Wat Betekent EXPLORAMOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verkennen we
• we onderzoeken
• we verkenden
• ontdekken we
• verkenning
• we onderzochten
• exploreren we
• we scannen
• we tasten

Voorbeelden van het gebruik van Exploramos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Exploramos esa casa hace cuatro noches.
Vier nachten geleden verkenden we dat huis.

Fuimos a hacer senderismo y exploramos la zona en coche.
We gingen wandelen en gescout het gebied met de auto.

Exploramos los límites de la naturaleza humana.
We tasten de grenzen van onze natuur af.

Alquilamos bicicletas y exploramos algunos otros lugares en la costa.
We huurden fietsen en verkend sommige andere plaatsen aan de kust.

Exploramos el espacio profundo y la cosmogénesis.
We tasten diepe ruimte en kosmogenesis af.

La estamos utilizando para mejorar las formas en que exploramos Marte.
We willen de manier waarop we Mars ontdekken, verbeteren.

Exploramos las ciudades de la isla en automóvil.
We verkenden de steden van het eiland met de auto.

Nos alojamos aquí por tres noches con mi pareja, mientras exploramos los alrededores.
Verbleef hier drie nachten met mijn partner terwijl we verkenden de omgeving.

Barney y yo exploramos la ciudad. Filadelfia, Pensilvania.
Barney en ik gingen naar de stad, Philadelphia, PA.

Exploramos la cultura y las empresas radicadas en Changsha, China.
Op verkenning naar cultuur en bedrijven in Changsha, China.

Durante estos momentos compartimos y exploramos nuestras creencias religiosas“íntimas”.
In deze periode deelden en onderzochten we onze “intieme” godsdienstige overtuigingen.

Exploramos un país hermoso y conocimos personas encantadoras.
We ontdekten een prachtig land en ontmoetten vriendelijke mensen.

Apuesto a que si exploramos la ciudad, encontraremos algo que nos guste.
Ik wed dat als we de stad gaan verkennen we ieder wel iets leuks vinden.

Exploramos la nueva revolución de la educación gratuita en línea.
Verkenning van de nieuwe revolutie in gratis online onderwijs.

En este artículo exploramos el papel de la cúrcuma en medicina alternativa y occidental.
In dit artikel onderzoeken we de rol van kurkuma in alternatieve en westerse geneeskunde.

Exploramos el glaciar en el país de su Refugio de los osos.
We onderzochten de gletsjer in het achterland van zijn grizzly heiligdom.

También exploramos la zona- que rodean gracias a un gran recomendaciones de Jane.
We onderzochten ook de omliggende gebied- dankzij goede aanbevelingen van Jane.

Exploramos muchas calles laterales, y se mezclaron con la población local.
We verkend vele zijstraten en vermengd met de lokale bevolking.

También exploramos las maravillosas playas cercanas y estuvimos encantados por todos ellos.
We onderzochten ook de prachtige stranden in de buurt en waren blij met hen allen.

Exploramos Carcassonne, una fortaleza medieval con orígenes romanos;
We verkenden Carcassonne, een middeleeuws fort met Romeinse oorsprong;

En este episodio, exploramos la extraordinaria habilidad de los dinosaurios para sobrevivir.
In deze episode, onderzoeken we 't fenomenale vermogen van de dinosaurussen om te overleven.

Exploramos formas innovadoras de crear un futuro bajo en carbono.
Onderzoek naar innovatieve manieren om een koolstofarme toekomst te creëren.

Exploramos estas señales con más profundidad en nuestra sección de señales.
We onderzoeken deze signalen in meer diepte in onze signalen sectie.

No exploramos correos electrónicos de G Suite for Education con fines publicitarios.
We scannen GEEN e-mails van G Suite voor advertentiedoeleinden.

Así exploramos las maravillas del Océano Pacífico. Y la increíble vida que sustenta.
Samen ontdekken we de wonderen van de Grote Oceaan en het wonderlijke leven.

Exploramos el Titanic con nuevas tecnologías y estas increíbles cámaras nuevas.
We verkenden de Titanic met nieuwe technologie en deze ongelofelijke nieuwe camera's.

Exploramos la evidencia detrás de estos usos, efectos secundarios, interacciones y más.
We onderzoeken bewijs achter deze toepassingen, bijwerkingen, interacties en meer.

NO exploramos los correos electrónicos de Google Apps for Education con fines publicitarios.
We scannen GEEN e-mails van Google Apps for Education voor advertentiedoeleinden.

Exploramos la familia de productos que ya tenían y propusimos ideas teniendo en cuenta su ADN.
We hebben hun bestaande productfamilie verkend en ideeën in dezelfde geest voorgesteld.

Exploramos cómo dichos factores económicos se traducen en tasas más altas de suicidio.
We hebben onderzocht hoe dergelijke economische factoren zich vertalen in hogere zelfmoordcijfers.

Hoe "exploramos" te gebruiken in een Spaans zin

"Es interesante porque exploramos mucho la historia.

Aquí exploramos los mejores restaurantes de Toledo.

Exploramos este falso documental de los ochenta.

Cara hasta tarde exploramos las mujeres se.

Exploramos más detalles de este macabro negociado.

Cogimos las linternas y exploramos las tumbas.

Exploramos como una expresión de nuestra humanidad.

Exploramos conscientemente estos aspectos desde distintas disciplinas?

También exploramos algunos niveles dentro del infierno.

relaciones pasadas: ok exploramos fantasías más fácil.?

Hoe "we onderzoeken, verkennen we" te gebruiken in een Nederlands zin

We onderzoeken wie jouw ideale klant is.

We onderzoeken wat ons echt gelukkig maakt.

Samen met hem verkennen we ons terrein.

Deze ochtend verkennen we Mandalay per fiets.

We onderzoeken wat jouw verlangen precies is.

Nog dezelfde avond verkennen we Chipping Campden.

Daarna verkennen we verschillende methoden van meditatie.

We onderzoeken waar deze registratie wenselijk is.

We onderzoeken het verband tussen medialegitimiteit m.b.t.

We onderzoeken de mogelijkheden! · Atletiekvereniging AV'47 We onderzoeken de mogelijkheden!