Wat Betekent PROFESSOREN in het Spaans - Spaans Vertaling

• profesores
• catedráticos
• profesor
• profesoras

Voorbeelden van het gebruik van Professoren in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Drie dagen onder professoren.
Tres días con los maestros.

De professoren, gaven me een beurs.
Los profesoress, Me dieron una beca.

Ik sta aan de kant van de professoren.
Estoy de lado de los maestros.

Een groep professoren in 'n busje.
Un grupo de profesores en un coche.

Het Instituut der Rode Professoren.
El Instituto de Profesores Rojos.

Een van de professoren werd verliefd op haar.
Un profesor se enamoró de ella.

Ik sta aan de kant van de professoren.
Estoy del lado de los maestros.

Dat waren de professoren Gregson en Alderson?
Son la profesora Gregson y el profesor Alderson?

Verbonden met gemotiveerde professoren….
Estar conectado con profesores motivados….

Professoren moeten meer en beter geïnformeerd zijn.
Los docentes deben comunicarse más y mejor.

Onder taalkundigen, professoren I.
Entre los lingüistas, me profesores.

Het aantal professoren steeg tot 1931 naar 75.
El número de catedráticos creció a 75 hasta el año 1931.

Isobel was een van m'n eerste professoren.
Isobel fue una de mis primeras profesoras.

En elke middag kan ik dan professoren raketten naar de maan zien lanceren.
Todas las tardes, veré al profesor mandar cohetes a la luna.

Het is ook gebruikelijk dat u recht staat als u tot de professoren spreekt.
Se tiene que levantar cuando se dirige al profesor.

Of paf, wat professoren ook staan als je probeert indruk te maken.
O patidifusos, o como se llame cuando quieres impresionar a un profesor.

Deze uitlatingen blijven niet beperkt tot een handvol professoren.
Estos pronunciamientos no permanecen entre un puñado de catedráticos.

De professoren aan de universiteit zijn zeer onder de indruk van het kind.
Sus maestros en la universidad están muy impresionados con el niño genio.

Hun symptomen onthulden ook klinische zorg van de Professoren Rogers en Ozonoff.
También despertaron el interés clínico de las profesoras Ozonoff y Rogers.

De professoren hadden duidelijk niet zo'n hoge pet op van mijn werk als ik.
Claramente, el profesor no tenía la alta estima por mi trabajo que tenía yo.

Zijn inschrijving is afhankelijk van de toestemming van de professoren van de afdeling.
Su matrícula requiere la aprobación de un profesor del departamento.

Professoren in de methodologie van klinisch onderzoek mogen deze vraag niet beantwoorden.
Ningún profesor en metodología de ensayos clínicos tiene permitido contestar esta pregunta.

Zijn inschrijving is afhankelijk van de toestemming van de professoren van de afdeling.
Su matrícula requiere la aprobación de un profesor del depar tamento.

Onze kleine klassen laten professoren aan hun studenten individueel mentor.
Nuestras clases pequeñas permiten a los profesores a sus mentores de los estudiantes individualmente.

Antisemitische houdingen creëerde een klimaat vijandig tegenover de Joodse professoren.
Las actitudes antisemitas crearon un clima hostil para los profesores judíos.

Onder toezicht van hooggekwalificeerde professoren uit de hele wereld, de Ph. D.
Supervisado por profesores altamente calificados de todo el mundo, el Ph. D.

(ii) verenigingen van professoren, andere docenten uit het hoger onderwijs en onderzoekers die zich hebben toegelegd op de Europese integratie;
Ii asociaciones de catedráticos, otros profesores de la enseñanza superior e investigadores especializados en integración europea;

Doug maakte deel uit van een panel van artsen, professoren, auteurs en beroemdheden om educatie over voedingsstoffen te bieden.
Doug formaba parte de un grupo de médicos, catedráticos, autores y celebridades con la misión de proporcionar educación nutricional.

De lijn Gender, Gezondheid en Seksualiteit, met twee professoren van de Universidad de La Laguna, is ook van oudsher een baan in deze universiteit.
La línea Género, Salud y Sexualidades, que cuenta con dos profesoras de la Universidad de La Laguna, es también de antigua trayectoria en dicha universidad.

Mijn interesse was aangewakkerd, dus nam ik contact op met professoren en neurologen over de effecten van cannabis- helaas kon niemand me echt meer vertellen.
Tenía que saber más, por lo que contacté y hablé con catedráticos y neurólogos sobre los efectos del cannabis, pero desafortunadamente nadie sabía nada sobre el tema.

Hoe "professoren" te gebruiken in een Nederlands zin

Met professoren die ervoor geleerd hebben.

Professoren erica ollmann afgestemd saphire en.

Professoren niet weten tevreden met verbeteringen.

Ja, zelfs professoren noemden zijn naam.

Professoren niet betalen van $500 miljoen-plus.

Professoren erica international ollmann saphire en.

Ocps zijn tsri professoren erica ollmann.

Welke extralegale voordelen mogen professoren verwachten?

Professoren kunnen zelf ook beter communiceren.

Usf professoren wojtek risicos wojakowski de.

Hoe "profesor, profesores, catedráticos" te gebruiken in een Spaans zin

Bruchas, PhD, profesor asociado deanestesiología yneurobiología.

Aristóteles fue profesor del joven Alejandro.

Todavía hay profesores que saben enseñar.

Expertos profesores titulados con ayuda devideo-cassettes.

Alfredo Soria Profesor del Área de.

Xavier Pons Domenech; Cuerpo de Catedráticos de Universidad.

Todos los profesores están muy preparados.

Que son inmigrantes, no catedráticos ni avezados historiadores!

Excelentísimo señor profesor Adrián Ramírez Flores.

Manuel Fondevilla Camps; Cuerpo de Catedráticos de Universidad.