Wat Betekent ER DAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• que se
• luego se
• que hay
• lo que
• que pasa
• que existe
• allí entonces
• se lo
• acaso
• que haya
• que había
• que habrá

Voorbeelden van het gebruik van Er dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wat is er dan?
¿Qué?-,¿Que Pasa?

Zijn er dan twee Heilige Geesten?
¿Significa que hay Dos espíritu Santo?

Wat is er dan?
¿Qué es lo que hizo?

Moet er dan altijd een man zijn?
¿Es necesario que haya siempre un hombre?

Wat is er dan?
¿qué es lo que pasa?

Zijn er dan ook slimme cheerleaders?
¡Ah!. Así que hay porristas inteligentes?

Wat is er dan?
¿Qué crees que pasa?

Mogen er dan geen verschillende meningen zijn?
¿Acaso no puede haber diferentes opiniones?

Wie was er dan?
¿Quién estaba allí entonces?

Zijn er dan taarten die je niet lust?
¿Quieres decir que hay alguna que no te gusta?

Wat is er dan?
Por que? Que pasa?

Bestaan er dan toch waardige en onwaardige slachtoffers?
¿Es que hay víctimas dignas e indignas?

Want dat gaat er dan gebeuren.
Pero eso es lo que sucederá.

De Unidentified Flying Objects waren zo dik als vlooien er dan.
Los objetos voladores no identificados eran tan gruesos como pulgas allí entonces.

Wat is er dan? Niks?
¿Qué es lo que no pasó?

Als ik het u vertel, wat gebeurt er dan met mij?
¿Qué me pasará si se lo digo?

Zijn er dan twee?
¿Quieres decir que hay dos?

Wat was er dan mis?
¿Qué es lo que andaba mal?

Gelukkig zijn er dan terroristische beschuldigingen over die Hessington-getuigen.
Entonces es algo bueno que hay acusaciones de terrorismo contra esos testigos de Hessington.

Farizeeërs geloofden dat er dan een verder leven was.
Los hititas creían que había otra vida.

Waarom zaten er dan sporen van keramiek in die wonde?
Entonces por que hay fragmentos de cerámica en la herida?

Verandert er dan nooit iets?
¿Acaso las cosas no cambian?

Waarom leidt er dan een bloedspoor naar die tafel?
¿Cómo es posible que haya un reguero de sangre hasta la mesa?

Betekent dat er dan meer dan een is?
¿Eso significa que hay más de uno?

Wat is er dan gebeurd?
¿qué es lo que ocurre?

Zijn er dan meer?
¿Estás diciendo que hay más?

Wat was er dan misplaatst?
¿Qué es lo que hice mal?

Wat is er dan gebeurt?
Que fue lo que paso?

Wat is er dan gebeurd?
Y que es lo que paso antes?

Het logische gevolg daarvan is dat er dan een regionale economische samenwerking zal ontstaan.
Es evidente que luego se establecerá una cooperación económica regional.

Hoe "er dan" te gebruiken in een Nederlands zin

Ontstaat er dan een functioneringsprobleem of ontstaat er dan een protocollenprobleem?

Ik zit er dan bij en ik kijk er dan naar.

Sortie staat er dan wel, maar konden ze er dan ook uit.

Als je er dan toch bent, wat gaan we er dan doen?

Is er dan volop werk en worden er dan minder eisen gesteld?

Is er dan niets te mopperen, zijn er dan geen zorgen c.q.

En wie is er dan verantwoordelijk, naar wie wordt er dan gewezen?

Wordt er dan niet gekocht of worden er dan alsnog Italiaanse gekocht?

Kun je beschrijven wat er dan openging, of wat er dan gebeurde?

Blijft er dan niets hetzelfde, zijn er dan geen constante waarden meer?

Hoe "que hay, luego se" te gebruiken in een Spaans zin

Insiste en que hay disfunciones que hay solucionar.

Lo que hay que ver, lo que hay que oír.

Luego se movió, entonces se movió, luego se movió.

Primero se hacen los collares, luego se consagran y luego se imponen.

Creemos que hay oportunidad y creemos que hay potencial.

Luego se cambian por 1,99/ 1,99/ 1,50.

cuando luego se convierte en semana cuando luego se convierte en semanas.

desaparecerá el enrojecimiento, luego se pone escamoso y luego se desaparece todo.

Recuerda, primero se es, luego se hace, luego se obtiene.

"Significa que hay abundancia, que hay para escoger", explica.