Voorbeelden van het gebruik van Ontkenning in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je zit in een ontkenning.
Ontkenning tot het einde.
Ik heb schreef jouw ontkenning.
Alleen ontkenning verstikt je.
Sólo la negativa te sofocará.Ik denk dat iemand in de ontkenning zit.
Creo que alguien está negando.
Jouw ontkenning is een belediging.
Sus negaciones son un insulto.Ik verwacht een ontkenning- Nee.
Ontkenning is geen rivier in Egypte!
Negarlo no es un río en Egipto!Je kunt veel uit een ontkenning halen.
Puedes aprender mucho de las negaciones.Clichés, ontkenning en hondenoogjes?
¿Frases trilladas negaciones y cara de perrito mojado?Bekijk Redatti bij de eerste ontkenning.
Die dubbele ontkenning bevalt me niet.
No me gustan las negaciones dobles. Lo siento.Ik verwachtte, eerlijk gezegd, een ontkenning.
Geen dubbele ontkenning gebruiken mag niet.
No usar dobles negaciones, será rechazado.Ontkenning, ook zonder jou weet ik dat ik lieg.
Sinds 1990 is het Gayssot Act verbiedt ontkenning van de Holocaust.
Op dat de(enkele) ontkenning dat hij zich heeft beziggehouden met.
Hoe zelfhulp in het tijdperk van verantwoordelijkheid ontkenning ongelijke realiteit.
Cómo la autoayuda en la era de la responsabilidad niega realidades desiguales.Dat is geen ontkenning, dat is een advocaten truckje!
Eso no es un desmentido.¡ Es la evasiva de un abogado!Als naties begonnen rond te hoeren, eindigde dit altijd met een ontkenning van God.
Cuando las naciones se fueron prostituyendo, invariablemente terminaron negando a Dios.Ontkenning en geld… dat is m'n beste verdediging.
Con negación creíble y el pago es como me defiendes mejor.Maar deze overwegingen worden overschaduwd door de impliciete ontkenning en trivialisering van de genocide.
Pero esas consideraciones se ven ensombrecidas por el desmentido implícito y la trivialización.De ontkenning dat kamer werkte niet naar rook.
A la negación de que Fleur aan Schmitt over zijn gedocumenteerde ontkenning van door de mens beïnvloede klimaatverandering.
Fleur le preguntó a Schmitt sobre sus documentadas negaciones del cambio climático con influencia humana.Zijn ontkenning bij daglicht zijn volledig volgens de verwachting.
Sus negaciones son de esperar en la claridad del día.De expansieve golf van ontkenning wordt versterkt, zelfs zonder dat we het merken.
La onda expansiva de negacionismo se refuerza, incluso sin que nos demos cuenta.Een ontkenning Gaat je nergens brengen met hen of met mij.
Negarlo todo no te va a llevar a ningún lado con ellos o conmigo.Ontkenning van garanties: Promethean Ltd. is noch verantwoordelijk voor elke.
Desmentido de garantías: Promethean Ltd. no es responsable por posibles.Ontkenning van pijn verhindert je om de weg van vergeving te bewandelen.
El negar Ontkenning Het tonende beeld is slechts voor uw verwijzing van ons product.
Renuncia El cuadro mostrando es solamente para su referencia de nuestro producto.
