Wat Betekent TRAINDE in het Spaans - Spaans Vertaling

• entrenó
• formó
• capacitó
• adiestró
• entrenaba
• entrené
• entrenar
• hacía ejercicio

Voorbeelden van het gebruik van Trainde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Hij trainde in Laughlin met T-37's.
Se adiestró en Laughlin con T-37s.

Ze was zo goed dat ze na een maand de nieuwen al trainde.
Era tan buena que en un mes entrenaba a las nuevas.

Ik trainde met Vier voordat hij.
Me entrené con Cuatro antes de que él.

Hij keek toen ik wat mensen trainde en we zijn gaan lopen.
Me vio entrenar a algunas personas y fuimos a correr.

Trainde jachthonden met z'n vader.
Entrenaba perros de caza con su papá.

Of hoe ik mijn lichaam trainde om op Chloe's cyclus te komen.
O cómo entrené mi cuerpo para tener el ciclo de Chloe.

Ik trainde je, Steve, ik weet hoe je werkt.
Yo te entrené, Steve. Sé como operas.

Hoog boven het straatrumoer trainde ik m'n lichaam en m'n zintuigen.
Más allá del rugido de las calles entrené mi cuerpo y mis sentidos.

Jij trainde aan de Boy's Club, niet?
Tú, uh, solías entrenar en el Boys Club,¿no?

De groep die aerobicsoefeningen uitvoerde, trainde 4 uur per week.
El grupo que realizaba ejercicio aeróbico entrenaba 4 horas a la semana.

Hij trainde meer dan duizend strijders.
Se capacitó a más de un millar de combatientes.

Ik zou graag werken met de meester die jou trainde in boogschieten.
Me encantaría trabajar con el maestro que primero te formó en el tiro con arco.

Ik trainde ze en haalde ze van straat.
Los entrené, los saqué de las calles. Lo sabemos.

Zij verkochten me aan een man in Tolos die vechters trainde voor de kuilen.
Me vendieron a un hombre en Tolos que entrenaba luchadores para las fosas.

Mijn vader trainde mij niet alleen er waren nog anderen.
Mi padre no me entrenaba solo a mí.- Había otros.

Victoria stond elke dag op en trainde 6 uren om haar doel te bereiken.
Cada día Victoria se levantaba y entrenaba seis horas para conseguir su objetivo.

Ik trainde Masiello niet om Amerikanen te doden.
Te lo dije. Entrené a Masiello. Pero no para matar estadounidenses.

UHR keerde naar Alabama terug en trainde alle 40 JROTC-instructeurs van Mobile County.
UHR regresó a Alabama y capacitó a los 40 instructores de JROTC de Mobile County.

Ook trainde Arnold zijn buikspieren en kuiten iedere dag!
¡Arnold también entrenó sus abdominales y pantorrillas todos los días!

En geloof me, ik trainde tien keer harder dan mijn zussen.
Y créeme, entrené diez veces más duro que mis hermanas.

Hij trainde bij de North Cheshire Theatre School in Heaton Moor.
Se formó en la escuela de teatro de Cheshire norte de Heaton Moor.

Een paar jaar geleden trainde je vader je voor de Olympische Spelen.
Hace 2 años, tu padre te entrenaba para las olimpiadas.

Ze trainde onder andere vrouwengroepen in voormalig Joegoslavië.
Se formó en virtud de otros grupos de mujeres en la antigua Yugoslavia.

Op de Adi Dassler Sportplatz trainde Ajax in aanloop naar de oefenwedstrijd tegen 1.
En el Adi Dassler Sportplatz entrenaba Ajax antes del partido amistoso contra 1.

Ik trainde hem naar vampierbloed te hunkeren in plaats van menselijk bloed.
Lo entrené para que ansiara sangre de vampiro en vez de sangre humana.

Ze was een veganist, trainde elke dag, niet roken, niet drinken.
Ella era vegana… hacía ejercicio cada día, no fumaba, no bebía.

Hij trainde als verpleegster en koos later voor het einde van het conflict.
Se formó como enfermero eligiendo más tarde esa labor terminado el conflicto.

In topconditie trainde Ted bijna elke dag van de week.
En condiciones físicas máximas, Ted hacía ejercicio casi todos los días de la semana.

Hij trainde als experimentele testpiloot aan de Franse school voor testpiloten.
Se formó como piloto de pruebas experimentales en la Escuela francesa de pilotos de prueba.

Op dat moment, trainde Nick intensief met zijn atletiek team.
En ese momento, Nick entrenaba intensamente con su equipo de atletismo.

Hoe "trainde" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarom trainde hij als een beest.

Jordy Zuidam trainde gisteren nog aangepast.

Ook John Heitinga trainde maandag buiten.

Agüero trainde dinsdag voor het eerst.

René Hake trainde toen Jong Twente.

Daar trainde hij onder Stijn Vreven.

Rinus Michels trainde Los Angeles Aztecs.

Daarnaast trainde hij een aantal amateurclubs.

Jan Vertonghen trainde opnieuw voluit mee.

Sander Coopman trainde wel gewoon mee.

Hoe "entrenó, formó, capacitó" te gebruiken in een Spaans zin

Dorados entrenó de nuevo con plantel completo.

Seol Jihu realmente entrenó como un loco.

"¿Cómo se entrenó ese tipo tan bien?

Dumbo se entrenó bastante y aprendió muchos trucos.

Paul Newman formó una gran familia.

Inclusión digital: Conectividad Córdoba capacitó a más de 5.

Otra parte del plantel entrenó en Dalvian.

Les capacitó para ser esposos y padres felices.

La primera la entrenó Chiqui Barros: "Hablábamos mucho.

Skinner formó parte del movimiento conductista.