Voorbeelden van het gebruik van Representatieve in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze Kleding Representatieve eenheid.
Representatieve Foto's uit hele longen worden weergegeven.
Elegant en zacht voor merk representatieve.
Elegante y suave para representante de la marca.Steun voor representatieve culturele evenementen.
El apoyo a manifesuciones culturales significativas.Natuurlijk kiezen we alleen de meest representatieve om te laten zien.
Mensen vertalen ook
Ons model van representatieve politieke democratie is versleten.
Debat is een methode om interactief en representatieve argument.
Debate o debate es un método formal de interactivos y de representación argumento.Representatieve organisaties uit de burgermaatschappij:• Consumenten(1 zetel).
Kantoren, werkruimten, representatieve kantoren 300.
Oficinas, salas de trabajo, oficinas de representación 300.Het wetsvoorstel werd gesponsord door Florida Senator Bill Nelson en Florida Representatieve Alan Grayson.
La cuenta fue patrocinada por Florida el Representante de Florida Alan Grayson y el senador Bill Nelson.Participatieve en representatieve lokale structuren in EU-landen te ondersteunen;
Apoyar las estructuras locales de participación y representación en los países de la UE.Toen Kol een weg zocht om niet te sterven, gebruikte hij representatieve magie.
Cuando Kol estaba intentando encontrar una forma de no morir, usó magia representacional.Dit tapijt heeft een representatieve en interessante blik, maar er zijn problemen bij het schoonmaken.
Esta alfombra tiene un aspecto presentable e interesante, pero hay dificultades a la hora de la limpieza.Dit gebied herbergt enkele van de mooiste en meest representatieve gebouwen in Madrid.
Representatieve Salons, kasteel verzamelingen(een tuighuis, bibliotheek, kapel e. a.). Particuliere kamers… Meer….
Salones representativos, colecciones del palacio(arsenal, biblioteca, capilla,etc…) Habitaciones privadas de… Más información….Vaak echter in een relatief korte periode van de werking,verliest deze loodgieterswerk zijn representatieve uitstraling.
A menudo, sin embargo, en un período relativamente corto de operación,esto fontanería pierde su aspecto presentable.Representatieve radio-TLC chromatogrammen van de ruwe radioactief mengsel(A) en gezuiverd product(B) van 89 Zr-DFO-J591.
Representante cromatogramas de radio-TLC de la mezcla de radiomarcaje en bruto(A) y el producto purificado(B) de 89 Zr-DFO-J591.In dit geval hoeft u geen zorgen te maken over haar representatieve uitstraling en spelen zonder het verlaten van de gezellige fauteuil.
En este caso, usted no tiene que preocuparse por su apariencia presentable y jugar sin salir del sillón acogedor.Dit laatste is vooral nuttig als middel om optimale clustering verifiëren,zoals uiteengezet in de sectie Representatieve resultaten.
Esto último es especialmente útil como medio para verificar agrupamiento óptima,como se indica en la sección de resultados representativos.Met andere woorden, is uw virtuele miOOt representatieve en blijf kijken de bezoekers en maakt een real-time communicatie en ondersteuning.
En otras palabras, miOOt es su representante virtual y seguir viendo a los visitantes y permite una comunicación en tiempo real y de apoyo.Maar veel eigenaren van pugs zijn niet alleen bezorgd over dehond bescherming tegen agressieve milieu,maar ook over hun representatieve uitstraling.
Sin embargo, muchos propietarios de doguillos están preocupados no solo sobre elProtección perro contra ambientes agresivos,sino también por su aspecto presentable.Representatieve uitstraling, natuurlijke schoonheid en warme tinten van kurk textuur ziet er geweldig uit in een modern interieur en een klassieker.
Aspecto presentable, la belleza natural y tonos cálidos de la textura de corcho se ven muy bien en un interior moderno y un clásico.Het Comité ziet in de dialoog hierover een belangrijke rol weggelegd voor de sociale partners en andere representatieve organisaties van het maatschappelijk middenveld.
A juicio del Comité los interlocutores sociales y otras organizaciones representantes de la sociedad civil tienen un papel importante a este respecto.Figuur 3:(A) Representatieve CLI afbeeldingen BAT van muizen met(links) en zonder(rechts) NE stimulatie onder korte isofluraan anesthesie.
Figura 3:(A) imágenes Representante de la CLI de BAT de ratones con(izquierda) y sin(derecha) estimulación NE bajo anestesia isoflurano corto.Radio-isotoop inhoud van apicale, basolaterale en celfracties omgezet in verschillende waarden transport relevant,zoals beschreven in Representatieve resultaten.
Contenido de radioisótopo de fracciones apicales, basolateral, y de la célula se convierte en diversos valores pertinentes para el transporte,como se describe en resultados representativos.Bij de beoordeling en evaluatie van representatieve leden van de familie worden de aanvaardbaarheidsbereiken voor toelating tot de biocidefamilie vastgesteld.
La valoración y la evaluación de los miembros representantes de la familia establecen los intervalos de aceptabilidad de la autorización de una familia de biocidas.Voorbeelden van synaptische reacties verworven in"gezond" en"ongezonde" segmenten van ratten enmuizen zijn voorzien, alsmede representatieve synaptische plasticiteit experimenten.
Ejemplos de las respuestas sinápticas adquiridos en"saludable" y"poco saludables" rebanadas de ratas yratones se proporcionan, así como representante de los experimentos de plasticidad sináptica.Twee representatieve(positieve en negatieve) resultaten van een T-cel-gemedieerde beta cel mitochondriale membraanpotentiaal dissipatie worden gepresenteerd.
Dos representantes(positivo y negativo) los resultados de una mediada por células T disipación de las células beta del potencial de membrana mitocondrial se presentan.In de volgende representatieve onderzoeken, werd sociaal drinken gemodelleerd met behulp van een 24-uurs twee flessen keuze(TBC) paradigma zoals eerder beschreven 15.
En las siguientes investigaciones representativas, la bebida social se modeló utilizando un paradigma de la elección de 24 horas de dos botellas(TBC) como se ha descrito previamente 15.Wij presenteren twee representatieve immunefluorescentie kleuring en enkele tellen beoordeling van het effect van IL-1β inhibitie op cellulaire samenstelling in geavanceerde atherosclerotische laesies.
Presentamos dos representante de coloración inmunofluorescente y contando solo evaluar el efecto de la inhibición de IL-1β en composición celular en las lesiones ateroscleróticas avanzadas.
