Wat Betekent NABEWERKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• acabado
• acabadas
• el acabado

Voorbeelden van het gebruik van Nabewerken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De eerste keuze voor nabewerken.
Primera elección para acabado.

B na het walsen en nabewerken om het oppervlak voor de gematigde helderder te maken.
B después del proceso de laminación y acabado para hacer que la superficie del brillo moderado.

Ontworpen voor nabewerken.
Diseñada para operaciones de acabado.

D style(55º) wisselplaten voor medium bewerkingen en nabewerkingstoepassingen en V style(35º) wisselplaten voor nabewerken.
Plaquitas tipo D(55º) para aplicaciones de mecanizado medio y acabado y plaquitas tipo V(35º) para acabado.

Geschikt voor ruw draaien of frezen, nabewerken en semi-nabewerken.
Adecuado para torneado en bruto o fresado, acabado y semiacabado.

Opnemen met S-Gamut en S-Log3 geeft u meer flexibiliteit bij het nabewerken.
S-Gamut y S-Log3 proporcionan mayor flexibilidad durante la posproducción.

Adobe Photoshop Windows 10- Een populaire software voor het nabewerken van foto's en het maken van collages.
Adobe Photoshop para Windows 10- Un software popular para postprocesar fotos y crear collages.

Deze rozetten verscheidene soorten koolstof en gelegeerd staal mechanische buizen, zowel warm afgewerkte of koud nabewerken.
Este tubo cubre por varios grados de carbono y la tubería mecánica de acero de aleación, ya sea en caliente acabada o acabadas en frío.

Zeer harde hardmetaalsoort met dunne PVD-coating voor nabewerken in zeer stabiele omstandigheden en geharde materialen, voor natte en droge bewerkingen.
Calidad muy dura con recubrimiento de PVD fino para acabado en condiciones muy estables y materiales templados, con y sin refrigerante.

Afsnijden in hoeken en nabewerken.
Recorte de vértices y acabado.

Voor nabewerken moet hij de tolerantiewaarde echter weer reduceren respectievelijk herstellen naar de door de machinefabrikant opgeslagen standaardwaarde.
Sin embargo, para el acabado es imprescindible volver a reducir el valor de tolerancia, o bien volverlo a ajustar al valor definido por el fabricante de la máquina.

Eerste keuze voor algemeen nabewerken.
Primera elección para acabado general.

Probeer onze productiviteitsverhogende WMX wiper voor het nabewerken, wanneer toleranties en oppervlakte-afwerking van cruciaal belang zijn.
Pruebe nuestro potenciador de productividad WMX Wiper para operaciones de acabado, en las que las tolerancias y el acabado superficial resultan cruciales.

En B-type voor voorbewerken tot nabewerken.
Y el tipo B para operaciones de desbaste a acabado.

Deze producten omvatten gegalvaniseerd, warm gewalst en koud nabewerken van staal, roestvrij staal, aluminium, messing, koper, en gelegeerd staal.
Estos productos incluyen galvanizado, acero laminado en caliente y acabadas en frío, acero inoxidable, aluminio, latón, cobre y acero de aleación.

Gebruik de CoroMill Plura frezen voor het nabewerken.
Utilice fresas CoroMill Plura para el acabado.

Er zijn verschillende soorten RVS gepolijst, geborsteld en satijn nabewerken gevallen zowel voor herenhorloges Zeppelin en Zeppelin vrouwen horloges.
Hay varios tipos de casos de acero inoxidable pulido, cepillado y acabado satinado para relojes Zeppelin los hombres y relojes de las mujeres de Zeppelin.

Ontwikkeling van een tegengestelde afwerkingstechniek en plaatsing en een techniek voor het nabewerken van de wreef….
Desarrollo de técnicas opuestas de acabado y colocación y técnica de acabado de rango corto.

Voor het semi-nabewerken en nabewerken van de schoep zijn ook de beste gereedschap- en methode-oplossingen nodig om kwaliteit en een hoge efficiency te behalen.
El semiacabado y acabado del álabe también requieren la utilización de las mejores soluciones de herramientas y métodos para conseguir la calidad necesaria con una eficiencia elevada.

Tot 7215 50 80 _BAR_ andere, enkel door koud bewerken of koud nabewerken verkregen _BAR_.
A 72155080 _BAR_ Las demás, simplemente obtenidas o acabadas en frío _BAR_.

Realiseer hoge verspaningsvolumes bij het voorbewerken met grote precisie van grote, zware werkstukken en met de kleinste toleranties na het nabewerken.
Obtenga una eliminación de material elevada durante operaciones de desbaste, manteniendo una gran precisión en componentes grandes y pesados, además de alcanzar tolerancias más estrictas tras el acabado.

De machine is ook uitgerust met een freescentrum en een scaneenheid voor het nabewerken van de onderdelen direct op de machine.
La máquina también está equipada con un centro de fresado y una unidad de escaneo para el posprocesamiento de las piezas directamente en la máquina.

De nieuwe hardmetaalsoorten voor frezen- M4303 en M4310- staan garant voor standtijd en betrouwbaarheid bij semi-nabewerken en nabewerken.
Las nuevas calidades de fresado(M4303 y M4310) proporcionan durabilidad y fiabilidad en aplicaciones de acabado y semiacabado.

Kotteren De laatste updates voor SpiroGrooving™ omvatten nieuwe assemblagekits voor voorbewerken en nabewerken van afdichtingsringgroeven voor middelgrote machines die gebruik maken van VCMT-wisselplaten.
Mandrinado Las actualizaciones más recientes para SpiroGrooving™ incluyen nuevos kits de montaje para desbaste y acabado de ranuras de anillos de sellado para máquinas de tamaño medio en las que se utilizan plaquitas VCMT.

De nieuwe hardmetaalsoorten voor frezen- M4303 en M4310- staan garant voor standtijd en betrouwbaarheid bij semi-nabewerken en nabewerken.
Los nuevos grados de alto rendimiento para fresado M4303 y M4310, proporcionan durabilidad y confiabilidad en aplicaciones de semiacabado y acabado.

A-type ontworpen met drie 35°-hoeken voor licht voorbewerken, nabewerken en profieldraaien.
Tipo A, diseñada con tres vértices de 35° para desbaste, acabado y perfilado.

Zwaar voorbewerken van grote gesmeedde producten, met oneven oppervlakken maar stabiele condities worden gevolgd door uitgebreid nabewerken van lager passingen.
Al desbaste pesado de grandes piezas forjadas, largas y con superficie irregular pero en condiciones estables, le sigue el acabado exhaustivo de las superficies de rodamiento.

Kotteren is een bewerkingsproces voor het vergroten of nabewerken van een bestaand gat.
El mandrinado es un proceso de mecanizado empleado para ampliar o acabar un agujero existente.

Er zijn twee soorten wisselplaten voor inwendig PrimeTurning: A-type voor profieldraaien, nabewerken en licht voorbewerken;
Hay disponibles dos tipos de plaquitas para torneado interior con PrimeTurning: el tipo A para perfilado, acabado y desbaste ligero;

Klant onderzoek-We citaat-verzenden monster-Bevestig bestelling-ontvangen betaling schikken productie nabewerken productie--vooraf regelen saldo levering-ontvang.
Investigación del cliente-citar-enviar orden-muestra confirma recibir avanzamos arreglar pago terminado producción producción--organizar el pago del Balance de entrega-recepción.

Hoe "nabewerken" te gebruiken in een Nederlands zin

Het nabewerken is hiermee praktisch volledig geautomatiseerd.

Het nabewerken van de foto’s kost tijd.

Foto’s nabewerken is ook niet altijd nodig.

Nabewerken van de insertgespoten folies zoals bijv.

Nabewerken met behulp van Photoshop & Lightroom.

Echter, het nabewerken vergt nogal wat precisiewerk.

Een slechte foto nabewerken heeft GEEN zin!!

Scheelt weer het nabewerken vanuit mijn vb-code.

Vaak dan nog nabewerken in een fotoprogramma.

Afwerken of nabewerken kan van alles inhouden.

Hoe "acabado, acabadas, el acabado" te gebruiken in een Spaans zin

¡Felicidades por haber acabado los exámenes!

¿Pensábais que así había acabado todo?

Prepara fácilmente informes con acabado profesional.

Las agujas están acabadas en color dorado.

Material térmica, acabado mate, color blanco.

Tiene acabado mas mate que satinado.

Superficies blancas acabadas en poliuretano blanco nieve.

Las viviendas llevan tiempo acabadas y cerradas.

Restablece el acabado natural del aluminio nuevo.

Sus patas tienen el acabado lacado metalizado.