Wat Betekent HET EQUIVALENT in het Spaans - Spaans Vertaling

• el equivalente
• equivale
• lo equivalente
• los equivalentes
• equivalen

Voorbeelden van het gebruik van Het equivalent in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een borg tot het equivalent van$ 350 is vereist.
Una fianza por el equivalente de$ 350 es requerido.

Ten opzichte van 2015 is in 2017 196.373 m3 water bespaard, het equivalent van 78 Olympische zwembaden.
En comparación con 2015, se ahorraron 196.373 m3 de agua en 2017, lo que equivale a 78 piscinas olímpicas.

Pusuke had het equivalent van 125 jaar van een mens.
Pusuke Murió al equivalente humano de 125 años.

Een vader kan voor zijn dochter 600 tot 1500 € krijgen, het equivalent van 3 jaar loon van een arbeider.
Un padre puede recibir entre 600 y 1500 euros por su hija, lo que equivale a tres años de sueldo de un trabajador.

Dit is het equivalent van de frontlink voor een domein.
Este es el equivalente al enlace frontal de un dominio.

Elke module wordt bepaald door het equivalent van 4000 woorden.
Cada módulo se evalúa mediante el equivalente de 4.000 palabras.

Dit is het equivalent van 1 maand levering bij gebruik gericht.
Este es el suministro igual a 1 mes a uso guiada.

Goud had een objectieve waarde, het was het equivalent van geproduceerde rijkdom.
El oro era un valor objetivo, lo equivalente a la riqueza producida.

Het equivalent van de huidige fraude wordt onvervalst officieel.
El equivalente al fraude actual se hace oficial de forma genuina.

Reejaaren toonde het equivalent van een glimlach.
Reejaaren respondió con el equivalente de una sonrisa.

Juniper Research verwacht dat adverteerders volgend jaar naar schatting$ 19 miljard zullen verliezen aan frauduleuze activiteiten- het equivalent van$ 51 miljoen per dag.
Juniper Research prevé que los anunciantes perderán aproximadamente 19.000 millones de dólares en actividades fraudulentas el próximo año, lo que equivale a 51 millones de dólares al día.

In Colombia is het equivalent van de Wendigo bekend als Mohan.
En Colombia, al equivalente al wendigo se lo conoce como El Mohán.

Miljard euro rekening houdend met de geraamde inflatie, d. w. z. het equivalent van 1,3 miljard euro in"vaste" prijzen voor 2011.
Teniendo en cuenta la inflación estimada, lo que equivale a 1 300 millones de euros en precios«fijos» de 2011.

Cursussen om het equivalent van 2 eenheden moet worden gehouden elk jaar.
Cursos en el equivalente de 2 unidades se deben tomar en cada año.

Als je ernaar kijkt, zie je zo'n klein satellietbrein en het equivalent van het ruggenmerg in elk van de acht armen:.
Si observan con atención, verán uno de esos pequeños cerebros satélite y lo equivalente a la médula espinal en cada uno de sus ocho brazos.

Het bevatte het equivalent van een mp3-nummer en woog meer dan een ton.
Contenía el equivalente a una canción MP3 y pesaba más de una tonelada.

Dat is elke dag 3400 mensenlevens, het equivalent van tien volle passagiersvliegtuigen.
Es decir, 3400 personas al día, lo que equivale a diez aviones de pasajeros completos.

Hopen is daarom het equivalent van vertrouwen in God die trouw is, die de beloften van Zijn verbond houdt.
Tener esperanza equivale, pues, a confiar en el Dios fiel, que mantiene las promesas de la alianza.

Als het gaat om medische taal, herkennen artsen het equivalent van medische termen in de talen zelf niet.
En cuanto al lenguaje médico, los médicos no sabrán los equivalentes de los términos médicos en estos idiomas.

Zij werden dus het equivalent van wat vroeger een gouddeposito was.
Es decir, el equivalente de lo que antes era un depósito de oro.

Dit brein is gevormd in een heel vreemd lichaam, een met het equivalent van kleine satellietbreinen verspreid doorheen dat lichaam.
Este cerebro pertenece a un cuerpo con forma muy insólita, ya que tiene lo que equivale a pequeños cerebros satélite distribuidos por todo el cuerpo.

Miljard pond is het equivalent van het halve Britse nationale inkomen.
Millones de libras es el equivalente a la mitad de la renta nacional británica.

D-printers en andere desktop-prototypingtools zijn het equivalent van de camera's en tools voor het bewerken van muziek.
Las impresoras 3D y otras herramientas de ordenador para hacer prototipos son los equivalentes a las cámaras y las herramientas de edición musical.

In feite produceert hij niet het equivalent van de 800 euro, dat hij ontvangt, maar een waarde van wel 1600 euro.
En realidad no ha producido lo equivalente a 800 euros, lo que cobra, sino por el valor de 1200 euros.

Ondanks het feit dat velen denken dat dergelijke studies het equivalent zijn van voor God spelen, zeggen wetenschappers dat het doel verre van sinister is.
A pesar de que muchos piensan que tales estudios equivalen a jugar a ser Dios, los científicos dicen que el objetivo está lejos de ser siniestro.

Memen zijn het culturele equivalent van genen.
Los"memes" son los equivalentes culturales de los genes.

Deze klinken meestal beter dan het analoge equivalent.
Normalmente suenan mejor que el equivalente analógico.

Certificaten zijn het digitale equivalent van identiteitskaarten.
Los"Certificados" son los equivalentes digitales a los documentos de identidad.

Het wordt vaak beschouwd als het Europese equivalent van het abstract expressionisme.
A menudo se interpreta como un equivalente europeo del expresionismo abstracto.

Geen vervanging van de prijs of overdracht/ toekenning van de prijs aan anderen of een aanvraag voor het contante equivalent door de Winnaar is toegestaan.
No se permite la sustitución del premio o la transferencia/asignación del premio a otros o la solicitud del equivalente en efectivo por el Ganador.

Hoe "het equivalent" te gebruiken in een Nederlands zin

Het equivalent van een rollercoaster, eigenlijk.

Het equivalent van een minimum maandloon.

Was het equivalent van een m140/150.

Het equivalent van een Chinees Mariabeeldje.

Het equivalent van een Dreuzel M.E.

Wat zou vandaag het equivalent zijn?

Het equivalent van nada, noppes, nakkes.

Het equivalent van een goedkope drumcomputer.

Oftewel het equivalent van 5000 Eiffeltorens.

Bevat het equivalent van 50,1% kersen.

Hoe "equivale, el equivalente" te gebruiken in een Spaans zin

Cada una equivale a una trabajadora social.

Esto seria el equivalente a una salsa basica.

El equivalente a un 50mm, el equivalente a un 25-61mm y el equivalente a un 95mm macro.

el equivalente a un 18mm, el equivalente a un 35mm y el equivalente a un 87mm.

Proyecto que equivale al examen final (25%).

El equivalente ruso contiene productos químicos baratos.

Ser moreno equivale a ser clase mediero.

El equivalente de "rifado" puede ser: "capo", "bala".

Forzada son todo el equivalente pornográfico de.

El equivalente a CO2 que producen 33Automóviles diésel.