Wat Betekent HET EXACT in het Spaans - Spaans Vertaling

• exactamente
• exacto
• exacta
• preciso

Voorbeelden van het gebruik van Het exact in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Draaibank voor het exact bewerken van lange werkstukken.
Torno para el mecanizado preciso de piezas largas.

Ik ben een cheque aan het uitschrijven voor de baas, en ik vroeg me af aan wie ik het exact moet uitschrijven.
Mira, le estoy haciendo un cheque al jefe, y me preguntaba a quien exactamente se lo tengo que hacer.

De prijswaarde moet het exact het getal zijn dat op de site verschijnt.
El valor del precio tiene que ser el número exacto que aparece en el sitio web.

Een heel jaar sinds het vorige inmaak seizoen… en jij weet nog… dat het exact… tussen de stroop en maïzena staat.
Un año entero desde la temporada pasada… y recuerdas… que está exactamente… entre la melaza y la maicena.

Ja, en ik wil het exact zoals het nu is, neem dus een mentale foto.
Sí, y me gusta tenerlo exactamente de ese modo, así que grábate la imagen en la mente.

Het mooie van jullie bruiloft is dat het exact dat is: jullie bruiloft!
Lo más importante para mí, es que el día de vuestra boda sea precisamente eso; vuestra boda!

We proberen het exact te bepalen of op zijn minst te verkleinen doormiddel van het IP adres van de Webcast.
Estamos tratando de ubicarla o al menos reducir la zona, localizando la dirección IP de la transmisión por internet.

Maar met het race-lakwerk, werd het exact wat ik wilde", legt Daniel uit.
No obstante, con la pintura de carreras, se convirtió exactamente en lo que yo quería", recuerda Daniel.

We zullen het op de kaarten uittekenen, de geschiedenis nemen, enzovoort, en u laten zien dat het exact op die wijze is.
Lo dibujaremos en los mapas, tomando la historia y todo, y les mostraré que así es exactamente de esa manera.

Tegelijkertijd zorgen onze sensoren voor het exact positioneren en dus voor een probleemloos verpakkingsproces.
Al mismo tiempo, nuestros sensores garantizan el posicionamiento exacto para un proceso de empaquetado ininterrumpido.

Ik dank mijn succes aan het feit dat ik met respect geluisterd heb naar het beste advies, om vervolgens weg te lopen en het exact tegenovergestelde te doen.
Debo mi éxito al haber escuchado respetuosamente el mejor consejo, y luego irme y hacer exactamente lo contrario.”.

Het systeem is geschikt voor het exact transporteren, toevoeren en positioneren tot een totale belasting van 250 kg.
El sistema es adecuado para el transporte, alimentación y posicionamiento exactos hasta una carga total de 250 kg.

En dat is de recht-toe recht-aan manier. maar meer bijzonder is, is dat het exact de oppervlakte is van deze rechthoek hier.
Y eso es bastante sencillo pero lo más interesante es es que es exactamente el área bajo este rectángulo por aquí.

Praktisch: Voor het exact berekenen van de kosten kunnen twee stroomtarieven in het apparaat worden opgeslagen- bijvoorbeeld een dagtarief en een nachttarief.
Práctico: Para el cálculo exacto de los costes se pueden memorizar en el aparato dos tarifas eléctricas- por ejemplo una diurna y otra nocturna.

Ik dank mijn succes aan het feit dat ik met respect geluisterd heb naar het beste advies, om vervolgens weg te lopen en het exact tegenovergestelde te doen.
Debo mi éxito al haber escuchado respetuosamente los mejores consejos, y luego irme y hacer exactamente lo contrario”.

Het is een ruilmiddel als de bitcoin, maar dan houdt het exact bij in wiens handen het is geweest en welke producten er mee verhandeld zijn geweest.
Es un medio de intercambio como el bitcoin, pero luego se mantiene exactamente en qué manos ha estado y qué productos se han comercializado con él.

Ik dank mijn succes aan het feit dat ik met respect geluisterd heb naar het beste advies, om vervolgens weg te lopen en het exact tegenovergestelde te doen.
Le debo mi éxito a haber escuchado con respeto a los mejores consejos, y luego va a desaparecer y hacer exactamente lo contrario.

In Scientology ligt de nadruk rechtstreeks op het exact toepassen van haar principes in de richting van het verbeteren van ons eigen bestaan en de wereld waarin we leven.
En Scientology, se hace hincapié directamente en la aplicación exacta de sus principios para el mejoramiento de la propia vida y del mundo en que vivimos.

Wanneer een klant een resultaat van dit domein ziet, zullen ze er hoogst waarschijnlijk op klikken omdat het exact overeenkomt met hun bedoelingen voor hun zoekopdracht.
Cuando un cliente se fije en un resultado que muestre este dominio, será más probable que haga clic en él, ya que coincide exactamente con lo que estaba buscando.

Het is in plaats daarvan “een soort arena geworden, waar een waarheid wordt bevestigd, maar er iemand anders is die altijd bereid is om het exact tegenovergestelde te verdedigen.”.
En cambio, dijo que se ha convertido en una"especie de escenario" en el que se afirma una verdad, pero alguien más siempre está"dispuesto a defender exactamente lo contrario".

Wel relevant is voor de huidige actualiteit het artikel boven van Heer Vrijland omdat het exact schetst waar we naar toegedreven worden, het is een mega waarschuwing.
El artículo anterior de Heer Vrijland es relevante para los eventos actuales, ya que describe exactamente hacia dónde nos conducen, es una mega advertencia.

Maar vergeet je af en toe een detail, dan is het waarschijnlijk een teken dat jouw geheugen perfect gezond is en het exact doet wat het moet doen.".
Sin embargo, si eres alguien que se olvida de los detalles ocasionales, probablemente sea una señal de que tu sistema de memoria está perfectamente sano y haciendo exactamente lo que debería estar haciendo”.

Het moet mogelijk zijn het centrale deel van het diafragma op zodanige wijze uit de lichtbundel te verwijderen dat het exact naar zijn oorspronkelijke positie kan terugkeren.
Deberá poderse retirar la parte central del diafragma del haz de luz de manera que vuelva exactamente a su posición original.

Samen met het gekozen graafsysteem vermindert ePS de behoefte aan het traditioneel uitzetten van het graafterrein en via een display van het machinebesturingssysteem in de cabine ziet de machinist het exact aangegeven terrein dat moet worden afgegraven.
Junto con el sistema de excavación elegido, el ePS reduce la necesidad de estacado tradicional, y el operador puede ver la superficie exacta que va a excavar a través de la pantalla del sistema de control de la máquina.

Het moet mogelijk zijn het centrale deel van het diafragma op zodanige wijze uit de lichtbundel te verwijderen dat het exact naar zijn oorspronkelijke positie kan terugkeren.
La parte central del diafragma deberá poderse retirar del haz de luz de manera que vuelva exactamente a su posición original.

Met de industrial slicer A650 biedt Bizerba de grootste flexibiliteit en efficiëntie, het decoratief afleggen van vleeswaren, en het exact op gewicht portioneren van praktisch elk snijgoed.
Con la cortadora A650, Bizerba ofrece la máxima flexibilidad y eficiencia, una colocación decorativa del género cortado, así como un porcionado con el peso exacto para prácticamente todos los géneros a cortar.

Maar in deze troostende uitdrukking schuilt een hele theorie die we het best in dit erg eenvoudige geval op heterdaad betrappen, aangezien het exact dezelfde is die jammer genoeg de meeste van onze economische instellingen stuurt.
Mas, hay en esta fórmula de condolencia toda una teoría, que es bueno sorprender en flagrante delito, en este caso muy simple, dado que es exactamente la misma que, por desgracia, dirige la mayor parte de nuestras instituciones económicas.

Hier is het uitnodigende model van de historische Hamburgse watervoorziening te zien, de zogenoemde„Waterkunst“, waarvan de liefdevol uitgewerkte details door het exact modellerende LED-licht plastisch naar voren komen.
Aquí puede admirarse la extensa maqueta del sistema de abastecimiento de agua histórico de Hamburgo, la denominada«Wasserkunst», cuyos detalles primorosamente reproducidos son realzados con plasticidad por la luz led que proporciona un modelado preciso.

Sophos kan dit verkeer identificeren aangezien het endpoint exact weet welke toepassingen worden uitgevoerd en het deze gegevens met de firewall via de Sophos Security Heartbeat™ kan delen.
Debido a que el endpoint sabe exactamente qué aplicaciones se están ejecutando, se puden compartir estos datos con el firewall a través de Sophos Security Heartbeat.

Sophos kan dit verkeer identificeren aangezien het endpoint exact weet welke toepassingen worden uitgevoerd en het deze gegevens met de firewall via de Sophos Security Heartbeat™ kan delen.
Sophos puede identificar este tráfico debido a que el endpoint sabe exactamente qué aplicaciones se están ejecutando, y puede compartir estos datos con el cortafuegos a través de Sophos Security Heartbeat™.

Hoe "het exact" te gebruiken in een Nederlands zin

Hoe gaat het exact met contra-expertise?

Welkom bij het Exact Learning Center!

Maar wat houdt het exact in?

Voor Katwijk bleek het exact andersom.

Precies: niemand die het exact weet.

Het feit dat het Exact Globe.

hoe lang het exact duurt voordat.

Omdat het exact dezelfde werkzame stof.

Wat het exact inhield niet precies.

Zou het exact hetzelfde masker zijn?

Hoe "exacto, exacta, exactamente" te gebruiken in een Spaans zin

—¿Sabe usted algo exacto sobre él?

The exacta was good for $49.00.

exactamente igual que había hecho yo.

Pero, ¿cuáles son exactamente esos intereses?

Facilita la localización casi exacta del receptor.

exacto knife set basic knife set.

(Recordaré ese número exacto para siempre).

¡Dios sabía exactamente cómo sucedería todo!

Lección exacta paso atrás que su.

Dirección exacta donde fue encontrada: Av.