Wat Betekent VERBINDING VERBROKEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• desconectado
• conexión se rompe
• CONECCION INTERRUMPIDA

Voorbeelden van het gebruik van Verbinding verbroken in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Verbinding verbroken.
Conexión cerrada.

Volgens mij is de verbinding verbroken.
Parece que hemos sido desconectados.

Verbinding verbroken.
Conexión perdida.

Externe trigger ingang actie: gesloten/ verbinding verbroken.
Acción exterior disparo de entrada: cerrado/ desconectado.

Verbinding verbroken.
CONEXIÓN TERMINADA-.

Zodra de werelden niet meer op één lijn staan is de verbinding verbroken.
Una vez que los mundos no estén alineados, se perderá la conexión.

Verbinding verbroken.
Conexión finalizada.

APC vezel uiteinden hebben lage rug reflectie, zelfs wanneer de verbinding verbroken.
APC fibra extremos tienen baja reflexión posterior incluso cuando se desconecta.

Verbinding verbroken.
CONECCION INTERRUMPIDA.

Het infraroodsysteem heeft de verbinding verbroken. Afstandsbedieningen zijn niet langer beschikbaar.
El sistema de infrarrojos ha cortado su conexión. Los mandos a distancia ya no están disponibles.

Verbinding verbroken door host.
CONECCION INTERRUMPIDA POR EL CLIENTE.

Externe Trigger Input actie: Aangesloten/ losgekoppeld van externe Trigger Tnput actie: gesloten/ verbinding verbroken.
Acción de entrada de disparo externo: Conectado/ desconectado externo gatillo Tnput acción: cerrado/ desconectado.

Status: Verbinding verbroken met server.
Estado: Desconectado del servidor.

Het huis is duidelijk verbonden met hen en zij met het huis, en zodra deze verbinding verbroken is, getuigt de verteller van zijn totale vernietiging.
La casa está claramente conectada a ellos y ellos a la casa, y una vez que esta conexión se rompe, el narrador es testigo de su total destrucción.

Als er'Verbinding verbroken' staat, zet u deze stappen.
Si aparece como"Desconectado", sigue estos pasos.

Als het verbonden Bluetooth apparaat buiten het bereik van de BoomBoom 93 komt, gaat de blauwe led op de BoomBoom 93 uit en is de verbinding verbroken.
Cuando el dispositivo Bluetooth conectado sale de la zona de alcance del BoomBoom 93, el led azul del BoomBoom 93 use apaga y la conexión se interrumpe.

Verbinding verbroken of kan geen verbinding maken.
Se desconecta o no se puede conectar.

Dit betekent niet dat je luisteraars de verbinding verbroken hebben, maar eenvoudig dat de informatie niet beschikbaar was om die tijd.
Esto no significa que sus oyentes han sido desconectados, pero simplemente que la información no estaba disponible en ese momento.

Verbinding verbroken, dus soms voel ik me bevroren en alleen.
Desconectado, entonces a veces, me siento fría y sola.

De grootste vraag die elke speler heeft bij het spelen van een online spel is wat er gebeurt als de telefoon plotseling internet verbinding verbroken?
La cuestión más importante que cada jugador tiene al jugar un juego en línea es lo que sucede si el teléfono de repente perdió la conexión a Internet?

Als deze verbinding verbroken is, zegt de assistent alleen maar"Huh?".
Si esta conexión se rompe, el asistente simplemente dirá"¿Eh?".

Dat wil zeggen: wpa_cli roept ifup aan, als wpa_supplicant zich succesvol heeft verbonden met een access point, roept ifdown aan als de verbinding verbroken of beëindigd wordt.
Eso es: wpa_cli llama a ifup cuando el wpa_supplicant se ha asociado exitosamente con un punto de acceso, y llama a ifdown cuando la conexión se ha perdido o terminado.

Verbinding verbroken- De ware oorzaken van depressie en de onverwachte oplossingen.
Conexiones perdidas: descubriendo las verdaderas causas de la depresión y las soluciones inesperadas.

Beheermethodologieën voor IoT-gegevens zorgen ervoor dat u de juiste gegevens op het juiste moment kunt verzamelen, zelfs als de verbinding verbroken wordt.
Las tecnologías de gestión de datos de IoT le aseguran que pueda recopilar los datos correctos en el momento correcto, incluso cuando esté interrumpida la conectividad.

Uw server heeft de verbinding verbroken voordat we een volledige reactie hebben ontvangen, en het hoofdgedeelte van de reactie lijkt te zijn afgesneden.
El servidor ha interrumpido la conexión antes de que pudiéramos recibir una respuesta completa, y el cuerpo de la respuesta parece estar truncado.

En het werkte een keer(ik was in staat om een bestand op mijn pc te kopiëren) maar daarna krijg ik alleen maar de heen en weer gaan dat de USB is aangesloten en dan is de verbinding verbroken.
Y funcionó una vez(pude copiar un archivo en mi PC), pero después de eso, lo único que obtengo es que el USB está conectado y luego se pierde la conexión.

Onze site is goed beveiligd door een geavanceerd'geïntegreerde abnormale verbinding verbroken' management-technologie, die bewaart spel statussen ondanks de de verbinding werd verbroken.
Nuestro sitio está bien protegido por una avanzada'integrado de desconexión anormal de gestión de la tecnología, de la que se conserva el juego de los estados, a pesar de la la desconexión.

Er is een probleem opgelost waarbij de pijl die aangeeft waar het personage en de titel van de speler zijn, fout op het scherm verscheen als andere spelers net voor het einde van een ronde hun verbinding verbroken.
Corregido el problema que, en la pantalla de resultados, causaba errores tanto en la flecha que señala al personaje del jugador como en su título, cuando otros jugadores se desconectaban justo antes del final de una ronda.

Opnieuw verbinden met de server als de app de verbinding verbreekt.
Regresar arriba Cómo reconectarse al servidor si la aplicación se desconecta.

Hoe "verbinding verbroken" te gebruiken in een Nederlands zin

Plots werd de verbinding verbroken van hun kant.

Verbinding verbroken omdat ik dat niet wil betalen.

Wat doe je als de verbinding verbroken wordt?

Ipv melden dat de verbinding verbroken zou zijn.

Het verhaal was dat de verbinding verbroken werd.

Helaas te vaak verbinding verbroken met wifi netwerk.

De andere kant krijgt een verbinding verbroken toon.

Mogelijks zonder hulpmiddel kan de verbinding verbroken worden.

Wat gebeurt er als de verbinding verbroken wordt?

Gedurende het update zal de verbinding verbroken worden.

Hoe "conexión se rompe, desconectado" te gebruiken in een Spaans zin

Al salir al mundo esta conexión se rompe pero es posible simularla y prolongarla con prácticas como el porteo.

Desconectado por esa acción todo el partido.

¿Parece que su hijo está desconectado emocionalmente?

webmaster verifique si sientes desconectado por sexo.?

Este pago está desconectado del vendedor.

Nuestro sistema educativo está desconectado del mundo.

Pura discurso idealista desconectado con la realidad.

Desconectado clase se puede levantar más fácilmente.

Confirmó que Joan tenía desconectado el móvil.

La conexión se rompe si se separan demasiado (mas o menos 15 mts), si uno de los dos cae inconsciente o si Geru decide cortar la conexion.