Wat Betekent SUSPENDA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• op te schorten
• opschort
• schorst
• stoppen
• onderbreekt
• opschorting
• stopzet
• tot schorsing
• opschorten
• schorsen
• geschorst
• stopt

Voorbeelden van het gebruik van Suspenda in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Suspenda su ataque.
Staak je aanval.

Quiero que suspenda el ataque.
Ik wil dat u die aanval afblaast.

Suspenda a ambas, capitán.
Schors ze beiden, Captain.

¡No quiero que les suspenda!
Ik wil niet dat ze geschorst worden!

Suspenda la limpieza o inspeccin.
Beëindig de reiniging of de inspectie.

¿Quieres que yo también suspenda?
Wil je dat ik mijn campagne ook onderbreek?

Suspenda la limpieza o inspección.
Beëindig de reiniging of de inspectie.

Recomendaré que Donovan te suspenda de inmediato.
Ik adviseer Donovan je meteen te schorsen.

Suspenda la limpieza o inspeccin inmediatamente.
Beëindig onmiddellijk het reinigen of de inspectie.

Voy a recomendar a Donovan que te suspenda de inmediato.
Ik adviseer dat Donovan je meteen schorst.

Suspenda la limpieza o inspección inmediatamente.
Beëindig onmiddellijk het reinigen of de inspectie.

Hay un 90% de probabilidades que se suspenda la invasión?
Een kans van 90 procent dat ze de invasie afblazen?

Suspenda de inmediato su acceso al sitio; y/ o.
Onmiddellijk uw toegang tot de Site opschorten; en/of.

Boris Johnson pedirá a la reina que suspenda el Parlamento.
Boris Johnson zal Queen vragen om parlement op te schorten”.

Suspenda el uso si se desarrolla dolor o malestar.
Stoppen met het gebruik als de pijn of ongemak ontwikkelt.

Si la irritación persiste, suspenda el uso y consulte a un médico.
Als de irritatie aanhoudt stop het gebruik en raadpleeg een arts.

Gox suspenda temporalmente los depósitos de Bitcoin.
Ganaarx uitwisseling tijdelijk opschort bitcoin deposito's.

En la hepatitis viral aguda, suspenda su uso y consulte a su médico.
In acute virale hepatitis, stop het gebruik en raadpleeg uw arts.

Y no suspenda el tratamiento a la primera señal de mejoría.
En stop de behandeling niet bij het eerste teken van verbetering.

Señora presidenta, propongo que la convención suspenda las normas de procedimiento.
Ik vraag dat de Conventie de procedurele regels opschort.

En caso de duda, suspenda el tratamiento y consulte a su médico.
Stop in geval van twijfel de behandeling en raadpleeg uw arts.

Akley ha manipulado al secretario… para que suspenda mi pase de seguridad.
Akley manipuleerde het secretariaat tot schorsing van mijn veiligheidsmachtiging.

Un circuito suspenda sus trabajos, el otro, por el contrario, se incluye.
Een circuit schort haar werk, de andere daarentegen, is inbegrepen.

Proceso de uso de cosméticos, como una situación anormal, por favor suspenda.
Cosmetica gebruik proces, zoals abnormale situatie, gelieve te worden geschorst.

Suspenda la validez o la ejecución de la decisión administrativa;
Schorsing van de geldigheid of tenuitvoerlegging van het administratieve besluit;

Protección se anule o suspenda en virtud del artículo 14; o.
Indien deze bescherming wordt geschorst of opgeheven in overeenstemming met artikel 14; of.

Suspenda, cambie o tómese un descanso de las actividades que le causen síntomas.
Stop, wijzigen of een pauze nemen van activiteiten die de symptomen veroorzaken.

En caso de alergia, suspenda el tratamiento y consulte a un médico.
In het geval van allergie, stoppen met de behandeling en een arts te raadplegen.

No suspenda repentinamente la toma de Fluoxetine sin consultar con su médico.
Niet plotseling stoppen met het innemen Fluox-puren zonder controle met uw arts.

Hoe "suspenda" te gebruiken in een Spaans zin

—Es que como suspenda me muero, Bea.

Puede que suspenda los envíos de correspondencia.

Nunca suspenda los medicamentos sin orden médica.

Suspenda todas las demás actualizaciones o descargas.

Suspenda por una semana y repita la dosis.

De observar alguna reacción desfavorable, suspenda su uso.

NO los suspenda sin hablar primero con él.

Se verificar uma reacção alérgica, suspenda a utilização.

"Que Girón suspenda el contrato de alumbrado público".

Me dicen que suspenda las elecciones de inmediato.

Hoe "opschort, schorst" te gebruiken in een Nederlands zin

Tyler wil dat Europa de emissiehandel opschort in afwachting van internationale afspraken.

Te horen en eigenlijk casino je account opschort en je ook geen nieuw.

Hoger beroep (cassatie) schorst uitvoering niet.

Het beroep schorst de bestreden beslissing niet.

Vermeld dat u de loondoorbetaling opschort tot de nalatigheid is hersteld.

Het verzet schorst enkel het dwangbevel.

Turkish Airlines schorst vluchten naar deze landen

Ze glimlacht als ze haar lang gewaad opschort tot boven de knieën.

Een bezwaarschrift schorst het besluit niet.

Schorst dat onderzoek voor onbepaalde tijd.