Voorbeelden van het gebruik van Slechte effecten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Er zijn geen slechte effecten ook….
No hay efectos negativos también.De slechte effecten van de televisie TV.
Los efectos negativos de la televisión TV.Daarom hoef je je geen zorgen te maken over de slechte effecten.
Por eso no tienes que preocuparte por los malos efectos.Goede en slechte effecten van het eten van honing.
Buenos y malos efectos de comer miel.U kunt ook zien in de apotheek, welke slechte effecten het heeft.
También puedes ver los efectos negativos en el farmacia.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
negatieve effectenpositief effecteen positief effectnadelige effecteneen negatief effectgunstige effecteneen gunstig effectvisuele effectengoed effectmogelijke effecten
Meer
Vaak zijn er slechte effecten of een intolerantie met andere middelen.
A menudo hay malos efectos o una intolerancia con otros medios.U kunt dit alles doen zonder veel te doen en zonder slechte effecten.
Todo esto se puede hacer sin hacer mucho y sin malos efectos.Zijn er mogelijke slechte effecten van Henna-tatoeages?
¿Existen posibles malos efectos de los tatuajes de henna?Slechte effecten van teveel Bioidentical progesteron in het lichaam.
Malos efectos de demasiada progesterona bioidéntica en el cuerpo.Keramische tegels zonder slechte effecten op de natuur.
Las baldosas de cerámica sin efectos negativos sobre la naturaleza.Zijn er slechte effecten van het gebruik van Senna voor constipatie bij kinderen?
¿Hay efectos negativos del uso de Senna para el estreñimiento en los niños?In de volgende paragraaf leggen we kort uit welke slechte effecten kunnen optreden.
En la siguiente sección, explicamos brevemente qué efectos negativos pueden ocurrir.Het verlaagt de slechte effecten met een overmatige hoeveelheid oestrogeen.
Reduce los efectos negativos con una cantidad excesiva de estrógeno.Ik heb het speciaal genoemd vanwege de schijnbare stijl en speciale slechte effecten die het voor je systeem kan hebben.
Lo llamé especial debido a su estilo de aparición y sus malos efectos especiales que puede hacer en su sistema.Omdat deze remedie geen slechte effecten zal hebben en ook gemakkelijk zal zijn om te nemen.
Porque este remedio no tendrá malos efectos y también será fácil de tomar.Vanwege de slechte effecten van de explosie is het nuttig om de juiste stappen te nemen om dit te voorkomen.
Debido a los malos efectos de la explosión, es útil dar los pasos correctos para evitar esto.Ze geven ook een fundatie voor het verklaren van de slechte effecten van televisie dat door de moderne wetenschap geobserveerd is.
También ofrecen una base para explicar los efectos nocivos de la televisión observados por la ciencia moderna.Vanwege de slechte effecten van de explosie is het nuttig om de juiste stappen te nemen om dit te voorkomen.
Debido a los malos efectos de la explosión, es necesario tomar las medidas adecuadas para evitarla.Als de gebruiker is het hebben van veel ernstige slechte effecten na het drugsgebruik einde, zal medische hulp nodig zijn.
Si el usuario está teniendo mucho más graves efectos negativos después de la finalización consumo de drogas, se necesitará ayuda médica.Om deze slechte effecten op kinderen te voorkomen, moeten de ouders actief betrokken zijn bij hun groeiende.
Con el fin de prevenir estos efectos negativos sobre los hijos, los padres tienen que participar activamente en su crecimiento.Ik hoef niet op de details in te gaan van alle slechte effecten van alcohol, omdat de meeste over het algemeen wel bekend zijn.
No necesito entrar en los detalles de todos los malos efectos del alcohol ya que la mayoría de ellos son conocidos comúnmente.Ten eerste zijn er geen slechte effecten die niet met eenvoudige middelen kunnen worden aangepakt.
En primer lugar, no hay efectos negativos que no puedan abordarse con medios sencillos.Ik hoef niet op de details in te gaan van alle slechte effecten van alcohol, omdat de meeste over het algemeen wel bekend zijn.
No es necesario entrar en detalles acerca de todos los efectos nocivos del alcohol, ya que la mayoría de ellos son comúnmente conocidos.Hoe tijdbeperkt eten de slechte effecten van foute genen en ongezond voedsel kan overwinnen.
Cómo el tiempo de comer restringido puede superar los malos efectos de los genes defectuosos y la dieta no saludable.Om het proces van bescherming van ons voedsel tegen de slechte effecten van lucht, vocht en bacteriën te starten, moeten we de juiste uitrusting nemen.
Para iniciar el proceso de protección de nuestros alimentos contra los efectos negativos del aire, la humedad y las bacterias, debemos obtener el equipo adecuado.Maar er zijn niet alleen slechte effecten op het lichaam, maar ook goede en deze staan hier op de voorgrond.
Pero no solo hay malos efectos en el cuerpo, sino también buenos, y estos están en primer plano aquí.We kennen allemaal de slechte effecten van hoge of lage pH-waarden in het water.
Todos conocemos todos los efectos negativos de los niveles de pH alto o bajo en el agua.Maar het feit dat er geen slechte effecten op het lichaam zijn, betekent niet dat je een intolerantie hebt.
Pero el hecho de que no haya malos efectos en el cuerpo no significa que usted pueda tener una intolerancia.Een idee om het risico om slechte effecten tegen te gaan bij RNA interferentie is om enkel-streng siRNA te produceren.
Una idea para reducir el riesgo de efectos negativos con la interferencia del ARN es producir un siARN de una sola cadena.
