Wat Betekent JE WIJZIGT in het Spaans - Spaans Vertaling

• cambias
• cambiar
• cambia
• editas

Voorbeelden van het gebruik van Je wijzigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je wijzigt niets aan het ontwerp of de tekst.
No modifican la letra o el texto.

Zeg letterlijk wat hier staat. Je wijzigt geen woord, begrepen?
Léelo exactamente como está escrito aquí, sin cambiar nada,¿ entendido?

Je wijzigt het DNA met een retrovirus.
Reescribir el ADN de la victima con el retrovirus.

Gesmede dingen zijn gemaakt uit een stuk metaal, je wijzigt gewoon een vormeloze massa.
Las cosas se forjan a partir de una pieza de metal, que simplemente modifica una masa informe.

Je wijzigt zoiets niet, voor een feestje.
No se cambia una cosa como esta por una pequeña fiesta.

Naam wijzigen: Je wijzigt de naam van proefversie. docx in voltooid. docx.
Cambiar nombre: Cambias el nombre de borrador. docx a terminado. docx.

Je wijzigt je plannen om anderen te behagen.
Cambias tus planes para agradar a los otros.

Zodra de inhoud is ontgrendeld en je wijzigt het wachtwoord achteraf, dan zal de inhoud niet automatisch opnieuw vergrendeld worden.
Una vez que el contenido está desbloqueado y se cambia la contraseña después, el contenido no se bloqueará de nuevo automáticamente.

Je wijzigt je plannen om anderen te behagen.
Cambiarás tus planes para complacer a los demás.

Maar je wijzigt je positie op de gok verordening?
Pero vas a cambiar tu posición¿Y si no lo hago?

Je wijzigt je plannen om anderen te behagen.
Cambiarás tus planes para agradar a otras personas.

Je wijzigt steeds je plannen om te doen wat hij/zij wil, altijd met zijn/haar vrienden of familie.
En cambio, cambias constantemente tus planes para hacer lo que él/ ella quiere y siempre te encuentras con sus amigos.

Je wijzigt handmatig de wijzigingsdatum in de Dropbox-desktopapp zonder wijzigingen aan te brengen in de map.
Cambias manualmente la fecha de modificación en la aplicación de Dropbox para escritorio sin realizar cambios en la carpeta.

Je wijzigt de foto door te tikken op het camera-icoon in de foto en de optie Kies uit bibliotheek of Maak nieuwe foto te selecteren.
Para cambiar la foto, pulsa el ícono de la cámara en la foto para Elegir de la biblioteca o Tomar otra foto.

Als je de domeinnaam van je site wijzigt:.
Si cambias el nombre de dominio del sitio:.

Opmerking: je moet de Privéregistratie annuleren voordat je je account wijzigt.
Nota: Tendrás que cancelar el registro privado antes de un cambio de cuenta.

Als je DNS-instellingen wijzigt, zal het tot 15 minuten duren voordat je instellingen over de hele wereld zijn doorgevoerd.
Si cambias los ajustes DNS, pueden tardar hasta 15 minutos en ser actualizados.

Wanneer je tekst wijzigt, toont het scherm de tekst in context en worden je wijzigingen perfect van braille in standaardtekst omgezet.
Si editas texto, la pantalla muestra el contexto y los cambios que hagas en braille se convertirán rápidamente en letras impresas o viceversa.

Zodra je bestanden wijzigt, ziet Git ze als gewijzigd omdat je ze veranderd hebt sinds je laatste commit.
A medida que editas archivos, Git los ve como modificados, porque los has cambiado desde tu última confirmación.

Als je de grootte van je document wijzigt, worden de tekst en afbeeldingen automatisch aangepast.
Al cambiar de tamaño un documento, el texto y los gráficos se reconfiguran automáticamente.

Indien je dit wijzigt, vergeet dan niet ook naar de maxbanlength instelling te kijken(zie volgende)!
Si lo cambia, asegúrese que también cambia maxbanlength(ver siguiente)!

Hoe je je naamservers wijzigt, hangt af van waar je domein is geregistreerd en waar je website is geregistreerd.
Cambiar tus servidores de nombres depende de dónde esté registrado tu dominio y dónde esté registrado tu sitio web.

De pH-waarde van je hoofdhuid wijzigt zo regelmatig dat iedere verandering door appelazijn snel weer terug verandert.
El nivel de pH del cuero cabelludo cambia con tanta frecuencia que cualquier alteración producida por el vinagre de manzana se revertirá rápidamente.

Als je je mobiele apparaat kwijtraakt of je telefoonnummer wijzigt, kan je deze back-upcode gebruiken om bij je account in te loggen.
En caso de que pierdas tu dispositivo móvil o cambies de número de teléfono, podrás usar este código de respaldo para iniciar sesión en tu cuenta.

Als het standaardtarief voor je lidmaatschap wijzigt, zullen we ons redelijkerwijze inspannen om je daarvan in kennis te stellen.
Si la tarifa de suscripción estándar cambiara, haremos lo posible para notificártelo.

Als je ooit het e-mailadres van je Dropbox-account wijzigt, moet je het nieuwe e-mailadres opnieuw laten verifiëren zodra je weer iets doet zoals het verzenden van een aanbeveling of een uitnodiging voor een gedeelde map.
Si alguna vez cambias la dirección de correo electrónico asociada a tu cuenta de Dropbox, tendrás que verificar la nueva dirección la siguiente vez que realices acciones como enviar una recomendación o una invitación a una carpeta compartida.

Opmerking: Als je iets wijzigt aan je wifi-netwerk of het systeem verplaatst naar een plek waar het zich in het bereik van een ander wifi-netwerk komt, moet je de installatietoepassing opnieuw uitvoeren.
Nota: Si cambias algo en tu red Wi-Fi o si mueves el sistema a una ubicación dentro del alcance de una red Wi-Fi diferente, deberás volver a ejecutar la aplicación de configuración.

Als je de resolutie aanpast, kan de video op sommige platforms niet correct worden afgespeeld. Zorg er daarom voor dat de resolutie acceptabel is voordat je deze wijzigt.
En algunas plataformas el ajuste de la resolución no se puede hacer correctamente, por lo tanto, asegúrate de que la resolución sea aceptable antes de cambiarla.

Het is aangetoond dat je speeksel wijzigt afhankelijk van de hoeveelheid oestrogeen in je lichaam, en er zijn sets beschikbaar die je helpen deze wijzigingen op te sporen.
Observaciones de la saliva Se ha demostrado que la saliva cambia según la cantidad de estrógeno que contiene el organismo, y existen kits disponibles que pueden ayudarle a monitorear estos cambios.

Sluit een willekeurige headset aan op je controller, of sluit een draadloze Xbox-accessoire aan op je console voordat je de instelling voor je headset wijzigt in Windows Sonic voor hoofdtelefoon.
Conecta los auriculares estéreo al mando o conecta un accesorio inalámbrico de Xbox a la consola antes de cambiar la configuración de los auriculares a Windows Sonic para auriculares.

Hoe "je wijzigt" te gebruiken in een Nederlands zin

Je wijzigt het wachtwoordbeleid in het Office 365-beheercentrum.

Je wijzigt de bestaande zorgverzekering maar blijft betalen.

Je wijzigt relevante informatie in een geautomatiseerd salarisverwerkingssysteem.

Je wijzigt natuurlijk wel wat aan de auto.

En je wijzigt toch wel via "Mijn Telfort"?

Je wijzigt gewoon het kenteken in Mijn OHRA.

Het enige wat je wijzigt is het rekeningnummer.

Je wijzigt het beginnummer voor orders in 190000.

Je wijzigt relevante informatie in het salarisverwerkingssysteem (PIMS).

Je wijzigt de contactpersoon van een organisatie schriftelijk.

Hoe "cambias, cambia, cambiar" te gebruiken in een Spaans zin

Cómo cambias por culpa de tantos hilos.

Esto cambia con Phantom Training Maskfantasma.

Evidentemente cambia temporalmente durante las depresiones.

Cómo puede Bitcoin cambiar nuestro mundo?

Canales las salvaguardas llevar cambiar los.

¿en qué cambia eso las cosas?

¿Ya cambias las claves del blog periodicamente?

Cambia los alimentos procesados por frescos.

-¿Por qué todo cambia tan rápido?

Hay que cambiar esta peligrosa dinámica.