiging wordt de borg niet terugbetaald.
De borg bedraagt NOK 200,-, circa €21,-.
Dus niet betalen de borg met bankoverschrijving.
Waar wordt de borg (geldbedrag) voor gebruikt?
Onder hen beleeft de borg zijn bloeitijdperk.

Hoe "el fiador, el depósito" te gebruiken in een Spaans zin

No se debe emplear el fiador por riesgo de perforación.
El depósito cuenta con capacidad para 70.
El Depósito Aduanero (DA) y el Depósito Distinto del Aduanero (DDA).
Así como algunos cobran el depósito provisional.
Además, el depósito permitirá obtener beneficios fiscales.
El depósito cuenta con capacidad para 43.
¿Qué pasa cuando el depósito está lleno?
Rellenar el depósito del 2CV costaba 1500ptas.
Excepciones que puede oponer el fiador alacreedor.
El depósito final del combustible nuclear irradiado.

De borg in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

devoorzetsel
de
debijwoord
más
de
y
borgzelfstandig naamwoord
depósito
borg
fianza

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans

Most frequent Nederlands dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Nederlands-Spaans
de borg
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Zinnen Oefeningen Rijmen Woordzoeker Conjugation
Declension