Wat Betekent HET OPEREREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• operar
• cirugía
• quirófano
• operando
• actúa

Voorbeelden van het gebruik van Het opereren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze is aan het opereren.
Está en cirugía.

Ik kan geen afleidingen gebruiken tijdens het opereren.
Vale… No puedo tener distracciones mientras opero.

Ze is aan het opereren.
Está en quirófano.

Dat weten we nog niet zeker. Ze zijn nog steeds aan het opereren.
No podemos saber eso, el hombre está aún en cirugía.

Die is aan het opereren.
Está en cirugía.

Eerste jaars, Je gaf die lezing over de kunst van het opereren.
Primer año de medicina, diste esa conferencia sobre el arte de la cirugía.

Hij is aan het opereren.
Está en cirugía.

Ik ben aan het opereren van negen tot vijf.
Estaré en cirugía de 9:00 hasta el mediodía.

Ze zijn nog aan het opereren.
Todavía está en cirugía.

Ze zijn hem aan het opereren om die blokkering te verwijderen.
Lo están operando para sacarle la obstrucción.

Misschien is hij aan het opereren.
Tal vez está en cirugía.

Okee, Hibbert is aan het opereren, maar ze sturen hem een tekstbericht.
De acuerdo, Hibbert está en cirugía, pero lo llamarán.

Ik was op mezelf aan het opereren.
Me estaba operando yo mismo.

De tweede gaat over het opereren van de patiënt tijdens transport.
El segundo se trata de operar al paciente durante el transporte.

Ze zijn haar nu aan het opereren.
La están operando ahora mismo.

Dokter Hunt is aan het opereren en Paul is mijn patiënt.
El Dr. Hunt está en una cirugía, y Paul es mi paciente.

Ik ben het niet vergeten ik was aan het opereren.
No lo he olvidado, estaba en una cirugía.

Je was zo gedrogeerd aan het opereren, dat je niet helder kon kijken.
Operabas en ella tan drogado que no veías bien.

Dokter Torres is aan het opereren.
La Dra. Torres está en cirugía.

Ik ben aan het opereren.
Estoy en cirugía.

Dr. Ross is nog aan het opereren.
La Dra. Ross aún está en cirugía.

Hij is aan het opereren.
Está en el quirófano.

Hij was de hond aan het opereren.
Había operado al perro de alguien.

Ik was aan het opereren.
Estaba en el quirófano.

Heeft ze ontdekt wie ze aan het opereren was?
Ella se dio cuenta?¿Quién estaba operando?

Ik was aan het opereren.
Estaba operando, así que.

Hij is nog aan het opereren.
Aún está en cirugía.

Ze zijn drie uur aan het opereren geweest.
Lo están operando desde hace más de tres horas.

Maar om 7:30 is hij aan het opereren in Lenox Hill.
Pero a las 7.30 estaba en Lenox Hill a punto de operar.

Karev, waarom ben jij niet aan het opereren met McQueen?
Karev,¿por qué no estás aún en la cirugía de McQueen?

Hoe "het opereren" te gebruiken in een Nederlands zin

Het opereren van kinderen met chronische middenoorontsteking.

Het opereren als adviseur op specifieke vakgebieden.

Soms is het opereren dus een bijzaak.

De tariefkorting bemoeilijkt het opereren daarvan onevenredig.

Bij het opereren kunnen ook complicaties optreden.

Het opereren in groep had vele voordelen.

Filosofie: Het opereren van RS Technics b.v.

Dat gaat tijdens het opereren gewoon door.

Het opereren van het college is laakbaar.

Het opereren aan ruggenwervels is extreem riskant.

Hoe "operar, quirófano, cirugía" te gebruiken in een Spaans zin

¿Por qué operar Índices con ATFX?

Áreas del quirófano Se considera Área Quirúrgica.

Debemos operar inmediatamente encima del oído.!

CLASIFICACIÓN DE ZONAS Zona Blanca: Quirófano (área estéril).

Implantes con cirugía guiada,¿Qué ventajas tiene?

Entonces esta cirugía puede serle útil.?

¡No necesitabas una cirugía plástica Britney!

¡El quirófano amenaza otra vez a Neymar!

Pero ¿cómo deben operar esos equipos?

¿Por qué deberías operar con Libertex?