nederlands
spaans
Vertalen
Nederlands

Wat Betekent DE DADERS in het Spaans - Spaans Vertaling S

Bijvoeglijk naamwoord
Zelfstandig naamwoord
los autores
de auteur
de schrijver
de dader
de maker
de schrijfster
de opsteller
los perpetradores
de dader
los culpables
de schuldige
de dader
de boosdoener
de schuld
verantwoordelijk
de beklaagde
schuld
los delincuentes
de dader
de overtreder
de crimineel
de delinquent
de misdadiger
de misdadigers
de boef
los responsables
verantwoordelijk
de functionaris
de beheerder
de dader
aansprakelijk
officer
de manager
de verantwoordelijkheid
de controller
verantwoordelijk is
los asesinos
de moordenaar
de dader
killer
de schutter
de huurmoordenaar
de moord
de doder
de assassijn
los agresores
de agressor
de aanvaller
de dader
de pestkop
de aanrander
de misbruiker
los atacantes
de aanvaller
de dader
de bommenlegger
de belager
de aanrander
de aanslagpleger
los su-des
de dader
de verdachte
criminales
crimineel
misdadiger
strafrechtelijk
boef
strafrecht
een misdadiger
criminelen
los victimarios
los sospechosos
los infractores
los hacedores
los sudes
hicieron esto
abusadores
los asaltantes

Voorbeelden van het gebruik van De daders in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
De daders waren op zoek naar iets.
Los atacantes buscaban algo.
De slachtoffers en de daders.
Las víctimas y los agresores.
De daders zijn extreem fysiek.
Los su-des son sumamente físicos.
Er zijn geruchten dat de daders gewapend en gevaarlijk zijn.
Sargento… de que los sospechosos están peligrosamente armados.
De daders kwamen uit Molenbeek.
Todos los asesinos provenían de Molenbeek.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wij veronderstellen dat de daders inbraken tijdens het venster.
Asumimos que los agresores entraron por la ventana.
De daders delen dezelfde waanbeelden.
Los agresores comparten sus delirios.
Mijn ouders zijn vermoord, en de daders zitten ook achter mij aan.
Mis padres fueron asesinados y los asesinos están tras de mí también.
De daders zochten naar het licht van.
Los criminales están buscando la Luz de.
Ik ben wel benieuwd naar de nationaliteit van de daders….
Me da miedo preguntar la nacionalidad de los agresores….
En wat de daders zochten.
Y lo que buscaban los asesinos.
De daders reden er niet in.
Los sospechosos no se llevaron los coches.
We doen al het mogelijke om de daders te berechten.
Hacemos todo lo que podemos para llevar a los responsables a la justicia.
De daders wisten van de affaire.
Los su-des sabían que tenía una aventura.
Bovendien stierven zeven van de daders in direct verband met hun aanslagen.
Además, siete de los asesinos murieron en relación directa con sus ataques.
De daders gebruikten Kalasjnikovs en geen gekaapte vliegtuigen.
Los atacantes utilizaron aviones Kalashnikovs, no secuestrados.
De leeftijd van de daders, de keus van Kenneth Gray.
La edad de los atacantes, la selección de Kenneth Gray.
De daders kijken toe en wachten op het meest geschikte slachtoffer.
Los su-des vigilan y esperan por la mejor víctima.
Na het onderzoek werden de daders aangehouden in Snagov.
Tras la investigación, los asesinos fueron arrestados en la región de Snagov.
De daders zijn vaak jeugdige relschoppers met een migratieachtergrond.".
Los atacantes son a menudo jóvenes agitadores de origen inmigrante".
Wie waren de daders van San Bernardino?
¿Quiénes eran los atacantes de San Bernardino?
De daders kwamen Zweden binnen als niet-begeleide minderjarige asielzoekers.
Los agresores llegaron a Suecia como menores no acompañados y solicitantes de asilo.
Fijn als de daders naar je toekomen?
¿No es bonito cuando los criminales vienen hacia ti?
De daders zijn voornamelijk gewapende mannen die 's nachts in de kampen ronddwalen.
Los responsables son predominantemente hombres armados que deambulan por los campos de la noche.
Hoe hebben de daders ons zo nauwkeurig kunnen raken?
¿Sabemos cómo los asesinos han podido localizarnos con tanta precisión?
Een van de daders, William Clayborn werd dodelijk getroffen.
Uno de los agresores, William Clayborn murió en el ataque.
Wat betekent dat de daders waarschijnlijk uit de buurt komen.
Lo que significa que los su-des probablemente adoptan esta área.
Eén van de daders nam de harddrive van onze computer mee.
Uno de los asesinos se llevó el disco duro de una de las computadoras.
De waarheid is de meeste daders vallen niet op.
La verdad es que la mayoría de los criminales no destacan.
Eén op de twee daders is een familielid van het kind.
Uno de cada dos abusadores es miembro de la familia del niño.
Uitslagen: 1094, Tijd: 0.1

Hoe "de daders" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook niet als de daders NGO-medewerkers zijn.
De daders kwamen binnen via een bovenraam.
De daders belden met een Engelse telefoon.
Dat lukte niet waarop de daders wegvluchten.
Een personeelslid moest de daders hierbij helpen.
De daders waren inmiddels uit het zicht.
De daders waren twee donker geklede mannen.
De daders communiceerden met elkaar via sms.
Waar zijn de daders naar opzoek geweest?
De daders sneden zelfs haar haren af.

Hoe "los autores, los perpetradores" te gebruiken in een Spaans zin

Los autores llevan textos listos, pulidos.
Todos los autores escriben obras juveniles.
¿que los autores quieren ganar mas?!
Continúe, los perpetradores siempre debe hacer1.
¿Será porque los autores son judios?
Los perpetradores son musulmanes solicitantes de asilo.
"No solamente los autores materiales, sino también los autores intelectuales (.
*Citada por los autores del libro.
Los perpetradores serán responsabilizados completamente", agregó.
¿Quiénes son los autores del norte?

Woord voor woord vertaling

devoorzetsel
de
debijwoord
más
de
y
daderszelfstandig naamwoord
autores
perpetradores
delincuentes
dadersbijvoeglijk naamwoord
culpables
daderzelfstandig naamwoord
asesino
autor
perpetrador
delincuente
daderbijvoeglijk naamwoord
culpable

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans

Most frequent Nederlands dictionary requests:
1-200
1k
2k
3k
4k
5k
7k
10k
20k
40k
100k
200k
500k
0m-3
0m-4

Nederlands-Spaans
de daders
Español English Dansk Deutsch Français हिंदी Italiano Português Русский Tagalog عربى Български বাংলা Český Ελληνικά Suomi עִברִית Hrvatski Magyar Bahasa indonesia 日本語 Қазақ 한국어 മലയാളം मराठी Bahasa malay Norsk Polski Română Slovenský Slovenski Српски Svenska தமிழ் తెలుగు ไทย Turkce Українська اردو Tiếng việt 中文
Zinnen Oefeningen Rijmen Woordzoeker Conjugation
Declension