Voorbeelden van het gebruik van Verovering in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Géén verovering dus.
No parecería una conquista.En ik heb me vooral geconcentreerd op verovering.
Y me he enfocado específicamente en la captura.De verovering van Mercia!
¡Por la conquista de Mercia!Generaal Bernadotte keurt verovering niet goed.
De verovering van Noord-Afrika, 652.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de spaanse veroveringromeinse veroveringde normandische veroveringmilitaire veroveringde arabische veroveringchristelijke veroveringde islamitische verovering
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
KJumpingCube Een territorium verovering spel.
Juego de captura Folium 13r Verovering van Ahuitzotl.
Folio 13 recto Conquistas de Ahuitzotl.Dat betekent dat hij geen gemakkelijke verovering wenst.
Y significa que no busca una conquista fácil.Folium 10r Verovering van Axayacatl.
Folio 10 recto Conquistas de Axayacatl.Verovering van de Kroon van Aragón op het Iberisch schiereiland.
Conquistas de la Corona de Aragón en la península ibérica.Folium 4 verso Verovering van Chimalpopoca.
Folio 4 verso Conquistas de Chimalpopoca.Het Tweede Keizerrijk was de uiteindelijke vorm van deze verovering van de Staat.
Nog een verovering van Barron?
¿Otra de las conquistas Hij zou beroemd worden met de verovering van Gallië.
Se hizo famoso en la conquista de Sovjet verovering: als Rusland, selecteert u uw ke.
Ze zijn het resultaat van verovering en dominantie.
Son el resultado de conquistas y dominación.Sinds de Spaanse verovering van Guatemala is de vulkaan minstens 23 keer uitgebarsten.
De missie van Scientology is niet verovering- de missie is beschaving.
La misión de Scientology no es la conquista, es la civilización.Suunto Ambit: de verovering van nieuw gebied met de eerste GPS voor de ontdekkingsreizigers.
De missie van Scientology is niet verovering- de missie is beschaving.
La misión de Cienciología no es la conquista-- esto es civilización.Ze werden troostmeisjes genoemd, de buit van Japanse verovering.
De vreemdelingen concluderen dat de verovering van de aarde makkelijk zal zijn;
De grootste verovering hierbij is de onteigening van de spoorwegen en van de petroleumindustrie.
Sus mayores conquistas son la expropiación de los ferrocarriles y de las compañías petroleras.Hij hekelde toen de mogelijkheid van “een islamitische verovering van Europa”.
Después denunció la posibilidad de“una conquista islámica de Europa”.Nadat de christelijke verovering is hervormd door de katholieke vorsten en Karel I.
Tras la conquista cristiana es reformada por Het Tweede Keizerrijk was de uiteindelijke vorm van deze verovering van de Staat.
El Segundo Imperio era la forma final de esta usurpación del Estado.Ik denk dat er een soort verovering van dimensies gaande is.
Creo que lo que está pasando es una especie de conquista Een ander Higuera die hebben deelgenomen aan de verovering, was het Diego Mendez.
Otro de Andorian vrouwen mogen… één laatste verovering hebben voordat ze trouwen.
A las mujeres Andorianas se les permite una conquista final antes de su boda.Prijs was de toegangspoort tot de islamitische verovering van het schiereiland.
Tarifa fue 
