Wat Betekent ECHT HEBBEN in het Spaans - Spaans Vertaling

realmente han
echt hebben
verdaderamente han
realmente haber
echt hebben

Voorbeelden van het gebruik van Echt hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dat we dit ding echt hebben gekocht.
No puedo creer que realmente hayamos compramos esta cosa.
Maar welk effect wil het kleine wondermiddel echt hebben?
Pero,¿qué efecto quiere realmente tener la pequeña cura milagrosa?
Moet de verdachte echt hebben geprobeerd en gefaald?
¿Tiene… es el acusado en realidad tienen que pasar por con el delito y no?
Wij verzekeren u vervelen met dit spel zul je niet echt hebben!
Le aseguramos que aburrirse con este juego que no tendrá exactamente!
Een plek die paar echt hebben ontdekt in zijn recht, waaronder ikzelf.
Un lugar que pocos realmente han descubierto en toda su plenitud, incluido yo mismo.
Er zijn mensen die deze situatie echt hebben meegemaakt.
Hay personas que realmente han vivido esa situación.
Maar wat we hier echt hebben is dit, de microfoon die je broer op mijn telefoon zette.
Pero lo que realmente tenemos es esto… el micrófono que su hermano puso en mi teléfono.
Soms geven we het niet de waarde die deze kleine details van het dagelijks leven echt hebben.
A veces, no le damos el valor que realmente tienen estos pequeños detalles de la vida cotidiana.
Maar christenen die deze zalving echt hebben ontvangen, eisen geen speciale aandacht.
Los cristianos que realmente han sido ungidos no exigen atención especial.
Oké, je moet me uitleggen… hoe iemand kan denken dat ze iemand hebben enhaar niet echt hebben.
De acuerdo, vas a intentar explicarme… cómo es que alguien puede pensar que tiene a alguien yno la tiene realmente.
Dat is het moment waarop we de back-end echt hebben geschreven en geïmplementeerd op de site.
Ahí es cuando realmente tendremos el backend escrito e implementado en el sitio.
Ik verwacht dat de toename van de batterij,de introductie van 4.2 BLE Bluetooth en enkele optimalisaties de autonomie echt hebben vergroot.
Anticipo que el aumento de la batería,la introducción del bluetooth 4.2 BLE y algunas optimizaciones realmente han aumentado la autonomía.
Er is veel aandacht voor detail, met Sue echt hebben gedacht van alles wat je zou kunnen wensen.
Existe una gran atención al detalle, con Sue realmente haber pensado en todo lo que pueda desear.
Met al deze voordelen voor focus,geheugen en energie is het niet verrassend dat nootropics hun populariteit echt hebben zien exploderen.
Con todos estos beneficios para el enfoque,la memoria y la energía, no es sorprendente que los nootrópicos realmente hayan visto explotar su popularidad.
Hoeveel van deze geregistreerde gebruikers echt hebben toegepast of zullen aanvragen voor een betaalrekening is onduidelijk.
No está claro cuántos de estos usuarios registrados realmente han solicitado o solicitarán una cuenta de cheques.
In alle ernst, deze tools zijn zo krachtig als een high-end CFD of Forex broker enIQ echt hebben de lat in binaire opties.
En serio, estas herramientas son tan poderosas como cualquier gama alta CFD o broker de Forex yIQ realmente han levantado la barra de opciones binarias.
Sinds de oudheid, is veel mensen die echt hebben deelgenomen aan verschillende oorlogen ongetwijfeld veroorzaakt door grondgebied.
Desde la antigüedad, muchas personas que realmente han participado en varias guerras fue provocada sin duda por territorio.
De echte overwinning was niet gisteravond,die zal over vijf jaar zijn als we de dingen echt hebben veranderd,” vertelde Castaner aan RTL-radio.
La verdadera victoria no fue anoche,será en cinco años cuando realmente hemos cambiado las cosas”, dijo Castaner a la radio de RTL.
Veel van deze kleinere bedrijven echt hebben goede normen en kwaliteit aanbieden, in de buurt van 4-sterren waarderingen.
Muchas de estas pequeñas empresas realmente tienen unos estándares y ofrecer servicios de calidad, junto a la calificación de 4 estrellas.
De echte overwinning was niet gisteravond,die zal over vijf jaar zijn als we de dingen echt hebben veranderd,” vertelde Castaner aan RTL-radio.
La verdadera victoria no fue la de la noche pasada,será en cinco años, cuando hayamos realmente cambiado las cosas”, dijo Castaner en la emisora de radio RTL.
Als deze dieren ooit echt hebben bestaan, dan zouden er miljoenen of zelfs miljarden van hen in aantal en variëteiten moeten zijn.
Si tales animales realmente han existido, deberían haber sido millones, o incluso miles de millones en cuanto a su número y variedad.
U zult zeker omleiden in de belangrijkste site die echt hebben een uitstekende vertrouwen.
Sin duda redirigir a la derecha en el sitio oficial de que realmente tienen una excelente dependen.
Toch zijn er studies die echt hebben ontdekt Anavar aanzienlijk omlaag brengen van de normale vet in de maag zone met wezenlijk onopvallend activiteit.
No obstante, se han realizado estudios que realmente han descubierto Anavar traer significativamente la grasa normal, en la zona del estómago con actividad esencialmente discreto.
U zult zeker omleiden in de belangrijkste site die echt hebben een uitstekende vertrouwen.
Sin duda desviar a la derecha en la página de Internet principal que realmente tienen un excelente fondo fiduciario.
Het zijn deze personen die echt hebben bijgedragen aan de voortdurende verbetering van de processen, de kwaliteit van de producten en het onderzoek naar nieuwe producten en diensten.
Estas personas son las que verdaderamente han contribuido a la mejora constante de sus procesos, la calidad de sus productos y la investigación de nuevos productos y servicios.
Hier moeten we bewust moeite voor doen- althans totdat we dit echt hebben geleerd en een dankbare houding hebben ontwikkeld.
Esto requiere un esfuerzo consciente, por lo menos hasta que verdaderamente hayamos aprendido y cultivado una actitud de gratitud.
Dus Glamour hebben onze eigen onderzoek van 1,vrouwen en sprak met deskundigen om erachter te komen of apps echt hebben veranderd hoe we datum.
Así Glamour llevó a cabo nuestra propia encuesta de 1,las mujeres y hablaron con expertos para averiguar si las aplicaciones realmente han cambiado la forma datamos.
Producenten garanderen dat ze dat zullen doen, maar het laatste woord is voor degenen die Germitox echt hebben gebruikt om ongedierte en andere ongewenste gasten te verwijderen.
Los productores garantizan que lo harán, pero la última palabra es para aquellos que realmente han utilizado Germitox para deshacerse de plagas y otros huéspedes no deseados.
De echte overwinning was niet gisteravond,die zal over vijf jaar zijn als we de dingen echt hebben veranderd,” vertelde Castaner aan RTL-radio.
La verdadera victoria no fue la de la noche pasada,será en cinco años, cuando hayamos realmente cambiado las cosas", sostuvo, en una entrevista radial de RTL.
Ik schat dat meer dan 90% van de reacties afkomstigis van tevreden klanten die Cistus Plus echt hebben gebruikt en de positieve effecten ervan kunnen bevestigen.
Estimo que más del 90% de loscomentarios provienen de clientes satisfechos que realmente han usado Cistus Plus y pueden confirmar sus efectos positivos.
Uitslagen: 45, Tijd: 0.0487

Hoe "echt hebben" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen nog ministers die echt hebben gewerkt.
Zou ooit iemand dit echt hebben gedaan?
Maar hoe ze het echt hebben gevoeld?
Dat moet je echt hebben als recruiter.
Die lengte kan jij echt hebben :-D.
Zouden we het dan echt hebben gehad?
Bij Decorette Echt hebben wij geen buitenzonwering.
Benieuwd hoeveel mensen het echt hebben gelezen.
Zou ze dit alles echt hebben gemeend?
Bewijs dat we het echt hebben doorstaan!

Hoe "realmente tienen, realmente han" te gebruiken in een Spaans zin

Realmente tienen los accesorios más lindos!
¿ Realmente han cambiado tanto nuestras aulas?
Los proyectos personales realmente tienen horas incontables.?
Realmente tienen que estar fuera de circulación.
¿Quiénes realmente han estado con los trabajadores?
Los años realmente han pasado rápido.
Realmente tienen partes instrumentales muy interesantes.
Las personas pero realmente tienen la relación.
Los recomiendo Realmente tienen tecnología muy avanzada.
Es decir, ¿qué función realmente tienen esas animaciones?

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans