Wat Betekent DOENERS in het Spaans - Spaans Vertaling

• hacedores
• emprendedor
• hacen
• actúan
• emprendedores
• emprendedoras

Voorbeelden van het gebruik van Doeners in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze doen, ze zijn doeners.
En serio. Son emprendedoras.

Wij zijn doeners en makers.
Somos los dueños y creadores.

De denkers en de doeners.
Las que piensan y las que actúan.

Voor de doeners van nu en de toekomst!
¡Huérfanos de presente y de futuro!

Je hebt praters en doeners.
Los que hablan y los que hacen.

We moeten doeners worden.
Debemos empezar a ser emprendedores.

Meredith en Cristina zijn doeners.
Meredith y Cristina son emprendedoras.

Gevoelig doeners werk graag alleen;
Al emprendedor sensible le gusta trabajar solo;

Maar universiteiten kijken naar doeners.
Pero las universidades están buscando a personas con iniciativa.

Er zijn in deze familie doeners en niets-doeners.
Algunos en esta familia somos emprendedores y algunos son"imprendedores".

Dromen zijn voor mensen die slapen, niet voor doeners.
Los sueños son para la gente que duerme, no para los que actúan.

Dit is een wereld voor doeners niet voor dromers.
Este es un mundo para los protagonistas no para los soñadores.

Net als miljoenen andere dromers, makers en doeners.
Siga el ejemplo de millones de soñadores, innovadores y emprendedores.

Als vrienden, individualistisch doeners zijn loyaal en toegewijd;
Como amigo, el emprendedor individualista es leal y dedicado;

Maar ik heb altijd geloofd dat ontwerpen denkers nodig heeft, niet alleen doeners.
Pero siempre he pensado que el diseño necesita pensadores y no solo ejecutores.

Individualistisch doeners graag op verantwoordelijkheid te nemen.
Al Emprendedor Individualista le gusta tener responsabilidades.

Godzijdank dat deze wereld behoort aan de doeners, niet de denkers.
Gracias a Dios este mundo pertenece a los que hacen, no los pensadores.

Amerika is voor doeners… mensen die van de bank afkomen en werken.
América es para emprendedores gente que mueve sus traseros y hace cosas.

Missie en Visie Florida Southern College is een plek voor doeners en dromers….
Misión y Visión Florida Southern College es un lugar para los hacedores y soñadores….

Gerunt door dynamische doeners. een slimme, en een man uit Ierland!
Llevado por un dinámico emprendedor, un genio, y por un hombre de Irlanda!

Doeners van rechtvaardigheid zijn geneigd om te overleven, en vernieling wacht op kwaaddoeners.
Los que hacen la justicia van a sobrevivir, y la destrucción espera a los malhechores.

En de TED-gemeenschap van creatieve en innovatieve denkers en doeners in alle lagen van de samenleving kan het cruciale verschil maken.
Y la comunidad TED de pensadores y emprendedores creativos e innovadores de toda la sociedad, pueden hacer una diferencia crucial.

Energetische doeners leven volledig in het hier en nu en maak spontane beslissingen van het ene moment op het andere.
El Emprendedor Enérgico vive completamente el aqui y ahora y toma decisiones espontáneas de un momento a otro.

Het trekt ervaren professionals en beginners, kunstenaars en wetenschappers, denkers en doeners, allemaal gedreven door een gevoel van verwachting en een verlangen naar verandering.
Atrae a profesionales experimentados y novatos, artistas y científicos, pensadores y hacedores, todos impulsados por un sentido de esperanza y un deseo de cambio.

Relaxte doeners het beste uit elk moment- veel mensen van dit type hebben een geschenk voor het maken van hun hele leven een groot feest.
El Emprendedor Relajado saca lo mejor de cada momento- mucha gente de este tipo tiene el don de convertir toda su vida en una gran fiesta.

Individualistisch doeners zijn in topvorm in kritieke situaties;
El Emprendedor Individualista está en plena forma para afrontar situaciones críticas;

Docenten en doeners, onze full-time en adjunct docenten zijn professoren, wetenschappers, onderzoekers, beoefenaars en juridische commentatoren van de eerste orde.
Los maestros y los hacedores, nuestro tiempo completo y profesores adjuntos son profesores, académicos, investigadores, profesionales y comentaristas legales de primer orden.

Bij Northwood, nemen we de doeners, de natuurlijke geboren leiders, en vormen ze in managers van morgen zakelijke wereld.
En Northwood, tomamos los hacedores, los líderes natos, y moldearlos en gestores de mundo de los negocios del mañana.

Als vrienden, Relaxte doeners zijn genereus, behulpzame personen die veel belang hechten aan harmonieuze relaties en een goede sfeer.
Como amigo, el Emprendedor Relajado es una persona generosa, servicial, que le da gran importancia a las relaciones armoniosas y con buen ambiente.

We willen allround denkers en doeners ontwikkelen die een bijdrage kunnen leveren aan het culturele en professionele leven van hun gemeenschappen en landen.
Buscamos desarrollar pensadores y hacedores versátiles que puedan, y contribuyan, a la vida cultural y profesional de sus comunidades y países.

Hoe "doeners" te gebruiken in een Nederlands zin

Een traject voor doeners met brains!

Waar zijn die echte doeners gebleven?

Mannen zijn eerder doeners dan denkers.

Onze denkers denken, onze doeners doen.

Anderen zijn meer doeners dan lezers.

Registratieformulier Lansinger Doeners Lees document voor

Doeners zijn (medewerkers van) culturele instellingen.

Kortom, gastvrije doeners die pro-actief meehelpen!

Rotterdammers zijn opgeruimde Machers, doeners dus.

Zoek Doeners GEEN FAKERS/MAN.x Einde Berichtxx.

Hoe "hacen, hacedores, emprendedor" te gebruiken in een Spaans zin

Hay unas condiciones que hacen falta.

Hacen cada una, que ya, ya.

Apártense de mí, hacedores de maldad» (Mt 7:23).

Empezando por los que hacen diferencias.

¡No nos hacen falta las porquerías!

Las personas hablan, hacen ruidos [etc.

Dos hacedores trabajando las tablas (160×205 mm);f.

Sweet Power del emprendedor Leandro Cristaldo.

Otros sitios que hacen eso: Save-Video.

¡El impulso emprendedor estuvo siempre presente!