Voorbeelden van het gebruik van Gescout in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zoals gescout door teams goed.
Como para ser reclutado por equipos de los buenos.We boeken alleen persoonlijk gescout hotels.
Locale speler gescout door de NHL." Moet je toch eens zien.
Tot slot in de late 19e eeuw, was het land gescout voor spoorweg toegang.
Gescout in de straten van Praag van NEXT Model Management, bij de ondertekening verhuisde ze naar Milaan, Italië.
Explorado en las calles de Praga por el siguiente modelo de gestión, a la firma se traslada a Milán, Italia.We gingen wandelen en gescout het gebied met de auto.
Ritter werd gescout door een modellenbureau middel in haar plaatselijke winkelcentrum, de Wyoming Valley Mall, op de leeftijd van 15 bij een modellenbureau evenement.
Ritter fue descubierta por un agente de modelos en un centro comercial de su pueblo natal, Wyoming Valley Mall, a la edad de 15 años, en un evento de modelaje.Tijdens zijn studie bij Italia Conti, Gillan werd gescout door een modellenbureau.
Mientras estudiaba en Italia Conti, Gillan fue descubierta por una agencia de modelos.Op de leeftijd van 13, White werd gescout in haar woonplaats van Buffalo, New York, en had op de leeftijd van zestien tot Personal Best modelleren de school gegaan.
En la edad de 13, Blanco fue explorado en su ciudad natal, Buffalo, Nueva York, y había ido a Personal mejor modelado de la escuela a los dieciséis años.We ontdekten dat een handvol van die opgeleide agenten gescout werden als huurlingen.
De meeste college football spelers gescout van de middelbare school teams, en het krijgen van een beurs om te voetballen wordt gezien als een goede indicator van talent.
La mayoría de los jugadores de fútbol americano universitario se exploraron de los equipos de la escuela secundaria, y conseguir una beca para jugar fútbol es visto como un buen indicador del talento.Clinics, waarbij kinderen uit groep 7 en8 kunnen worden gescout voor een stadsteam.
Clínicas, en la que los niños de los grados 7 y8 pueden ser descubiertos para jugar en un equipo de la ciudad.In de loop van de oorlog, de Rangers patrouilleerden en gemerkt, gescout en vernietigd, aangevallen en in een hinderlaag van de communistische Chinese en Noord-Koreaanse vijand.
Durante el curso de la guerra, los Guardabosques patrullaron y sondaron, exploraron y destruyeron, atacaron y pusieron una emboscada al enemigo chino y norcoreano comunista.In 1979, op de leeftijd van zestien,Kathy Ireland was op haar middelbare school gescout door Elite Model Management.
En 1979, en la edad de dieciséis años,Kathy Ireland fue explorado en su high School secundaria por Elite Model Management.Ik heb in een band speelde, gescout, ondertekende kunstenaars, geregisseerd major label A& R-afdelingen, geproduceerd, uitvoerend producent en een directeur van drie grote Record labels geweest.
He tocado en una banda, explorado, artistas firmados, importante etiqueta dirigido departamentos de A& R, producido producido, ejecutivo y ha sido director general de tres grandes sellos discográficos.Ja, het strand was dicht voor het publiek ende lokale bevolking werd gescout en geselecteerd voor extra's;
Sí, la playa estaba cerrada al público ylos lugareños fueron explorados y seleccionados para los extras;Als zangeres gescout door zanger Lee Sun-hee, Lee opgeleid voor 2 jaar voordat debuteert op Juni 5, op de leeftijd van Met dit lied, hij won de “Best Newcomer” award in verschillende muziek prijsuitreikingen in, zoals de M.
Como cantante explorado por el cantante Lee Sun-hee, Lee capacitado para 2 años antes de debutar de junio 5, a la edad de Con esta canción, ganó el premio“Mejor Artista Revelación” en varias ceremonias de premios de música en tales como el M.Om deze redenen, presenteren wij onze aanbieding exclusief belangrijkste maaltijden,maar we behoren persoonlijk gescout restaurant aanbevelingen met de prijs gidsen.
Por estas razones, presentamos nuestra oferta excluyendo las comidas principales,pero incluimos explorado personalmente recomendaciones de restaurantes con guías de precios.Voordat hij 30 was,begeleide Buffalo Bill Cody rode voor de Pony Express, gescout voor het Amerikaanse leger, gejaagd buffels, royalty's op groot wild jachtreizen, tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog gevochten en speelde mee op het Amerikaans toneel!
Antes de que tenía 30,Buffalo Bill Cody rode el Pony Express, explorada por el ejército, cazaban búfalos, guiado a realeza en viajes de la caza del big game, luchó en la Guerra Civil y actuó en el escenario estadounidense!Bovendien is het nieuws nu op kleur gecodeerd, op basis van categorie, en bevat meer details, bijvoorbeeld de scout rapporten verschijnennu als een enkel nieuwsitem met een top-lijn verslag van alle spelers gescout en de mogelijkheid om shortlist of het doen van een aanbod voor elk van deze spelers.
Además, la noticia es que ahora codificado por colores, según la categoría, y contiene más detalles- por ejemplo, scout informes aparecen ahora comouna sola noticia con una parte superior de la línea de un informe sobre todos los jugadores explorado y de un servicio de preselección o hacer una oferta para cada uno de estos jugadores.Blond helleveeg in meisje scout uniform gets licked door een brunette in lingeri….
Een talent scout voor een geek show.
Un buscador de talentos para Wit zou begeleiden en scout in moeilijke chilotes kanalen.
Je scout voor de enige Amerikaanse franchise hier in Oregon.
Estás haciendo de cazatalentos para la única franquicia americana justo aquí en Oregon.Bats scout voor de beesten.
M'n neef is scout voor St. Johns.
Mi primo Joey es scout en St.Ze waren in staat om onze grote scout groep tegemoet te komen en houden ons samen.
Fueron capaces de acomodar nuestro gran grupo scout y nos mantienen juntos.Lachen boy scout en aap dragen van hoed.
Risa boy scout y mono con sombrero.Nieuwsbrief ontwikkeling scout: Registreer nu!
Explorador de desarrollo de boletines:¡regístrese ahora!
