Wat Betekent HALEN ZE in het Spaans - Spaans Vertaling

• sacan
• obtienen
• consiguen
• extraen
• sacaron

Voorbeelden van het gebruik van Halen ze in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Waar halen ze.
¿De dónde van a?

We halen ze allemaal naar hier en gaan dan allen samen dansen.
Los sacaremos a todos, y luego iremos a bailar en grupo.

Serieus, waarom halen ze de tv uit je kamer?
En serio,¿por qué sacan la televisión de tu cuarto?

Wie gebruikt steroïden en waar halen ze de stof?
¿Quién usa esteroides y¿dónde consiguen la sustancia?

Waar halen ze het?
¿De dónde sacan eso?

Dat halen ze uit je op de katholieke school.
Te lo sacan a golpes en el colegio católico.

Ongelooflijk realistisch. Waar halen ze deze acteurs vandaan?
Es increíblemente realista.¿Dónde consiguen actores que hagan esto?

Waar halen ze die dingen vandaan?
¿De dónde sacan esas cosas?

Als ze zich bedreigd voelen, halen ze soms uit om zichzelf te beschermen.
Si se sienten amenazados, arremeten a veces para protegerse a sí mismos.

Waar halen ze de tijd vandaan om beide activiteiten te doen?
¿De dónde sacas el tiempo para hacer ambas cosas?

We trouwen en halen ze op onderweg naar Winnipeg.
Nos quedamos enganchados y los recogimos de camino a Winnipeg.

Waar halen ze de tijd vandaan om hun dochter te onderwijzen?
¿De dónde sacaron el tiempo para instruir a su hija?

Waar halen ze die lui?
¿De dónde sacan a esta gente?

Waar halen ze nieuwe rekruten vandaan?
¿De dónde sacan nuevos reclutas?

Waar halen ze die onzin vandaan?
¿De dónde sacan esta mierda?

Waar halen ze deze mensen vandaan?
¿De dónde sacan a esta gente?

Waar halen ze hun hoop vandaan?”.
¿De dónde saca su esperanza?”.

Waar halen ze hun onderdelen vandaan?
¿De dónde sacan sus partes?

Waar halen ze dat vandaan?
¿De dónde sacaron eso los hijos de puta?

Daar halen ze hun slachtoffers.
Qizás de allí consiguen sus víctimas.

Waar halen ze nieuwe rekruten vandaan?
Dónde sacan los nuevos reclutas?

Waar halen ze die mensen toch vandaan?
¿Adónde consiguen estas personas?

Waar halen ze nieuwe rekruten vandaan?
¿De dónde obtienen nuevos reclutas?

Waar halen ze al die shortcuts vandaan?
¿de dónde sacaste todos esos atajos?

Waar halen ze die ‘deskundigen' toch vandaan?
¿Pero de dónde sacan a estos"expertos"?

Waar halen ze de nieuwe rekruten vandaan?
¿De dónde sacaron a todos esos nuevos reclutas?

AI gauw halen ze andere trekkende dieren in.
Ellos alcanzan pronto a los otros animales que están migrando.

En dan halen ze de chemicaliën ook op school?
Y podrían obtener los productos de cualquier laboratorio de escuela?

Ze halen ze van het platteland en brengen ze daar onder.
Así los traen desde el campo y los colocan en residencias.

Ze halen ze van de straat zodat ze toeristen en fans niet lastig vallen.
Les sacan de las calles para que no molesten a los turistas y aficionados.

Hoe "halen ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij halen ze hier kort even aan.

Halen ze hun kaas bij Kaas enzo.

Het geld halen ze bij staatsobligaties vandaan.

Waar halen ze eigenlijk hun geld vandaan?

Waar halen ze deze kennis dan vandaan?

dan halen ze het uit veiligheid weg.

Waar halen ze die vergelijkingen toch vandaan?

Waar halen ze die bovennatuurlijke krachten toch?

Daarmee halen ze ouderen uit een isolement.

Hopelijk halen ze weer eens Europees voetbal.

Hoe "obtienen, consiguen, sacan" te gebruiken in een Spaans zin

¿Cómo obtienen las garrapatas los conejos?

Nuestros abogados obtienen una importante victoria.

Nxd2 ({No consiguen consolidarse si} 25.

Pero, ¿de donde sacan todo esto?

Sacan repitió los elementos listan c#.

¿De donde obtienen ese asombroso color?

Con ello consiguen que parezcan normales.

"Las diez principales compañías obtienen 14.

¡¿De dónde rayos obtienen esa cifra?

Sin embargo, ¿cuántas consiguen sus objetivos?