Wat Betekent LETTE in het Spaans - Spaans Vertaling

• cuidaba
• vigilaba
• miró
• prestó atención
• observaba
• lette
• cuidó
• miraba
• prestaba atención
• cuenta

Voorbeelden van het gebruik van Lette in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mick lette op mij.
Mick cuidaba de mí.

Mijn logo was een oog dat op de buurt lette.
Mi logo era un ojo que vigilaba el vecindario.

Dus lette Ellen op me.
Así que, Ellen me cuidó.

Ze kookte, maakte schoon, lette op de kleintjes?
¿Cocinaba, limpiaba, cuidaba a los pequeños?

Ze lette niet op hem.
Ella no le prestaba atención.

Maar hij lette op me.
Pero él me cuidaba en el patio.

Wie lette er dan op de jongen?
¿Entonces quién cuidó del chico?

De man die op Medea lette, is dood gevonden.
El hombre que vigilaba a Medea murió.

Ze lette als een havik op hem, nietwaar?
Ella lo vigilaba como un halcón,¿no?

Hoewel ik ouder was, lette hij altijd op me.
A pesar de que yo era mayor, él siempre me cuidaba.

Jamie lette altijd op mij, beschermde mij.
Jamie siempre me cuidó, me protegió.

Noatak was 'n goedgezind kind die altijd op mij lette.
Noatak era un buen chico y siempre me cuidaba.

Woodhull lette op Robeson.
Woodhull vigilaba a Robeson.

Ik lette hier op hen, terwijl die jongedames zongen.
Las observaba aquí, mientras esas jovencitas cantaban.

Na al het lawaai dat hij maakte, niemand lette op hem.
Después de todo el ruido que hizo, nadie se dio cuenta.

De vrouw lette niet op hem.
La mujer no le prestó atención.

Dat was alleen niet de enige reden waarom ik… op hem lette.
Aunque no era el único motivo por el que lo cuidaba.

Iemand lette op in de klas.
Alguien prestó atención en clase.

Ik moest alleen wat dingen doen bij die agent die op je huis lette.
Tuve que hacerle algunas cosas, al agente que vigilaba tu casa.

Niemand lette op mij toen ik jou leeftijd had.
Nadie me cuidaba cuando tenía tu edad.

Het is een nachtmening van de Brug van de Regenboog dieop het van Odaiba lette.
Es una visualización de noche del Rainbow Bridge que miró de Odaiba.

Vier lette altijd op hem toen ze opgroeiden.
Cuatro siempre le cuidaba cuando era pequeño.

Zoals je kan zien… Konijn lette niet op wat de andere wilde.
Como pueden ver, Conejo no prestó atención a lo que querían los demás.

Ik lette gewoon op jullie veiligheid.
Solo te miraba por la seguridad de vosotros los niños.

Eén man die op je lette, je tot doelwit maakte en ontsloeg?
Un hombre te miró, te apuntó,¿y te quemó?

Hij lette op het busje toen dat bang en alleen was.
Cuidaba la camioneta cuando ella tenía miedo y se sentía sola.

De camping Municipal La Lette Fleurie heeft op het momento geen email adres tot zijn beschikking.
El camping Municipal La Lette Fleurie no tiene email disponible en este momento.

Ik lette niet op en ze nemen 'm niet terug omdat je hebt getekend.
No me di cuenta y no puedes devolverla porque firmaste.

Gelukkig lette de bewaker niet op mijn ongetwijfeld vreemde gedrag;
Afortunadamente, el centinela no prestó atención a mi actitud, por supuesto extraña;

Pension Lette Eck biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met een flatscreen-tv.
El Pension Lette Eck ofrece aparcamiento gratuito y habitaciones con TV de pantalla plana.

Hoe "lette" te gebruiken in een Nederlands zin

Men lette op het verschil met dr.

Amber lette er ook helemaal niet op.

Stefan Lette kan daar nu over meepraten.

Die moeder lette niet op haar kind.

Aarfe, Joanr.es Arnoldus Lette en Cornelis Cornelifz.

Als kleine jongen lette ik goed op.

Hij lette hierbij extra op zijn houding.

Hij lette ook niet op zijn waardigheid.

Maar Berend lette er niet echt op.

Daar lette je toch ook niet op!

Hoe "vigilaba, cuidaba, miró" te gebruiken in een Spaans zin

Vigilaba cada movimiento que hacia Stefan.

Vigilaba ciertos alimentos y cantidades pero ya está.

Tras la puerta vigilaba la sombra del guardia.

Siempre cuidaba mucho mi imagen, tenía que hacerlo.

Ahora, quince años después, alguien vigilaba a Andie.

Luego, nos miró con fingida sorpresa.

Realmente yo cuidaba muy mal las cosas.

El techo alto vigilaba cada centímetro del suelo.

Jacko vigilaba la furiosa hoguera encendida ante l.

-Kaiha-le miró Yuvi con gesto serio.