Wat Betekent HET OPSTART in het Spaans - Spaans Vertaling

• de arranque
• inicia
• arranca
• de inicio
• iniciar

Voorbeelden van het gebruik van Het opstart in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Readahead wordt parallel opgestart met het opstart proces.
Readahead se inicia en paralelo con el proceso de arranque.

Als je het opstart zal je enkele prachtige foto's van onze aarde te zien krijgen.
Una vez que lo abras verás una hermosa imagen de nuestro planeta.

Je PC zal opnieuw opstarten in het Opstart Instellingen-scherm.
Su PC se reiniciará en la pantalla de Configuración de inicio.

Repareert het opstart probleem met de"System Info for Windows" applicatie.
Repara el problema del arranque con la aplicación"System Info for Windows".

Hieronder staan de basis fases van het opstart proces voor een x86 systeem:.
A continuación encontrará las etapas básicas del proceso de arranque para un sistema x86:.

Systeem opstarten beletten- Sommige BIOS'en staan wachtwoord bescherming toe voor het opstart proces.
Evitar el inicio del sistema- Algunas BIOS permiten protección mediante contraseñas del proceso de arranque.

Stap 4- Ga naar het opstart tabblad van het systeemconfiguratie.
Paso 4- Vaya a la pestaña de inicio de la configuración del sistema.

Rhgb(Red Hat graphical boot)- laat een animatie zien tijdens het opstart proces, in plaats van regels met tekst.
Rhgb(arranque gráfico de Red Hat)- muestra una animación durante el proceso de arranque, en vez de las líneas de texto.

Klik op Systeem in het opstart menu, zoek de Administratie knop en klik op Aditionele of extra Drivers.
Haz click en Sistema en el menú lanzar, localiza Administración y haz click en Drivers Adicionales.

Het /sbin/init programma(ook wel init genoemd) coördineert de rest van het opstart proces en configureert de omgeving voor de gebruiker.
El programa/sbin/init(también llamado init) coordina el resto del proceso de arranque y configura el entorno del usuario.

Nu gaat het aan, maar wordt er een foutbericht weergegeven dat het besturingssysteem crasht zodra het opstart.
Ahora se está encendiendo, pero mostrando un mensaje de error que el sistema operativo se estrelló tan pronto como se arranca.

Als het niet opstart op het opstartmedium, gaat u naar het scherm Boot Menu en stelt u het in.
Si no arranca en el medio de arranque, vaya a la pantalla del menú de arranque y configúrelo.

Gebruik deze radioknop om het apparaat te specificeren dat je wilt gebruiken als het opstart apparaat voor het systeem.
Use este botón de opción para especificar el dispositivo que desea usar como dispositivo de arranque para el sistema.

De BIOS controleert niet alleen de eerste stap van het opstart proces, maar het biedt ook het laagste niveau interface naar randapparaten.
La BIOS no solamente controla el primer paso del proceso de arranque, sino que también proporciona una interfaz de bajo nivel para dispositivos periféricos.

Omdat deze informatie wordt opgeslagen in het register op de harde schijf, Windows heeft deze informatie beschikbaar elke keer dat het opstart.
Debido a que esta información se almacena en el Registro en el disco duro, Windows dispone de esta información cada vez que arranca.

Onder een subsysteem verstaan we het proces dat het opstart en alle eventueel daaronder opgestarte(forked) programma's.
El subsistema soporta(apoya) el programa de inicio y todos los subprocesos iniciados(bifurcados) por este.

Als het aangevinkt is: De NAS zal automatisch het gecodeerde disk volume openen met het opgeslagen wachtwoord wanneer het opstart.
Si lo habilita: El NAS desbloqueará el volumen de disco cifrado automáticamente usando la contraseña guardada cuando arranca.

Het verificatie proces draait automatisch tijdens het opstart proces, en als het succesvol is, gaat de Live CD verder met laden.
El proceso de verificación se corre automáticamente durante el proceso de arranque y si tiene éxito, el CD Vivo continua su carga.

Fedora 16 heeft voordeel van meerdere nieuwe technologieën voor het verbeteren van de snelheid, veiligheid en efficiëntie van het opstart proces:.
Fedora 16 saca ventaja de varias nuevas tecnologías para mejorar la velocidad, seguridad y eficiencia del proceso de arranque:.

Gedurende het opstart proces, gaat de computer hardware aan, voert een aantal zelf-testen uit, en laadt het besturingssysteem.
Durante el proceso de arranque se enciende su hardware, se realizan una serie de pruebas para verificar que todo esté en orden, y se carga el sistema operativo.

Betekent dat dat het niet opstart?
¿Qué significa eso, no va a arrancar?

Directory-services 329772 Er treedt een Stop-fout op wanneer u de computer voor het eerst opstart.
Servicios de directorio 329772 Se produce un error de detención cuando inicia el equipo por primera vez.

Event Viewer logt elke gebeurtenis die zich op uw computer voordoet vanaf het moment dat u deze voor het eerst opstart.
Event Viewer registra todos los eventos que ocurren en su computadora desde el momento en que la inicia por primera vez.

Ik kan opstarten naar de herstelmodus en de veilige modus(hoewel het niet opstart in de veilige modus), en kan met succes ODIN gebruiken, denk ik.
Puedo arrancar en modo de recuperación y modo seguro(aunque no arranca en modo seguro), y puedo usar ODIN con éxito, creo.

Wanneer u de Live CD voor het eerst opstart, detecteert deze automatisch uw hardware en configureert deze automatisch voor een optimale instelling.
Cuando arranca el Live CD por primera vez, automáticamente detecta su hardware y lo autoconfigura para una configuración óptima.

Het enige echte nadeel is de manier waarop het eruit ziet wanneer je het voor het eerst opstart.
La única desventaja real es la forma en que se ve cuando se arranca por primera vez.

Echter, zodra de kernel is gevonden en geladen door de boot loader, is het standaard opstart proces identiek voor alle architecturen.
Sin embargo, una vez que se encuentra el kernel y se carga por el gestor de arranque, el proceso de arranque por defecto es idéntico a través de todas las arquitecturas.

Wanneer de computer voor het eerst opstart, wordt het BIOS geladen, waardoor het besturingssysteem wordt geladen.
Cuando su computadora se inicia por primera vez, carga el BIOS, que a su vez carga el sistema operativo.

Hoe "het opstart" te gebruiken in een Nederlands zin

hopen maar dat het opstart problemen zijn

Het opstart uur varieert tussen 6u en 8u.

Het opstart probleem is opgelost (niet opstarten/uit zetten).

Onderwerp: MS-Office FOUTCODE 1920 Het opstart problemen m.b.t.

Het opstart pakket kan door iedereen gevolgd worden.

Maar hij blijft steken op het opstart scherm.

Ik hoor het opstart melodietje van KDE wel.

Het opstart script kopiëren naar de juiste plek.

Ook het opstart medium kan ik niet aanpassen.

Het opstart plan startend vanaf aankomende donderdag: 1.

Hoe "inicia, arranca" te gebruiken in een Spaans zin

BOMBAZO: ¡Barcelona inicia negociaciones por Riquelme!

Hoy arranca Open Access Week 2016.

Arranca una nueva etapa para nosotros.

Les arranca sus afectos del pecho.

Trump inicia una guerra con México".

Tele-Martí inicia las transmisiones hacia Cuba.

Inicia sesión desde tus redes sociales

Inicia sesión para ver los comentarios.

Inicia sesión para Robot opción binaria.

Inicia sus estudios con Cristòfor Taltabull.