Voorbeelden van het gebruik van Dijk in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Holm dijk.
Holm el terraplén.Van Dijk, op deze camping in juli 2016.
N hogenes, en este camping en julio 2013.Mrs. H. van Dijk.
Mrs. Y. de Goeij.Ik ga de dijk opblazen.
Dichtstbijzijnde metro: Dijk.
Mensen vertalen ook
Femke van Dijk- Administratie.
Concello de Guntín- Administración.De bus gleed van een dijk af.
El autobús se deslizó en un terraplén.Op welke dijk is het gebouwd?
Dichtstbijzijnde metrostation: Waterloo& Dijk.
La estación de metro más cercana: Waterloo & Embankment.Activiteit in de dijk inbraak is laag.
La actividad en la intrusión de diques es baja.Dit is ongeveer 5 minuten lopen langs de dijk.
Esto está a unos 5 minutos a pie a lo largo del terraplén.Ik stond bij de dijk in de stromende regen.
Plaatsen op de parkeerplaats op de dijk/ zwembad….
Vandalisme ten Holm dijk van gravel en hekken.
Holm vandalismo en el terraplén de grava y vallas.Km dijk was zwaar beschadigd in Nood-Brabant.
Kilómetros de diques fueron gravemente dañados en Nood-Brabante.Beter om het gat te dichten voordat de dijk breekt, toch?
Es mejor tapar el agujero antes que reviente la presa,¿cierto?Boliden heeft de dijk zonder vergunning gebouwd.
Lord George verzoekt om jouw aanwezigheid bij de oostelijke dijk.
Lord George solicita tu presencia cerca del dique este.We liepen op de dijk, het bleek dat ze een aardige meid was.
Paseamos por el Malecón, y resulta que era una chica muy dulce.De meeste huizen staan aan de dijk langs het IJ.
La mayoría de las casas se encuentran a lo largo del dique Onze school ligt opslechts 10 minuten afstand van het museum dijk.
Ons bedrijf is gesitueerd nabij de dijk van de rivier De Waal.
Nuestra empresa está situada cerca la orilla del río De Waal.De dijk van de rivier de Vltava nodigt uit tot romantische wandelingen.
Aan het einde van de middag was duidelijk dat de dijk het zou houden.
Al final de la tarde, estaba claro que la presa sostendría.Een dijk is doorbroken bij het meer van Pontchartrain in New Orléans.
Una presa que ha colapsado, en el Lago Pontchartrain de Nueva Orleans.Een set bandensporen hier naar het westen bovenop de dijk.
Tengo un juego de huellasaquí dirigiéndose al oeste desde lo alto del arcén.Het droogleggen begon met het aanleggen van een dijk rondom de meren.
Los enterramientos comenzaron con la colocación de diques alrededor de los lagos.Mersea Island is een mooi eiland benaderd via een getijde dijk.
Mersea Island es Ondertussen kan de waterspanning van de poriën onder de dijk worden verminderd.
Mientras tanto, la presión De bezienswaardigheden liggen voornamelijk langs de dijk van de rivier.
Sus lugares de interés se encuentran principalmente a lo largo del terraplén 
