Wat Betekent DE OVERSTAP in het Spaans - Spaans Vertaling

• el cambio
• cambiar
• pasar
• el paso
• el movimiento
• el traslado
• la transición
• la migración
• la transferencia
• la adopción
• conexión

Voorbeelden van het gebruik van De overstap in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Slecht nieuws over de overstap.
Malas noticias sobre el traslado.

Sinds de overstap naar BoldChat heeft Web.
Desde la migración a BoldChat, Web.

Wij helpen je met de overstap.
Te ayudamos con la transición a tamigo.

De overstap naar Cloud kan een gecompliceerd proces zijn.
La migración al cloud puede ser un proceso complicado.

In 1995 maakte hij de overstap naar Atlético Mineiro.
En 1999, se trasladó al Atlético Mineiro.

Dit keer maakten voetbalscouts de overstap.
Esta vez, los scouts del fútbol hicieron el movimiento.

Hoe verliep de overstap naar de werkvloer?
¿Cómo fue el traslado hasta el lugar de trabajo?

De overstap naar de cloud is niet langer optioneel.
El traslado a la nube ya no es algo opcional.

Midden 2018 begon de overstap op biodynamische teelt.
A mediados de 2018, comenzó la conversión al cultivo biodinámico.

De overstap naar een EPMO-structuur brengt veel voordelen met zich mee.
Migrar a una estructura de EPMO viene con muchos beneficios.

Rakitic maakte in 2014 de overstap van Sevilla naar Barcelona.
Rakitic se mudó a Barcelona en 2014, proveniente de Sevilla.

De overstap leidt ook niet tot een breuk met de omgeving.
La conversión tampoco lleva a una separación con el entorno.

Knel maakte begin dit jaar de overstap van Sparta naar NAC.
La compresión hecha a principios de este año pasó de Sparta NAC.

De overstap van IBM naar cryptocurrencies kan er een zijn die Ripple doodt.
El movimiento de IBM para crear criptomonedas podría ser uno que mate a Ripple.

De 2 april 1944 de overstap op jacht Fiat G.
El 2 de abril del 1944 realiza el traspaso al caza Fiat G.

De overstap van alprazolam naar diazepam kan onmiddellijk gebeuren, of geleidelijk.
Puedes realizar el cambio de alprazolam a diazepam de manera inmediata o gradual.

Hoofdstuk 3 behandelt de overstap van school naar werk.
El capítulo 3 trata de la Transición de la Escuela al Empleo.

De overstap naar een e-commerceplatform is een spannende verandering voor elk bedrijf.
Mudarse a una plataforma de comercio electrónico es un cambio emocionante para cualquier negocio.

Al verbaast het me dat de overstap in Brussel u niet alarmeerde.
Aunque me sorprende que la escala en Bruselas no lo puso sobre aviso.

De overstap op digitale televisie is in de OESO‑regio nagenoeg afgerond.
La conversión a televisión digital casi se ha completado en el área de la OCDE.

Consumenten en bedrijven maken snel de overstap naar mobiele diensten.
Los consumidores y las empresas se están pasando rápidamente a los servicios móviles.

Mijn vriend de overstap van conventionele sigaretten te efajkę Vypa.
Mi amigo pasó con los cigarrillos convencionales en efajkę Vypa.

Julia Roberts is niet de enige filmster die de overstap naar televisie maakt.
Julia Roberts no es la única actriz que pasaría del cine a la televisión.

Het is mijn taak de overstap naar het leger te vergemakkelijken.
Mi trabajo como oficial de enlace es facilitar su transición a la vida militar.

Was je eerder een iPhonegebruiker die de overstap naar Samsung Galaxy S9 maakte?
Fueron anteriormente un usuario de iPhone que hizo el interruptor a Samsung Galaxy S9?

Later maakte hij de overstap naar de internationale financiële wereld.
Posteriormente encaminó sus pasos hacia el mundo financiero internacional.

Andere vissersgemeenschappen in Baja California maakten ook de overstap van overbevissing naar ecotoerisme.
Otras comunidades pesqueras en Baja California también pasaron de la sobrepesca a la aventura submarina.

Bovendien vereenvoudigen we de overstap vanaf een andere certificatie instelling.
Además, hacemos fácil la transferencia desde otro organismo de certificación.

Voor velen onder hen was de overstap naar bioproductie een logische ontwikkeling.
Para muchos de ellos, convertirse a la agricultura ecológica ha sido un paso lógico.

TV-zender VTV Wit-Rusland eindelijk de overstap naar HD en de Wit-Russische satelliet.
Canal de televisión VTV Bielorrusia finalmente cambió a HD y satélite bielorruso.

Hoe "de overstap" te gebruiken in een Nederlands zin

Bram Krikke maakt de overstap naar Talpa.

Later maakte hij de overstap naar Halle.

Denk dan aan de overstap naar Endona.

Daarom toch de overstap naar een bril.

De overstap van Antoine Griezmann naar Barcelona.

Maak dan ook de overstap naar Oxxio!

Daarna maakte hij de overstap naar Wales.

De overstap was slechts van korte duur.

Hierdoor zou de overstap vanuit Breda ri.

Zij regelen onderling de overstap voor jou.

Hoe "cambiar, el cambio, pasar" te gebruiken in een Spaans zin

Hay que cambiar las leyes YÁ.

2- Comparar el cambio planeado con el cambio imprevisto.

ndolo pasar por una tela tupida.?

Ciudadanos, cambiar para que nada cambie.

Así que deberás pasar varias prueb.

¿Cómo podría pasar algo como esto?

¿Pueden cambiar las opiniones sobre Fibracat?

Además, dejan pasar mucha más luz.

Fue cambiar frustación, por emoción pura.

Por último, el cambio por el cambio mismo.