Wat Betekent MARGINALE in het Spaans - Spaans Vertaling

• marginales
• marginal
• marginalmente

Voorbeelden van het gebruik van Marginale in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Luister naar marginale mensen.".
Escuchar a la gente marginada.

Marginale betekent op deze manier of op die manier.
Marginal significa de esta manera o de esa manera.

Het vers bevat weer een negatief gebod, terwijl de marginale.
El versículo contiene de nuevo una orden negativo, mientras que el marginal.

We hebben geen marginale rol. We hebben een realistische rol.
No tenemos un papel mínimo; tenemos un papel realista.

Ondanks het feit dat iets meer dan 1 km van de marginale, de wandeling is aangenaam.
A pesar de ser un poco más de 1 km de la marginal, el paseo es agradable.

Marginale Opbrengst en het belang ervan in het management beslissingen.
El ingreso marginal y su importancia en las decisiones de gestión.

Veel grensstreken zijn nu al marginale gebieden met grote structurele tekorten.
Muchas de estas regiones son ya hoy zonas periféricas con grandes carencias estructurales.

De marginale heeft veel kwaliteit en typische restaurants die je zult ontdekken.
El marginal tiene mucha calidad y restaurantes típicos que se descubren.

Duplex appartement gelegen op minder dan 20 meter van marginale en strand van Sesimbra.
Apartamento duplex había ubicado a menos de 20 metros de marginales y playa de Sesimbra.

Marginale kosten per vermeden heupfractuur door behandeling van alle vrouwen.
Costes secundarios por fractura de cadera evitada al tratar a todas las mujeres.

Dit appartement is gelegen in de marginale(de straat die volgt parallel aan het strand).
Este apartamento está situado en el marginal(la calle que sigue de forma paralela a la playa).

Marginale verschillen, maar voldoende reden voor Panasonic om de LUMIX FZ28 dit jaar te introduceren.
Diferencias marginal, que sin embargo son suficientes para que Panasonic haya lanzado la LUMIX FZ28 este año.

Met genoeg kracht in de cellen, zul je marginale verlangens naar meer suiker en ook koolhydraten.
Con suficiente energía en las células, querrás marginalmente más azúcar e incluso carbohidratos.

Marginale Norte en Rua da Libertade(Ajuda), zodat u uw GPS aan jou om deze kruising te brengen ingesteld.
Marginal Norte y Rua da Liberdade(Ajuda), así que usted puede configurar su GPS para llevarnos a este cruce.

Het bevordert ook gewichtsverlies door marginale verliezen van ongeveer 3 pond per week.
También promueve la pérdida de peso a través de las pérdidas marginales de alrededor de 3 libras por semana.

Marginale Hands: Raise of Vroege Fold“ Een deel van de charme van poker is de gevoelige en taaie besluiten die wij wanneer het spelen gezien en=.
Hands marginales: Raise o Fold temprano“ La parte del encanto del poker es las decisiones delicadas y resistentes que hacemos frente al jugar.

Het definiëren van kosten voor het gebruik van absorptie, marginale en de activiteit factoren en het uitvoeren van variantie analyse.
Definir los costos de absorción utilizando factores, marginales y de la actividad y la realización de análisis de varianza.

In machines landbouwgereedschap, zijn agrarische lagers onderworpen aan wrijving en slijtage tijdens perioden van marginale en grens smering.
En equipos de maquinaria agrícolas, rodamientos agrícolos están sujetos a fricción y el desgaste durante los períodos de lubricación marginal y límite.

Curcumine is een veilige stof met marginale bijwerkingen, dus het is een goed alternatief voor behandelingen met NSAIDs.
La Curcumina es una sustancia segura con efectos secundarios insignificantes, por lo que es una buena alternativa al tratamiento con NSAIDs.

Omdat de pil dan over de toonbank is, ervaren veel Duitse apotheken een voorheen onbekende hausse, vooral tijdens de marginale en nachtdiensten.
Como la píldora se vende sin receta, muchas farmacias alemanas experimentan un boom antes desconocido, especialmente durante los turnos marginales y nocturnos.

Zelfs als je rijkdom en pracht hebt en het lijkt of je marginale controle over je leven hebt, ben je nog steeds innerlijk stuurloos.
Incluso si tienes riqueza y esplendor y pareces estar marginalmente en control de tu vida, aun así estás a la deriva internamente.

Gebouwd tussen de marginale en de zogenaamde"Straight Street", is Casa Rio zeer goed gelegen in een van de meest karakteristieke gebieden van Alcacer do Sal.
Construida entre los marginal y la llamada"Calle Derecha", Casa Rio está muy bien ubicado en una de las zonas más típicas de Alcacer do Sal.

De jongen heeft gewelddadige wraakplannen, maar zijn ontmoeting met de ietwat marginale Joseph verandert zijn leven, en dat van zijn moeder.
El joven tiene un plan de venganza, pero su encuentro con Joseph, un hombre algo marginal, va a cambiar su vida y la de su madre.

Hoewel er enkele marginale verbeteringen waren, zijn deze absoluut niet te vergelijken met wat er gebeurde tijdens de olieboom na 1973.
Mientras que han existido algunas pequeñas mejorías marginales, esto es insignificante en comparación con lo que fue alcanzado en el boom petrolero post-1973.

Het interieur is inderdaad de sleutel tot de mentaliteit van de reële marginale, wiens werk ontstaat vooral voor te stellen en te speculeren.
La interioridad es, en efecto, la clave de la mentalidad del auténtico marginal, cuya obra surge principalmente de imaginar y elucubrar.

De Labour-regering van Neil Kinnock zou naar verluidt zijn geslagen door een verkiezingsoverwinning door middel van postrigging in twintig belangrijke marginale zetels.
Neil Kinnock del gobierno laborista habría sido engañado de una victoria electoral por manipulación del voto postal en clave marginal de veinte asientos.

Het vlechten kan tot haarverlies in de marginale of centrale scalp gebieden, met het verwijden van de scheidingen tussen cornrows leiden.
El tejido puede llevar a la baja de pelo en las regiones marginales o centrales del cuero cabelludo, con ensanchar de las bifurcaciones entre los cornrows.

Trenbolon is een uitstekende massa en ook verharding geneesmiddel met de meeste van de winst zijn spiervezels, met marginale vasthouden van water!
Trembolona es una masa excepcional, así como el endurecimiento de medicina con la mayoría de las ganancias siendo la fibra de la masa muscular, con la retención de agua marginal!

Nieuw onderzoek biedt een hard verband tussen herbebossing van marginale, aangetaste of verlaten landbouwgrond en significante voordelen voor de waterkwaliteit.
Una nueva investigación ofrece un vínculo sólido entre la reforestación de tierras agrícolas marginales, degradadas o abandonadas y los beneficios significativos en la calidad del agua.

Vanwege het feit dat Oxandrolon biedt zeer marginale toxiciteit en laag risico op bijwerkingen, wordt gebruik gemaakt van een stel atleten langdurig.
Debido al hecho de que oxandrolona ofrece envenenamiento extremadamente mínimo y se reduce el peligro de efectos adversos, que es utilizado por un grupo de atletas profesionales durante un periodo prolongado.

Hoe "marginale" te gebruiken in een Nederlands zin

Marginale kosten contrasteert met gemiddelde kosten.

Meer dan marginale toetsing door voorzieningenrechter.

Schepen met een marginale diepgang I.1.

Men noemt dat premievrijstelling marginale arbeid.

Hun marginale kosten liggen nog lager.

Maar als het marginale belastingtarief (incl.

Een esthetische restauratie vereist marginale slijtage.

Andere spelers kennen een marginale rol.

Bovendien betreft het vooralsnog marginale studentenaantallen.

Dit laatste betreft een marginale beoordeling.

Hoe "marginal, marginales, marginalmente" te gebruiken in een Spaans zin

Tanned, marginal dampstaining, else internally good.

Elementos marginales que desarrollan la idea central.

Solo los socios marginales hacen eso.

Causes can appear marginal for years.

La variante 4×4 tiene emisiones que son marginalmente más altas.

Desaparecen los miembros marginales y las jerarquías.

Hoy tenemos marginalmente más mujeres que hombres como clientes.

Las crestas marginales están bien desarrolladas.

Marginal productivity will determine the wage.

000 marginales que les decían de todo.