Voorbeelden van het gebruik van Die heb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die heb ik gezien.
Als ik die heb.
Die heb ik verkocht.
Lo he vendido.Zoals ik die heb voor Lois.
Como los que tengo por Lois.Die heb ik weggegooid.
Mensen vertalen ook
Dat is de informatie zoals ik die heb.
Esta es la información de que dispongo.Die heb ik gelezen.
Lo he terminado.Er zijn veel games die heb de Barbie-karakter in hen.
Die heb ik gemaakt.
Hier staat niets over de vrouw die heb leren kennen.
Aqui no hay nada de Ia mujer que tengo el privilegio de conocer.Die heb ik gedraaid.
Lo he escuchado.
Er zijn veel Actiegames die heb de Ben 10 teken in hen.
Hay muchos juegos de acción que tienen el carácter de Ben 10 en ellos.Die heb ik onderzocht.
Lo he investigado.Die heb ik geleend.
Lo he pedido prestado.Die heb ik eerder gezien.
La he visto antes.Die heb ik eerder geroken.
La he olido antes.Die heb ik beneden gezien.
La he visto abajo.Die heb ik eerder gezien.
Los he visto antes.Die heb ik vaker vermoord.
Lo he matado antes.Die heb ik eerder afgemaakt.
Los he matado antes.Die heb ik laten verwijderen.
Die heb ik eerder gezien.
Las he visto anteriormente.Die heb ik toevallig in huis.
Resulta que tengo algunos.Die heb ik overal gezocht.
Las he buscado por todos lados.Die heb ik allemaal gehad. .
Las he tenido todas.Die heb ik al geprobeerd.
Lo he intentado por todos Die heb in het meer gegooid.
La he tirado al lago, tú no Die heb ik naar huis gestuurd.
La he enviado a casa. Les están racionando Die heb ik deze week al twee keer aangehad?
Me los he puesto dos veces esta semana.¿Hay algún problema?Die heb ik geleend zodat we de knopen konden onderzoeken.
Las he cogido prestadas para poder hacer algunas pruebas con 
