Wat Betekent OPGEHAALDE in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
recuperados
herstellen
terug
ophalen
terug te krijgen
terugkrijgen
op te halen
terughalen
te herwinnen
weer
terugwinnen
recaudado
in te zamelen
inzamelen
te werven
op te halen
innen
verhogen
ophalen
verzamelen
heffen
worden geïnd
recogido
verzamelen
ophalen
op te halen
pick-up
plukken
oppakken
oppikken
op te pikken
oprapen
oogsten
extraídos
extraheren
uitpakken
halen
extract
verwijderen
trekken
uittreksel
rippen
te ontginnen
te winnen
recuperadas
herstellen
terug
ophalen
terug te krijgen
terugkrijgen
op te halen
terughalen
te herwinnen
weer
terugwinnen
recuperado
herstellen
terug
ophalen
terug te krijgen
terugkrijgen
op te halen
terughalen
te herwinnen
weer
terugwinnen
recaudada
in te zamelen
inzamelen
te werven
op te halen
innen
verhogen
ophalen
verzamelen
heffen
worden geïnd
recuperar
herstellen
terug
ophalen
terug te krijgen
terugkrijgen
op te halen
terughalen
te herwinnen
weer
terugwinnen
recaudados
in te zamelen
inzamelen
te werven
op te halen
innen
verhogen
ophalen
verzamelen
heffen
worden geïnd

Voorbeelden van het gebruik van Opgehaalde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Met het opgehaalde geld kunnen we:.
Con el dinero recaudado podremos:.
Wat doet UNICEF met het opgehaalde geld?
¿Qué hará UNICEF con el dinero recaudado?
Opgehaalde berichten op de server laten staan.
Dejar los mensajes obtenidos en el servidor.
Waar is het opgehaalde geld? Waar?
¿Dónde está el dinero que recogiste?
Het kan navigeren naar de volgende pagina, afhankelijk van opgehaalde gegevens.
Puede navegar a la página siguiente en función de los datos extraídos.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
En slaat opgehaalde gegevens in een nieuw bestand.
Y ahorra extrajeron los datos en un nuevo archivo.
Naam en URL van het opgehaalde bestand.
Nombre y URL del archivo recuperado.
Bewaar opgehaalde foto's niet op dezelfde digitale camera.
No guarde las fotos recuperadas en la misma cámara digital.
Stap 3: Tot slot krijgt u een lijst met opgehaalde foto's te zien.
Paso 3: Por último, verá una lista de las fotos recuperadas.
Max. opgehaalde rijen maakt geen onderscheid tussen niveaus in hiërarchische gegevens.
Máximo de filas recuperadas no distingue entre niveles en los datos jerárquicos.
Achtergelaten en niet opgehaalde documenten: knelpunt of kans?
Documentos abandonados y no reclamados:¿Un quebradero de cabeza o una oportunidad?
Vluchtelingencrisis- Google doet oproep voor giften en belooft verdubbeling opgehaalde bedrag.
Google lanza campaña de donativos para refugiados y promete doblar monto recogido.
Gebruikmaken van"Save" optie om opgehaalde afbeeldingen op te slaan Gerelateerde Software.
Hacer uso de"Save" Opción para almacenar imágenes recuperadas.
Het opgehaalde geluid is behoorlijk gedempt, gezien de geluidsreductie geïntegreerd door JUXXE, zowel binnen als buiten.
El sonido recogido es bastante ahogado, dada la reducción de ruido integrada por JUXXE, tanto en interiores como en exteriores.
De vermelde gevolgen- resultaat van een onjuist opgehaalde agent voor de procedure.
Las consecuencias enumeradas- resultado de un agente recogido incorrectamente para el procedimiento.
De rapporten over de eerder opgehaalde gebeurtenisgegevens kunnen nog steeds worden ingezien en gebruikt.
Los informes sobre los datos de eventos obtenidos anteriormente aún se pueden ver y usar.
Als de deadline van het project afgelopen is, ontvang je automatisch het opgehaalde bedrag via bankoverschrijving.
Como la fecha límite del proyecto se termine, recibirás automáticamente el importe recaudado por transferencia bancaria.
Correct opgehaalde kapsel wijst gunstig alle voordelen van de persoon toe en verbergt tekortkomingen.
Correctamente recogido peinado favorablemente asigna todas las ventajas de la persona y oculta las deficiencias.
De tool herhaalt het scanproces en toont alle opgehaalde bestanden in File Type en Data Type uitzicht.
La herramienta se repite el proceso de escaneo y muestra todos los archivos recuperados en el tipo de archivo y vistas de tipos de datos.
Men kan opgehaalde bestanden bekijken op basis van hun bestandsgrootte, gecreëerde datum en bestandstype voor gemakkelijke identificatie.
Uno puede ver los archivos recuperados según su tamaño, fecha de creación y tipo de archivo para una fácil identificación.
Elke deelnemer krijgt de kans om de projecten van Street Child te bezoeken enzal de kinderen ontmoeten die zullen profiteren van het opgehaalde geld.
Todos los participantes podrán visitar los proyectos de Street Child yconocer a los niños que se han beneficiado del dinero recaudado.
Unselect de duidelijk verkeerde opgehaalde hits en iteraties zoals beschreven in stap 1.1.5 verder te ontdekken.
Deseleccionar los éxitos obtenidos claramente erróneo y descubrir más iteraciones como se describe en el paso 1.1.5.
Herstel programma zal grondig te controleren op microSDHC kaart entoont alle opgehaalde gegevens in een van beide"Data View" of"File Type View".
Programa de recuperación de fondo comprobará su tarjeta microSDHC ymuestra todos los datos obtenidos en"Vista de datos" o"archivo de tipo".
Men kan de lijst van opgehaalde bestanden in twee soorten standpunten bekijken, zoals"File Type View" en"view data".
Uno puede ver la lista de archivos recuperados en dos tipos de puntos de vista como"Tipo de archivo Ver" y"Vista de datos".
Deze software bestanden herkent uit opgehaalde gegevens op basis van de bestandsnaam, datum, aanmaakdatum, extensie en grootte.
Este software reconoce los archivos a partir de datos extraídos de la base del nombre de archivo, fecha, fecha de creación, extensión y tamaño.
U kunt de opgehaalde onbewerkte afbeeldingsbestanden opslaan op elk opslagapparaat zoals een cd-rom, usb-stick, geheugenkaart enz.
Puede almacenar losarchivos de imagen en bruto recuperados en cualquier dispositivo de almacenamiento como CD-ROM, una unidad de memoria USB, tarjeta de memoria,etc.
Tot slot, blader naar de plaats van bestemming om uw opgehaalde bestanden op te slaan, maar niet in dezelfde GPT partitie waar u hebt gered bestanden.
Finalmente, busque la ubicación de destino para guardar los archivos recuperados, pero no la misma partición GPT desde la que ha rescatado los archivos.
Je in staat om alle opgehaalde gegevens te bekijken, samen met hun respectievelijke details zullen zijn zodra het herstel is voltooid.
Usted será capaz de ver todos los datos recuperados, junto con sus respectivos detalles una vez que el proceso de recuperación ha terminado.
Op die manier kan je bijdragen aan het totaal opgehaalde bedrag en deze bedragen vergelijken, terwijl je in je eentje of in een team meedoet.
Esto te permite contribuir a su importe total recaudado y comparar la recaudación de fondos, mientras que sigues participando en tu propio desafío o en un equipo.
Het via de verkoop bij Eurojackpot opgehaalde geld biedt ook een waardevolle ondersteuning van het Dvorak Praag Festival, een viering van Tsjechische cultuur.
El dinero recaudado con la venta de boletos de Eurojackpot también se proporciona un valioso apoyo al Festival de Praga“Dvorak”, que se realiza en celebración de la cultura checa.
Uitslagen: 149, Tijd: 0.0727

Hoe "opgehaalde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het opgehaalde bedrag wordt dan bekendgemaakt.
met ons opgehaalde geld wordt gedaan.
Steeds uitgaande van het opgehaalde bedrag.
Vervolgens werd het opgehaalde bedrag bekendgemaakt.
Opgehaalde resultaten zijn teruggekoppeld via inloopavonden.
Het opgehaalde geld naar Stichting Vlinderkind.
Streekmotor23 verdubbelt vervolgens het opgehaalde bedrag.
Alle opgehaalde melk wordt streng gecontroleerd.
Alle opgehaalde waarden zijn belangrijke bouwstenen.
Deze opgehaalde goederen zijn hierna verkocht.

Hoe "recaudado, recuperados, obtenidos" te gebruiken in een Spaans zin

Otra estupidez: hubieran recaudado más vendiendo tortas).
¡Hemos recaudado 346,52€ para la Cruz Roja!
Los pacientes recuperados ascendieron hoy a 54.
433, mientras que los recuperados suman 17.
Detalles recuperados de BootDeviceSection del paquete OVF.
Ya, casi han recaudado 60 mil dólares.
Analizar los datos obtenidos del paciente.
Todos los veredictos obtenidos fueron recolectados.
Los resultados obtenidos fueron los siguientes.
122 ya fueron recuperados con alta correspondiente.

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans