Wat Betekent TABLEAU in het Frans - Frans Vertaling

• tableau
• tableaux

Voorbeelden van het gebruik van Tableau in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Een kaart wordt naar de tableau.
Une carte est déplacée du tableau.

Dan voelt Tableau Prep als thuiskomen.
Vous serez vite à l'aise avec Tableau Prep.

Wij zijn gespecialiseerd in het levende tableau.
Nous nous spécialisons dans ce que j'appelle"les tableaux vivants.

Tableau Bridge verhoogt de zichtbaarheid en betrouwbaarheid.
Pus de visibilité et de fiabilité pour Tableau Bridge.

Wat kunnen wij zeggen van de data die uit het bijliggende tableau komen?
Que peut on dire des dates qui ressortent des tableaux ci-joint?

Ook Tableau verwacht een mix van cloud en on-premise data bronnen.
De même, le Tableau s'attend à voir un mélange de cloud et sur site des sources de données.

U kunt niet naar kaarten om de tableau als een stapel leeg is in de tableau.
Vous ne pouvez pas déplacer les cartes à l'tableau si une pile est vide dans le tableau.

In Conversations is alles gebaseerd op de herhaling of transformatie van één tableau dat steeds terugkomt.
Dans Conversations, tout s'appuie sur la répétition ou la transformation d'un tableau qui revient tout le temps.

Weet dat Tableau Onlines infrastructuur voldoet aan alle SOC 2 vereisten.
Soyez tranquille: l'infrastructure de Tableau Online satisfait à l'ensemble des exigences de la norme SOC 2.

Golf wordt gespeeld met 1 kaartdek. Het doel van het spel is om alle kaarten vanuit de tableau op de sorteerstapel te plaatsen.
Golf se joue avec un seul jeu de cartes. Le but du jeu est de placer toutes les cartes du tableau vers la base.

Een kaart uit de stock of het tableau kan ook op de funderingspalen worden gelegd als de regels worden gevolgd.
Une carte du stock ou du tableau peut également être mise aux piles de fondation si les règles sont suivies.

Desgevallend hebben de kamers van beroep de bevoegdheid om een kandidaat al dan niet in te schrijven op het tableau van de beroepsbeoefenaars.
Le cas échéant, les chambres d'appel sont compétentes pour inscrire ou non un candidat au tableau des titulaires de la profession.

Het Tableau encyclopédique et méthodique des trois regnes de la nature was een geïllustreerde encyclopedie van planten.
Le Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la nature, consacré à l'histoire naturelle.

Een"jeu de taquin"-verschuiving verschuift de getallen in een tableau op een gelijkaardige manier als in een schuifpuzzel.
Un glissement est une transformation où les nombres d'un tableau sont déplacés de façon similaire à celle d'un jeu de taquin traditionnel.

Synoptisch tableau module, ontworpen voor visualisatie van de status van het alarmsysteem via LED's.
Module du tableau synoptique destiné à créer le système de visualisation de l'état de la centrale d'alarme à l'aide des voyants LED.

Op onze site met alternatieve downloads vindt u ons archief met eerdere versies van Tableau Desktop en Tableau Server.
Nous conservons un référentiel des anciennes versions de Tableau Desktop et de Tableau Server sur notre autre site de téléchargement.

Ik ben een volwaardig lid van het tableau nu, Mrs. Florrick, en zakelijke expertise is iets wat u zeer ontbreekt.
Je suis un membre à part entière du barreau maintenant, Mme Florrick, et vous manquez cruellement de compétences en matière de business.

Er zijn 3 varianten van baccarat aanvaard: Baccarat Chemin de Fer(spoorwegen), Baccarat Banque(of een deux tableau) en Punto Banco(Noord-Amerikaanse Baccarat).
Il existe trois variantes du Baccarat: Baccarat Chemin de Fer, Baccarat Banque(ou Deux Tableaux) et Punto Banco(Baccarat nord-américain).

Groot tableau met glas in lood ramen en andere grote ramen met uitzicht op het park, toegang tot het balkon aan de kant van de binnenplaats.
Grand plateau avec fenêtres à vitraux et autres grandes fenêtres donnant sur le parc, accès au balcon côté cour.

Het leveren van op een jarenlange verzoek van de gebruiker, Tableau is het toevoegen van data-gedreven attendering op de software.
La livraison sur un de longue date de la demande de l'utilisateur, le Tableau est l'ajout de données d'alertes par son logiciel.

Ik kon de tableau moorden, de Mark Gray samenhang stil houden, maar elk groot netwerk pikt Clarke's bekentenis op.
J'ai réussi à garder la représentation des meurtres, le lien avec Mark Gray, mais tous les grands réseaux ont recueilli la confession de Clarke.

De Kamer zal binnen dertig dagen na ontvangst van de aanvraag beslissen over de inschrijving van de aanvrager op het tableau van de beroepsbeoefenaars.
La Chambre se prononcera dans les trente jours après réception de la demande, sur la demande d'inscription au tableau des titulaires de la profession.

In een aparte ontwikkeling verwacht in 2017, Tableau zal de poort van de Server-software te draaien op meerdere distributies van Linux.
Dans un développement séparé prévu en 2017, le Tableau sera de port son logiciel de Serveur pour fonctionner sur de nombreuses distributions de Linux.

Mijn vorige bedrijf en ikzelf voerden gegevensanalyses uit op de oude, traditionele systemen. Ik wist direct dat Tableau die zou gaan vervangen.
Pour analyser les données, mon ancienne société et moi-même utilisions des systèmes traditionnels vieillissants dont je savais qu'ils seraient remplacés par Tableau.

Alleen de natuurlijke personen, die op het tableau van het Beroepsinstituut van vastgoedmakelaars ingeschreven zijn, kunnen stagemeester zijn.
Seules les personnes physiques inscrites au tableau des titulaires de l'Institut professionnel des agents immobiliers peuvent être maîtres de stage.

Migratie van TDE bestanden naadloos worden en de nieuwe engine zal draaien op bestaande hardware, Tableau rapporten.
La Migration de chiffrement transparent des données, des fichiers se fera en douceur et le nouveau moteur sera exécuté sur le matériel existant, le Tableau des rapports.

Veel Tableau gebruikers zouden graag zien dat Tableau de aanneming van een dergelijke aanpak met vooraf gedefinieerde templates en aanbevolen machine learning algoritmen.
De nombreux utilisateurs de tableau aimeraient voir adopter Tableau ce type d'approche avec des modèles et des algorithmes de préconstruits d'apprentissage machine recommandés.

Voor de kooiafwerking kunt u kiezen uit 4 frisse kleuren en twee roestvaststalen uitvoeringen die bij zijn gesofisticeerde glazen tableau passen.
Un intérieur en quatre couleurs pleines de fraîcheur et deux décors en acier inoxydable s'harmonisant parfaitement avec le tableau en verre raffiné sont disponibles au choix.

Hyper zal ook connectiviteit behouden om de 50 of zo gegevensbronnen die Tableau ondersteunt in versie 10- Dit omvat ongelijksoortige gegevensbron zoals Amazon Redshift, Google BigQuery, Sneeuwvlok, en SQL 2017 server.
Hyper conservera aussi la connectivité au 50 ou si les sources de données prend en charge dans la version Tableau 10- cette source de données couvre disparates comme Amazon Redshift, Google BigQuery, Flocon de neige, et SQL 2017 serveur.

Hoe "tableau" te gebruiken in een Nederlands zin

Beide kunnen het tableau niet aflezen.

Cadeau tableau photo archos laptop 140.

Wat kan Tableau voor jou betekenen?

Het grote tableau werkte daarbij verhelderend.

Het tableau moet wel meerwaarde hebben.

Tableau cadeau anniversaireC&a extra korting dagen.

Ponds National des Etudes Tableau récapitulatif.

Tout conforme- Tableau très bien protégé.

TSM staat voor Tableau Server Manager.

Tableau 2018.2 wordt eind juli gelanceerd!

Hoe "tableaux, tableau" te gebruiken in een Frans zin

Ses tableaux les plus célèbres sont

Intéressons-nous aux tableaux représentant des paysages.

Tableau descriptif des taches d’un CCP.

Accords perdus, tableaux imagés, trouvailles circassiennes.

Amsterdam Tableau carte d'Amsterdam' blanc 85x112.

"Un tableau était une somme d'additions.

Illustrations, graphiques, tableaux sont les bienvenus.

D'un seul tableau elle est absente.

Des Banlieues Ils étaient Les Tableaux

Les tableaux blancs interactifs sont excellents.