Voorbeelden van het gebruik van Rust dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rust dan uit van zwerven.
Entonces, descansa de tus andanzas.We hebben een dag minder rust dan Brazilië.
Tenemos un día menos de descanso que Brasil.Rust dan rust… ”2 weken geleden beoordeeld.
La paz más allá de Magere spieren verbrandt meer calorieën in rust dan vet.
El músculo magro quema más calorías en reposo que la grasa.Veel meer ruimte en rust dan de centrale historische wijk.
Mucho más espacio y tranquilidad que el distrito histórico central.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
een goede rustvol rustcomfortabele rustmaximale rustmentale rustactieve rustgeestelijke rustcomplete rustvredige rustlandelijke rust
Meer
Gebruik met werkwoorden
genieten van de rustbiedt rustkom tot rustgenieten van rustrust verzekerd
rust nemen
rust vinden
houden van rustomgeven door rustneem een rust
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
ontspanning en rustrust en natuur
privacy en rustcomfort en rustplaats van rustrust in het hart
rust en harmonie
zoek naar rustrust en rustplek van rust
Meer
Daarnaast hebben ze één dag minder rust dan de Fransen.
Para colmo, tendrán un día menos de descanso que los franceses.Beter is een handvol rust dan twee handen vol hard werk”.
Mejor es un puñado de descanso que[dos] Dat hangt af van wanneer een gast alleen op zoek naar rust, dan vindt hij me.
Eso depende de si un cliente solamente en busca de la paz, entonces me encuentra.Reds werken voor 4 minuten rust dan voor 4 minuten als de witte groep werkt.
Rojos de trabajo para 4 minutos después descansa durante 4 minutos como funciona el grupo blanco.Als u wilt verkennen Catalunya,wat een basis en als je hier bent voor een rust dan is dat ook prima!
Si desea explorar Catalunya,lo que es una base y si usted está aquí para un descanso entonces eso está bien también!Beter is een handvol rust dan twee handen vol hard werk en najagen van de wind.+.
Mejor es un puñado de descanso que un puñado doble Als u op zoek bent naar rust, schoonheid en rust dan is dit de plek.
Si usted está buscando la paz, la belleza y tranquilidad, entonces este es el lugar.Rust dan in deze samenhangende gevoelsstaat zo lang als het je goed doet zodat je zijn kwaliteit begint te herkennen.
Luego descansa en este estado de sentimiento coherente por tanto tiempo como te sientas cómodo en él, de modo que empieces a reconocer su cualidad.Als u wilt uw vakantie doorbrengen in de oase van rust dan is Raslina de perfecte plek voor u.
Si desea pasar sus vacaciones en el oasis de paz, entonces Raslina es el lugar perfecto para usted.Chicago heeft nog een playoff-wedstrijd gespeeld dan San Jose,zodat geen van beide ploegen komt in het hebben aanzienlijk meer rust dan de andere.
Chicago ha jugado un partido más de playoffs de SanJosé por lo Als je nog moe bent wanneer je bij de start aankomt, rust dan even uit tot je weer kunt sprinten.
Si aún estás fatigado al llegar al inicio, descansa hasta que te sientas bien para hacer el sprint nuevamente.Rust dan uit in het tegenovergelegen restaurant Zeyrekhane, ooit onderdeel van het kloostercomplex, van waaruit het uitzicht vanaf het terras van de Gouden Hoorn gewoon adembenemend is.
Luego descanse en el restaurante opuesto, Zeyrekhane, una vez parte del complejo del monasterio desde donde las vistas desde la terraza del Cuerno de Oro son simplemente impresionantes.Als je houdt van natuur, chlorofyl, en rust, dan is de cottage Angela zal perfect bij jou past.
Si te gusta la naturaleza, la clorofila, y la tranquilidad, a continuación, la casa de campo Angela le conviene perfectamente.In deze gevallen is het beter om een röntgenfoto te maken om breuken uit te sluiten en alser geen breuk is, rust dan tot de pijn verdwijnt.
En estos casos, es conveniente realizar una radiografía para descartar fracturas y en caso de no haber fractura,realizar reposo hasta que el dolor desaparezca.Wanneer de rug pijn doet en pijn doet na een nacht rust, dan is het hele ding in een ongemakkelijk matras, kussen.
Cuando la columna vertebral duele y duele después Tussen elk strand zijn er kleine mooie baaien, genaamd Cala's, waar jekunt snorkelen, duiken en zonnebaden in een beetje meer privacy en rust dan de iets dichter bevolkte stranden.
Entre cada playa hay pequeñas bahías hermosas, llamadas Calas, donde se puede bucear,bucear y tomar el sol en un poco más de privacidad y tranquilidad que en las playas algo más concurridas.Voltooi zoveel mogelijk herhalingen in 45 seconden en rust dan 15 seconden uit voordat je verder gaat met de volgende oefening.
Completa tantas repeticiones como sea posible en 45 segundos y luego descansa durante 15 segundos antes de pasar al siguiente ejercicio.Weet dat het beter is om een temperatuurgrafiek te maken die niet perfect is met minder dan drie temperaturen per dag, te veel of te weinig tijd tussen temperaturen ente snel na lichamelijke activiteit of rust dan om er helemaal geen te maken.
Tenga en cuenta We kunnen deze plek aan iedereen die meer privacy en rust dan nu vaak het geval is bij georganiseerde charter trips willen.
Podemos recomendar este lugar a todos los Voor natuurliefhebbers, vogelaars of iedereen die een vakantie van totale rust dan is dit een huis voor u.
Para los amantes de la naturaleza,observadores de aves o cualquier persona que quiera unas vacaciones de total tranquilidad, entonces este es un hogar para usted.Dit soort Hanami is populair onder ouderen, omdat ze meer rust dan de sakura partijen, waarvan gewoonlijk jongere mensen en kan soms erg druk en lawaaierig.
Este tipo de hanami es muy popular entre las personas mayores, ya De fruitige geur van bergamot stelt dehypothalamus in een toestand genaamd homeostase rustiger, dat rust dan naar beneden van een individu dat lijdt aan angst, stress of depressie.
El aroma afrutado de bergamota restablece el hipotálamo en unestado llamado homeostasis más tranquilo, que la calma luego hacia abajo un individuo que padece ansiedad, el estrés o la depresión.Dicht bij Urval, een rustig middeleeuws dorpje,er is veel meer rust dan in de Vézère en de Dordogne valleien met hun talrijke attracties en volledige infrastructuur alleen als een paar minuten verder boven het noorden.
Al estar cerca de Urval, un pequeño pueblo medieval Geladen voorraad informatie tijdens de dag verzameld, dient de student meer rust dan bij de verwerking van deze gegevens en het verzenden van informatie op het gebied onbewuste.
Información bursátil Cargado recogida durante el día, el estudiante necesita más descanso que en el tratamiento de esta información y el envío de información en materia inconsciente.
