Wat Betekent ERVAART HET in het Spaans - Spaans Vertaling

• experimenta

Voorbeelden van het gebruik van Ervaart het in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zie jezelf ervaart het alsof het nu gebeurt.
Mírate a ti mismo lo experimenta como si estuviera sucediendo ahora.

Daarom, hond die vriendelijkheid om de kat terug van haar hoort grommen en ervaart het als agressie.
Por lo tanto, el perro que muestra amistad al gato en respuesta de ella oye un gruñido y lo percibe como agresión.

Jaar ervaart het ontwerpen van ontwikkelingen in allerlei inflatables.
Años de experiencias que diseñan progresos en toda clase de inflatables.

Omdat de Filippijnen een archipel is, ervaart het een tropisch zeeklimaat.
Dado que Filipinas es un archipiélago, experimenta un clima marítimo tropical.

Adolphe ervaart het aan den lijve tijdens zijn geestelijke strijd die steeds intenser wordt.
Adolphe lo experimenta con un combate espiritual que se va intensificando.

Hier creëer je een ervaring voor jezelf, je ervaart het en dan noem je het realiteit.
Aquí puedes crear una experiencia para ti mismo, experimentarla y luego llamarla realidad.

Duitsland ervaart het nog meer nadat het de deur naar de vluchtelingen opende.
Alemania lo está experimentando aún más tras que abriera la puerta a los refugiados.

Er is een hel, maar het is niet wat jij denkt en je ervaart het niet om de redenen die je zijn gegeven.
Hay infierno, pero no es lo que crees, y no lo experimentas por las razones que te han dado.

De persoon ervaart het niet in staat om te verantwoorden waarom ze bang zijn voor de nieuwe.
La persona que lo experimenta no es capaz de justificar por qué tiene miedo a lo nuevo.

Niet alleen zeg je dat het aangenamer is, dat je het lekkerder vindt, maar je ervaart het werkelijk anders.
No sólo uno dice que es más placentero, uno dice que le gusta más, realmente lo experimenta de otra manera.

Iedereen ervaart het dagelijks dat deze dingen gewoon niet zo werken als ze zouden moeten.
Todo el mundo lo siente todos los días, porque simplemente, los programas no funcionan como deberían.

Hoewel het anders stabiel is op uw normale dagen, ervaart het een lichte daling in het geval van uw naderende ovulatie.
Aunque de otra manera es constante en sus días regulares, experimenta una leve disminución en el caso de su inminente ovulación.

Derhalve ervaart het een relatief grotere wrijving, dus het veroorzaakt een afwijking van het oorspronkelijke pad.
En consecuencia, experimenta una mayor fricción relativa, haciendo que se desvíe de su trayectoria inicial.

Elk jaar weer buigt het parlement zich over de monarchale uitgaven en elk jaar weer ervaart het dat de premier de uitgaven met hand en tand verdedigt.
Cada año, el parlamento analiza el gasto monárquico y cada año experimenta que el primer ministro defiende el gasto con todo su mando.

Of je ervaart het uit de eerste hand of door je geheugen te gebruiken, wetende dat je een spiritueel wezen in een fysiek lichaam bent.
Lo experimentas de primera mano o al usar tu memoria, sabiendo que eres un ser espiritual dentro de un cuerpo físico.

Deze route duurt langer, wordt vaak beschouwd als de meest gevarieerd en gevarieerd en als nieuwere route ervaart het een lager aantal trekkers.
Esta ruta lleva más tiempo, a menudo se considera que es el más escénicamente-variada, y como una ruta nueva que experimenta un menor número de excursionistas.

Toen in droomslaap, de hersenen ervaart het is zeer eigen vitale reparatie en reparatie proces.
Cuando en el sueño sueño, el cerebro experimenta su propio remediación esencial, así como el proceso de servicio de reparación.

Op een gegeven moment verliest een persoon plotseling de interesse in alles, naar het werk als zodanig, naar collega's, misschien ervaart het een gevoel van ergernis en ergernis.
En algún momento, una persona pierde repentinamente el interés en todo, hacia el trabajo como tal, hacia sus colegas, tal vez experimentando una sensación de fastidio y fastidio.

Toen in droomslaap, de hersenen ervaart het is zeer eigen vitale sanering evenals reparatiewerkzaamheden procedure.
Cuando en el sueño sueño, la mente experimenta su propio procedimiento de reparación y servicio de reparación crucial.

Aan de andere kant wordt het wereldkampioenschap in 2020-wedstrijden geëxploiteerd en ervaart het ondanks intensieve mensenrechtenschendingen de belofte van overheidshervormingen.
Por otro lado, la copa del mundo en los partidos de 2020 están siendo explotados y experimentan violaciones intensas de los derechos humanos a pesar de la promesa de reformas gubernamentales.

De kijker ervaart het met VR bril alsof hij er daadwerkelijk is en kan zelf bepalen welke kant hij op wil kijken.
El espectador lo experimenta con las gafas de RV como si estuviera realmente allí y pudiera decidir por sí mismo en qué dirección quiere mirar.

Tegelijkertijd komt het snel in het bloed en ervaart het niet de effecten van spijsverteringssappen, die de effectiviteit ervan verminderen.
Al mismo tiempo, entra rápidamente en el torrente sanguíneo y no se siente el impacto de los jugos digestivos, lo que reduce su eficacia.

Toen in droomslaap, de hersenen ervaart het is zeer eigen vitale sanering evenals reparatiewerkzaamheden procedure.
Cuando en el sueño del sueño , la mente experimenta su propia reconstrucción necesaria y el procedimiento de fijación.

Toen in droomslaap, de hersenen ervaart het is zeer eigen essentiële restauratie en ook reparatieservice proces.
Cuando en el sueño del sueño , el cerebro experimenta que es muy propia reconstrucción crucial y también reparar proceso.

Toen in droomslaap, de hersenen ervaart het is zeer eigen vitale sanering evenals reparatiewerkzaamheden procedure.
Cuando en el sueño del sueño , la mente experimenta su propia restauración necesaria y también reparar proceso de servicio.

Toen in droomslaap, de hersenen ervaart het is zeer eigen essentiële restauratie en ook reparatieservice proces.
Cuando en el sueño del sueño , el cerebro experimenta que es muy propia restauración esencial y también reparar proceso de servicio.

Toen in droomslaap, de hersenen ervaart het is zeer eigen vitale sanering evenals reparatiewerkzaamheden procedure.
Cuando en el sueño sueño, el cerebro experimenta su propio remediación de vital importancia, así como procedimiento de trabajo de reparación.

Toen in droomslaap, de hersenen ervaart het is zeer eigen vitale sanering evenals reparatiewerkzaamheden procedure.
Cuando en el sueño del sueño , el cerebro experimenta que es muy propio procedimiento trabajos de reparación y reparación de vital importancia.

Gezichtsuitdrukkingen en emoties die men ervaart tijdens het.
Las expresiones faciales y emociones que uno experimenta cuando.

Geen wereldlijk voorwerp, persoon of plezier kan ooit de genoegdoening verschaffen die men ervaart in het zich verbinden met het Overzelf.
No hay objeto, persona ni placer del mundo que pueda jamás dar la satisfacción que se experimenta en la unión con el Yo Superior.

Hoe "ervaart het" te gebruiken in een Nederlands zin

Ieder vrouw ervaart het stippen anders.

Ieder kind ervaart het gezin anders.

Men ervaart het als een drempel.

Hij ervaart het als volkomen natuurlijk.

ervaart het huisbezoek als een kruisverhoor.

Wie ervaart het als een klus?

Niemand ervaart het als minder persoonlijk.

Hij ervaart het werk als licht.

Want deze ervaart het als kritiek.

Blijkbaar ervaart het publiek dat anders.

Hoe "experimenta" te gebruiken in een Spaans zin

¿Quieres saber con qué experimenta Google?

Elsegundofactor–elrelativoal liderazgo– también experimenta ahorauncambioradicalacaballo delrelevodePujol.

Pero también experimenta con otras técnicas.

Aunque nadie experimenta por cabeza ajena……….

Experimenta como público una perspectiva distinta.

¿Jamás experimenta angustia por otras razones?

Experimenta para saber qué estilo prefieres.

•No experimenta interacciones con otros fármacos.

Experimenta sensaciones increíbles con este masturbador.

php/2387-1555/article/view/rea202010163176 <p>La actividad turística experimenta cambios.