Voorbeelden van het gebruik van Tableau in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Veiligheid en Tableau Online.
Colaborar con Tableau Online.Tableau Viewer Verbinding maken.
Funcionalidades Tableau Viewer Conéctate.Zonder verdere omslag presenteer ik… een tableau van onschuld.
Sin más preámbulos, os presento a… una escena de inocencia.Tableau is dol op goed gestructureerde gegevens.
A Tableau le encantan los datos bien estructurados.Je vaardigheden in Python, SQL en Tableau zullen je onderscheiden.
Desarrollarás habilidades en Python, SQL y Tableau que harán
Mensen vertalen ook
Tableau Naturel is een essentieel werk binnen het Martinisme.
El Cuadro Natural es una obra fundamental del Martinismo.Als u met een klein Continentaal ontbijttevreden zijn is er een bistro/bar tableau in het hotel.
Tuurlijk, misschien een tableau van mij waarmee ik jou probeer dood te stompen.
De steden La Rochelle(25km) en Rochefort(12 km) maken dit charmante tableau van de regio compleet.
Las ciudades de La Rochelle(25 km) y Rochefort(12 km) completan el cuadro de esta encantadora región.Het is de ‘Analyse du tableau économique', gevolgd door ‘zeven belangrijke kanttekeninggen'.
Es el“análisis del cuadro económico”, seguido de“siete observaciones importantes”.Kaarten in de cellen kunnen worden verplaatst naar de palen ofterug naar de tableau stapels, indien mogelijk.
Las cartas en las células se pueden mover a los pilotes de cimentación ode vuelta a las pilas cuadro, si es posible.Het tableau bleef tot op de dag van vandaag behouden en geeft het huis zijn naam:„Huis Marseille“.
Huidige plaatsing werd beter geacht, gescheiden van het tableau, want het is van later tijdstip, s. XV-XVI.
Se consideró mejor su actual colocación, separada del retablo, ya que es de época posterior, s. XV-XVI.Tableau geeft organisaties de flexibiliteit om te kopen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.
Con Tableau, las organizaciones se benefician de la flexibilidad de comprar lo que necesiten cuando lo necesiten.In december 1830 verschijnt Maria een derde maal aan zuster Catharina entoont haar het tableau waarop de medaille is afgebeeld.
En diciembre de 1830, María se le aparece por tercera vez a sor Catalina,mostrándole el cuadro que representa la medalla.Een kaart uit de stock of het tableau kan ook op de funderingspalen worden gelegd als de regels worden gevolgd.
Una tarjeta de la acción o el cuadro también se puede poner a las pilas de fundación si se siguen las reglas.Daarom moeten we proberen de methode van de heer Proudhon,die minstens zo duister is als de Tableau Economique, te verduidelijken.
Tendremos, pues, que tratar de esclarecer el método del señor Proudhon,que es por lo menos tan oscuro como el Cuadro económico.U kunt bouwen kaarten op het tableau naar beneden(behalve op dezelfde kleur) en u kunt ook verplaatsen sequenties.
Usted puede construir cartas en el cuadro de abajo(excepto en el mismo color) y también se puede mover secuencias.Blootleggen nieuwe kaarten: Wanneer u niet langer meer kaarten binnen de tableau verplaatst kan, kunt u de voorraad stapel klikken.
Descubriendo nuevas tarjetas:Cuando ya no puede mover las tarjetas más dentro del cuadro, puede hacer clic en los acopios.Zie een uitgelezen tableau van natuurlijke schoonheid gedurende een of twee dagen van Puerto Veras in Chili tot Bariloche in Argntina.
Vea un cuadro exquisito de esplendor natural durante uno o dos días desde Puerto Veras en Chile hasta Bariloche en Argntina.U kan ook een reeks van kaarten als een groep verplaatsen naar een andere kolom van het tableau maar alleen als ze zijn afwisselend van kleur.
También puede mover una secuencia de cartas como un grupo a otra columna de cuadro, pero sólo si están en color alterno.Als er op een tableau kolom 1 kaart links, wordt dan de kaart beschermd totdat de voorraad(links boven) is uitgeput.
Si en un cuadro de la columna hay 1 tarjeta de la izquierda, a continuación, la tarjeta está protegida hasta que el stock(parte superior izquierda) se agota.U kan ook een reeks van kaarten alseen groep verplaatsen naar een andere kolom van het tableau maar alleen als ze zijn afwisselend van kleur.
También puede mover una secuencia de tarjetas comogrupo a otra columna del cuadro, pero solo si están en colores alternos.Hij zag een Tableau Public-visualisatie van Game of Thrones, wat hem intrigeerde en ertoe leidde dat hij zichzelf leerde Tableau te gebruiken.
Vio una visualización de Tableau Public sobre Game of Thrones que le generó intriga y lo impulsó a aprender a usar We hebben groeiende interesse gezien van klanten die Tableau op een eenvoudige en betrouwbare manier willen verbinden met Presto.
Hemos visto el interés creciente de los consumidores que desean conectarse de manera fácil y fiable a Tableau con Presto.Op het tableau, alleen een kaart die een kortere zijde gedeblokkeerd heeft, kunnen dat wil zeggen niet aanraken van een willekeurige andere kaart, worden verplaatst.
En el cuadro, solamente una tarjeta que tiene un lado más corto desbloqueado, es decir, no tocar cualquier otra tarjeta, puede desplazarse.Als het nodig is om met bestaande Tableau Online-gebruikers te communiceren, contact op met ons salesteam om verder te gaan met je aankoop.
Si necesita interactuar con usuarios existentes de Tableau Online, póngase en contacto con nuestro equipoLeden van je Tableau Online-site kunnen nu intuïtiever dan ooit tevoren alles van de eenvoudigste tot de meest complexe vragen stellen aan hun data en beantwoorden.
Los miembros Daarnaast kunnen gebruikers Tableau Server nu rechtstreeks vanuit een browser beheren met de nieuwe Tableau Services Manager.
Asimismo, los clientes de Tableau ahora pueden administrar Zie ook het visionaire tableau van Vatnajökull National Park en geniet van de intieme sfeer van deze kleine groepstour, beperkt tot slechts zeven gasten.
Vea también el cuadro visionario del Parque Nacional Vatnajökull y disfrute de la atmósfera íntima de este tour de grupos pequeños, limitado a solo siete personas.
