Voorbeelden van het gebruik van Jongeren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
HDYO Jongeren Dienst.
Maak plaats voor de jongeren.
Jongeren en de wereld 2013.
Vrouwen en jongeren in Leader+.
MUJERES Y JÓVENES EN LEADER+.Jongeren aan het werk in Benin.
Niño trabajando en Benin.
Mensen vertalen ook
Vrouwen en jongeren in Leader+.
Jongeren onder 25 jaar.
Para los jóvenes menores de 25 años.Communistische Jongeren van Chili!
Jongeren zien me eerder als dj;
Las menores me ven más como DJ.Inrichting voor criminele jongeren.
De jongeren of de ouderen?
¿El más joven, el Vakantie-en semi-vakantiekampen voor kinderen en jongeren(4).
Campamento de verano para niños y juventudes(4).Jongeren nemen deel aan dit project.
JÓVENES participan en este proyecto.Minimale aantal jongeren is geselecteerd.
Cantidad mínima de joven está seleccionado.Jongeren- Wat gaan jullie met je leven doen?"?
De lonen van jongeren zijn niet altijd laag.
Jongeren leren van jongs af aan programmeertalen.
Desde pequeños, vamos aprendiendo lenguajes de programación.Elke vrijdagavond leven honderden jongeren zich uit op hun tweewieler.
Todos los viernes cientos de chicos… se desahogan sobre dos ruedas.Jongeren, wat hebben jullie van het Israëlitische meisje geleerd?
Joven,¿qué has aprendido de la niña israelita?Hetzelfde wat er met die jongeren is gebeurd, gebeurt dan overal.
Si no los detenemos, lo que sucedió a esos chicos ocurrirá en todas partes.Jongeren die niet ontbijten hebben eerder seks.
De huidige generatie jongeren betaalt daar een hoge prijs voor.
La generación más joven de hoy está pagando un precio muy alto por ese motivo.De negatieve impact van muziekvideo's op het zelfbeeld van jongeren.
De jongeren uit de wagen zeggen dat Moss de straat opliep.
Zijn gebed wordt verhoord en jongeren uit verder af gelegen plaatsen melden zich.
Su plegaria es escuchada, y se presentan unos jóvenes llegados de más lejos.De jongeren en hun ouders werden gedurende twee jaar gevolgd.
Los infantes y sus madres fueron seguidos durante dos años.Augustine we moeten de jongeren die uitblinken… belonen, niet negeren.
Augustine, debemos honrar a los chicos que sobresalen, no desatenderlos.Jongeren die visolie-supplementen slikten, werden buiten de studie gehouden.
Roemenië: Jongeren zonder democratisch houvast 28 november 2012.
Rumanía: Una juventud sin referencias democráticas 28 noviembre 2012.Terwijl de jongeren opgroeien, buigen hun hoorns naar achteren.
Cuando los juveniles crecen, 
