Voorbeelden van het gebruik van Gespeeld hebben in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mocht jij het nog niet gespeeld hebben….
Van diegene die gespeeld hebben bonolotto ook gespeeld lotto649.
Hoe zou die Schubert gespeeld hebben?
Van diegene die gespeeld hebben powerball ook gespeeld mega millions.
De la gente que jugó powerball también jugó mega millions.En dat we de hele dag gespeeld hebben.
Mensen vertalen ook
Van diegene die gespeeld hebben eurojackpot ook gespeeld euromillions.
De la gente que jugó eurojackpot también jugó euromillions.Ik denk dat wij naar onze wapens gespeeld hebben.
Mensen die zelf niet gespeeld hebben, weten niet hoe moeilijk het is.
Het is net of jullie nog nooit football gespeeld hebben.
Thomas zou dat spel met u gespeeld hebben van de schemering tot de ochtend.
Dit is het hoogste spel wat we tot nu toe gespeeld hebben.
Bekenden die bij FC Groningen gespeeld hebben zijn Erwin en Ronald Koeman.
Ik denk dat Zhirkov zijn laatste wedstrijd kan gespeeld hebben.
Creo que Zhirkov jugó su último partido.Ik denk dat we zelfs nog samen gespeeld hebben toen we kinderen waren.
Creo que solíamos jugar juntos cuando éramos críos.Nou, Alan, ik denk dat we een zeer goede wedstrijd gespeeld hebben…".
Als we allemaal zo goed gespeeld hebben, vraag ik me af waarom we verloren zijn?
Si todos hemos iugado tan bien, ipor qué Is dat niet het spel dat jullie gespeeld hebben?
Ik zou alle spelers die gespeeld hebben en ook diegenen die niet gespeeld hebben feliciteren.
Agradezco a cada uno de los que jugaron y a los que no lo hicieron.Ik moet de versie horen die ze die avond gespeeld hebben.
U kan deze machines gespeeld hebben maar youve nooit speelde ze als dit!
We moeten haar zeggen dat we nog nooit gespeeld hebben.
Creo que debemos decirle que nunca hemos jugado tenis.De mensen die het gespeeld hebben, vertelden me dat je daardoor duidelijk ziet wat het doel is van je avontuur.
Tengo entendido que los que han jugado dicen que ahora ven claramente el propósito de la aventura.Ik weet dat jullie in de auto gespeeld hebben.
Ik weet dat velen van jullie ze misschien al gespeeld hebben, dus ik heb geprobeerd de titelkeuze te veranderen door een indie te suggereren.
Sé que muchos de ustedes ya los jugaron, así que he intentado cambiar la elección de los títulos sugiriendo algo indie.¿Alguna vez te dijo que jugamos al juntos al béisbol?Zeer rustige straat waarin mijn kinderen gespeeld hebben zonder auto te vrezen.
Ik kan niet uitleggen waarom we echter in de tweede helft zo gespeeld hebben.
No puedo explicar por qué jugamos como lo hicimos en la segunda mitad.Iwata: Takahashi,zou je tenslotte aan mensen die Xenoblade Chronicles niet gespeeld hebben, willen vertellen wat voor soort spel het is?
Iwata: Para acabar, Tetsuya,¿podrías explicar a quienes no han jugado aún a Xenoblade Chronicles, qué tipo de juego es?Vijf tieners hebben hun ouders onthoofd nadat ze dit hitspel gespeeld hebben.
Cinco adolescentes decapitaron a sus padres después de jugar su exitoso juego.Nu noem je hetero acteurs op die homo karakters gespeeld hebben. Ja.
