Wat Betekent HIELD VAN MIJ in het Spaans - Spaans Vertaling

• me amaba
• me quería
• me amó
• me amabas

Voorbeelden van het gebruik van Hield van mij in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij hield van mij.
Él me amó.

Conrad Grayson hield van mij.
Conrad Grayson me amaba.

Ze hield van mij.
Ella me amaba.

Ik hield van hem, en hij hield van mij.
Lo amé y él me amó.

Jij hield van mij.
Tú me amabas.

Ik hield van hem en hij hield van mij.
Yo lo amaba, y él me amaba.

Ze hield van mij.
¡ Ella me quería!

Ik hield van haar. En zij hield van mij.
Yo la amaba, y ella me amaba.

En zij hield van mij.
Y ella me amó.

Ze zou anders zijn met mij, want Lily hield van mij.
Ella sería diferente conmigo porque me amaba.

En ze hield van mij.
Y ella me amaba.

Weet je, ik hou van die jongen, en hij hield van mij.
Ya sabes, yo le estaría queriendo. Y él me amó.

En zij hield van mij.
Y ella me amaba.

Maar ooit hield ik van een man… en hij hield van mij.
Pero una vez amé a un hombre… y él me amaba.

Nee, ze hield van mij.
No. Ella me amaba.

Fan hield van mij en ik van haar.
Fan me quería y yo a ella.

Ze zei:'Hij hield van mij.'.
Ella dijo:"Él me amó".

Hij hield van mij toen hij wegging.
Me amaba cuando me dejó.

Hij hield van iedereen, hij hield van mij en hij is dood.
Amaba a todo el mundo, me amaba y está muerto.

Ze hield van mij en van je broer.
Ella me amaba y a tu hermano.

Mijn familie hield van mij, ik was gelukkig.
Mi familia me quería. Yo estaba feliz.

Je hield van mij. De drugs stonden in de weg.
Tú me amabas, las drogas estaban en medio.

Mijn eerste moeder hield van mij en ik hield van haar.
Mi primera madre me quería, y yo la quería..

Zij hield van mij(Toy Story 2).
Y a continuación Cuando ella me amaba(Toy Story 2).

En ze hield van mij… ondanks dat.
Y ella me amaba a pesar de eso.

Hannah hield van mij zoals ik was.
Hannah me quería por lo que yo era.

Caesar hield van mij. En daarom huil ik om hem.
César me amó, y por eso lloro por él.

Ze hield van mij, ondanks al mijn fouten.
Y ella me quería, a pesar de todos mis defectos.

Ik hield van mijn man en hij hield van mij!
¡Yo quería a mi marido, y él me quería!

Hij hield van mij! hij zei het niet maar, ik kon het voelen.
Me quería Él no lo dijo, pero, podía sentirlo.

Hoe "hield van mij" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij hield van mij of hij houdt van mij.

Hij hield van mij en ik was verliefd op hem.

Hij hield van mij en de rest van zijn broers.

Je hield van mij met al mijn fouten en gebreken.

Nah, dat ze ofwel hield van mij of me haatten.

Hij keek en genoot, hield van mij en mijn verhitte lijf.

Het volk hield van mij en ik hield van het volk.

U hield van mij vanaf het moment dat ik werd geboren.

Mijn moeder hield van mij zoals ze dat nog steeds doet.

Jezus hield van mij toen ik mij koppig vasthield aan de zonde.

Hoe "me amaba, me amó, me quería" te gebruiken in een Spaans zin

Porque eso significaría que me amaba tanto como yo lo hacía.

Nunca nadie me amó como para decir hasta luego.

me quería matar, cabezeando para poder ver.?!

Sin embargo, creo que me amaba tanto como?

Y me amó casi desde los primeros días.

las que me quería traer, que rabia!

Iba andando, no me quería dar cuenta que.

nadie, jamás, nunca, me amó así, Olga.

Siempre me demostró 24/7 Que me amaba y le importaba.

-Lo hizo porque me quería -continuó ella-.