Wat Betekent OVERIGE DOCUMENTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• otros documentos
• otro documento

Voorbeelden van het gebruik van Overige documenten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De overige documenten, algemeen.
Otros documentos, en general.

Documenten en/of overige documenten.
Informes y/o otros documentos.

De overige documenten zijn privaat.
P3 Los demás documentos son privados.

Sollicitatiedocumenten en overige documenten.
Documentos de la candidatura y otros documentos.

Overige documenten in verband met het actieplan.
Otros documentos relacionados con el Plan de acción.

III. 4 Een ingrijpende herziening van de overige documenten 17.
III.4. Revisión exhaustiva de los demás documentos 17.

Alle overige documenten zijn in hun oorspronkelijke vorm toegankelijk.
Todos los demás documentos serán accesibles en su forma original.

U kunt de gebiedsjabloon ook gebruiken voor de overige documenten uit deze verzameling.
Podra utilizar esta plantilla para los demas documentos del conjunto.

Es met de overige documenten die u nodig heeft voor toelating.
Es con el resto de los documentos requeridos para la admisión.

Politie en justitie: richtsnoeren, aanbevelingen en best practices Overige documenten.
Policía y justicia: Directrices, recomendaciones y buenas práctica Otros documentos.

Afschriften hiervan en overige documenten zijn verkrijgbaar bij elke onderneming.
Las copias de estos y otros documentos están disponibles en cada compañía.

Daarnaast merkte hij op dat de EIB tijdens het onderzoek wel inzage had gegeven in de overige documenten.
Señaló asimismo que el propio BEI había revelado los restantes documentos durante la investigación.

Andere informatie in uw cv of overige documenten, of informatie die u ons geeft.
Cualquier otra información de su CV u otros documentos o información que nos envíe.

De overige documenten worden aan burgers uitgereikt na de succesvolle voltooiing van een opleiding.
Los otros documentos se entregan a los ciudadanos que han superado un periodo de aprendizaje o formación.

Als je vragen hebt over de site die niet worden beantwoord in onze overige documenten, neem dan contact op met Support.
Si tienes preguntas sobre el sitio que no tienen respuesta en nuestros otros documentos, escribe a Soporte Técnico.

Overige documenten kunnen worden overhandigd aan iedere medewerker die bereid is de documenten in ontvangst te nemen.
Otros documentos pueden entregarse a cualquier miembro del personal que los acepte.

Log in zodat u toegang heeft tot gevarieerde informatie en onderwerpen(logo's, afbeeldingen en overige documenten).
Regístrate para tener acceso a un variado conjunto de informaciones y contenidos(logotipos, imágenes y otros documentos).

Haar resoluties en overige documenten zijn helaas slechts fotografieën van het achterste deel van het historische proces.
Sus resoluciones y otros documentos no son,¡ay! mas que la fotografía del trasero del proceso histórico.

Verbeter close rates door klanten toe te staan snel, eenvoudig en veilig orders en overige documenten te ondertekenen.
Mejora el cierre de tasas permitiendo a los clientes firmar pedidos y otros documentos de forma rápida, fácil y segura.

De aanvraag en overige documenten dienen, indien mogelijk, te zijn gesteld in de taal van de bevoegde autoriteiten waarbij ze worden ingediend.
A ser posible entre la solicitud y demás documentos se presentarán en la lengua de las autoridades competentes a que se dirijan.

Op afbeeldingen, tekeningen, prijsberekeningen en overige documenten behouden wij ons eigendoms- en auteursrechten voor.
Nos reservamos los derechos de propiedad y de autor sobre todas las imágenes, los dibujos, los cálculos y demás documentación.

Eventuele overige documenten die in vervolg op deze Voorwaarden geleverd of gegeven worden, waaronder kennisgevingen, mogen in het Engels zijn.
Cualquier otro documento formalizado u otorgado en aplicación de las presentes Condiciones, incluidas las notificaciones, estará redactado en inglés.

Zich ertoe verbinden de productboekhouding, de registers en de overige documenten als bedoeld in artikel 24, lid 2.
Se comprometan a llevar al día la documentación sobre existencias, los registros y los demás documentos mencionados en el apartado 2 del artículo 24;

De overige documenten konden pas gekopieerd worden nadat een dwangsom was opgelegd(artikel 16, lid 1, van Verordening nr. 17/62).
Tras la imposición de una multa coercitiva(apartado I del articulo 16 del Reglamento n° 17/62) pudo efectuarse copia de los documentos restantes.

Alle prijzen die in prijslijsten, offertes, kostenramingen en overige documenten worden genoemd, zijn exclusief de wettelijke BTW.
Todos los precios mencionados en listas de precios, presupuestos y demás documentos se entienden plus el Impuesto sobre el valor añadido.

Als onderdeel van het sollicitatieproces verzamelt Nielsen gegevens over u, waaronder wat u indient op sollicitatieformulieren, uw cv en overige documenten.
Como parte del proceso de solicitud, Nielsen recopilará datos sobre usted, lo que incluye el contenido enviado en los formularios de solicitud, su curriculum vitae y otros documentos.

Tabel V- Dekking op 31 december 1993: Rechtspraak(sector 6) Besluiten en overige documenten(behalve conclusies van de advocaten-generaal).
Cuadro V. Cobertura a 31 de diciembre de 1993: jurisprudencia(sector 6), decisiones y otros documentos(salvo las conclusiones de los abogados generales).

Vertalen uw bedienings- en onderhoudshandboeken, technische beschrijvingen, contracten, aanbestedingsdocumenten, octrooien en overige documenten, die u in het handelsverkeer nodig hebt.
Traducimos sus manuales de instrucciones y de mantenimiento, descripciones técnicas, contratos, documentos de licitación, patentes y cualquier otro documento que necesite para sus relaciones comerciales.

De leverancier is verplicht alle ontvangen afbeeldingen, tekeningen, berekeningen en overige documenten en informatie strikt geheim te houden.
El proveedor está obligado a mantener en estricto secreto todas las ilustraciones, diagramas, cálculos y demás documentos e informaciones recibidos.

De gegevens in de overige internationale documenten, waaronder de luchtvrachtbrief en het verzendetiket, moeten overeenkomen met de handelsfactuur.
La información indicada en otros documentos de envío internacional, como el albarán y la etiqueta de envío, debe corresponderse con la factura comercial.

Hoe "overige documenten" te gebruiken in een Nederlands zin

Afbeeldingen kunnen tussen de overige documenten geplaatst worden.

Ook de overige documenten hevelen we dan over.

Liftboek en/of overige documenten zijn niet aanwezig 2.

Inloggegevens en overige documenten volgen zo spoedig mogelijk.

functioneringsgratificaties en overige documenten die relevant kunnen zijn.

Overige documenten zijn afhankelijk van het soort product.

Klik hier voor overige documenten en achtergrond informatie.

Overige documenten kunnen dan geclassificeerd worden als bijv.

De overige documenten (bijvoorbeeld van gerechtshoven) blijven neutraal.

Zie tabblad Overige documenten voor de accu capaciteiten.

Hoe "otros documentos, otro documento" te gebruiken in een Spaans zin

Sirve para tramitar otros documentos oficiales.

¿Debo proporcionar algún otro documento de apoyo?

pero esto seria para otro documento "técnico".!

Otros documentos bancarios con su correspondiente trazabilidad.

Otros documentos 127Protocolo Empresarial 128 276.

Otros documentos dan información más detallada[33].

Otro documento visual inédito que TE SORPRENDERÁ.

Otros documentos que puedan ser solicitados.

Que otro documento tendría que presentar?

Existe otro documento que también podrían exigirnos.