Voorbeelden van het gebruik van Opschort in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Of u paneel opschort.
Si usted está suspendiendo el panel.Het is best voor opschort de lineaire lichte inrichtingen van het plafond.
Es el mejor para suspende las lámparas lineares del techo.Of u paneel, strook of hoogte opschort.
Si usted está suspendiendo el panel, la tira o el alto.Zelfs als je je abonnement beëindigt of opschort, blijven je projecten voor altijd bewaard.
Incluso si terminas o suspendes tu suscripción, tus proyectos son tuyos para siempre.Contact minimaliseren, als u wederzijdse vrienden hebt, opschort.
Minimiza el contacto, si tienes amigos mutuos, suspende.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met bijwoorden
Ik wil dat je toegang tot de gevangenen opschort, geen contact met wie dan ook.
Necesito que suspendas las visitas a los presos nada de contacto con los del campamento.Hoe kan ik voor lessen betalen als ik financiële steun opschort?
¿Cómo puedo pagar las clases si estoy en suspensión de ayuda financiera?Een ideale plek van herbronning, of tijd opschort zijn vlucht als auteur zou zeggen.
El lugar de mayor dotación de recursos, o el tiempo suspende su vuelo como un autor diría.Ik vraag dat de Conventie de procedurele regels opschort.
Indien Opdrachtnemer de nakoming van de verplichtingen opschort, behoudt hij zijn aanspraken uit de wet en overeenkomst.
Si Funeral Products aplaza el cumplimiento de las obligaciones seguirá conservando sus derechos legales y contractuales.De directeur-generaal zijn of haar lidmaatschap krachtens lid 5 opschort;
Om de flexibiliteit van het apparaat te verhogen, bevat het Erase opschort en het Programma schort eigenschap op.
Para aumentar la flexibilidad del dispositivo, contiene un borrado suspende y el programa suspende la característica.Als er een uitbarsting plaatsvindt die de dagelijkse routine, de normaliteit opschort.
Se produce una explosión que suspende la rutina cotidiana, la normalidad.Als hij overeenkomstig lid 1 marktactiviteiten opschort, werkt de TSB ten minste met de volgende partijen samen:.
Cuando suspenda las actividades de mercado con arreglo al apartado 1, el GRT se coordinará como mínimo con las siguientes partes:.De Toeschouwer van dit spel moet tevreden gestemd worden zodat hij zijn destructie opschort.
De draad die die bumpers opschort bij de mobiele unitten worden geïnstalleerd maakt het systeem zich beweegt zonder lawaai.
Bij El País luidt het dat"Puigdemont de onafhankelijkheid uitroept en onmiddellijk opschort".
In 1922 opschort hij publicaties te hervatten maart 1924 door de publicatie tussenpozen de laatste acht cijfers tot maart 1925.
En 1922 se suspendieron las publicaciones, para reemprenderlas en el marzo de 1924 publicando discontinuamente los últimos ocho números finales en marzo de 1925.Echter, slechts gedurende drie dagen, omdat Binance registraties dan opschort tot de 12 van mei.
Sin embargo, solo durante tres días como Binance suspenderá los registros hasta el 12 de mayo.Wij eisen daarom dat u de ondertekening van dit Pact opschort en de Fransen de mogelijkheid geeft om zich per referendum erover uit te spreken.
En consecuencia le pedimos que aplace la firma de este pacto y que convoque por vía de referéndum a los franceses para que se pronuncien sobre este documento.Een volledige off-site oplossing,die op de behoeften van uw project wordt gericht. Of u opschort.
Una solución completa del apagado-sitio,abastecida a las necesidades de su proyecto. Si usted está suspendiendo.Het is een carnaval dat al onze sociale rollen verandert,onze gedragsnormen opschort en een verhoogde emotie van sociale eenheid van begrip ervaart.
Es un carnaval que altera todos nuestros roles sociales, suspende nuestras normas de conducta y experimenta una mayor emoción de unidad social de comprensión.Ik breng het geld terug dat ik van je leende, 9241 dollar.Ik hoop dat je me vergeeft en het onderzoek opschort.'.
Le devuelvo toda la suma que le pediprestada… $9.241… esperando que perdone mi error y cancele la investigacion".Als hij overeenkomstig lid 1 marktactiviteiten opschort, kan de TSB de uitvoering van zijn processen die door dergelijke opschorting worden beïnvloed, geheel of gedeeltelijk opschorten.
Cuando suspenda las actividades de mercado con arreglo al apartado 1, el GRT podrá suspender total o parcialmente la gestión de sus procesos afectados por dicha suspensión.Noch de concentratiewetgeving van de EG,noch die van de VS kent de mogelijkheid dat men zulke procedures opschort of uitstelt.
Ni las leyes de EE.UU.ni las de la Unión contemplan que se puedan aplazar o suspender tales procedimientos.Gonzalez's verduidelijkingen volgen WhitefishEnergy's aankondiging dat hij zijn werk in Puerto Rico opschort omdat hij 83 miljoen dollar verschuldigd is, een beslissing die hij heeft gegeven aan weet per brief aan de AEE.
Las aclaraciones de Gonzálezsiguen al anuncio de Whitefish Energy de que suspende sus trabajos en Puerto Rico porque se le adeudan 83 millones de dólares, decisión que dio a conocer por carta a la AEE.De standaardgrootte van Draad die zoals hieronder,nochtans Douanegrootte is ook Aanvaardbaar opschort.
Tamaños estándar de la estantería del alambre como abajo, no obstante In het geval dat Takii de overeenkomst ontbindt,dan wel Takii de uitvoering van overeenkomst opschort, zal Takii gerechtigd blijven om betaling te ontvangen van de facturen betreffende leveringen die door Takii zijn uitgevoerd vóór de ontbinding.
En el caso de que Takii rescinda el acuerdo o si suspende la ejecución de este, Takii seguirá teniendo derecho a recibir el pago de las facturas correspondientes a las entregas realizadas por Takii antes de la rescisión.Mijn ultieme uitdaging Soldiers& PTSD groepen R u bereid om tehelpen onze soldaten Alle Refused& Google+ opschort mijn rekening.
Mi último desafío soldados y grupos de TEPT r u dispuestos a ayudar a nuestros soldados yrechazó a todos Google+ suspende mi cuenta.Verscheidene afmetingen zijn beschikbaar voor de glijdende mobiele draad die op sporen en sporen aan maximum gebruik de ruimte opschort.
Varias dimensiones están disponibles para la estantería móvil de desplazamiento del alambre en pistas y carriles para 
