Voorbeelden van het gebruik van Vervalste in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Anti Vervalste Etiketten.
Eigenlijk, veel zullen volledig vervalste.
Vervalste dollar/ euro.
Effect van Vervalste Drugs.
Impacto de drogas falsificadas.Ze vervalste haar gehele levensverhaal.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
De verkoopsmanager vervalste financiële verslagen.
Vervalste u uw grondlijn test?
¿Falsificó usted su prueba de lnea base?Martha overleefde de oorlog dankzij vervalste papieren.
Ella sobrevivió a la guerra utilizando papeles falsos.Harding vervalste zijn alibi.
Harding fingió su coartada.Ze beheersen de markt van vervalste kleding.
¿Las triadas chinas? Controlan el mercado global de falsificación de ropa.Bart vervalste alles met een DVD.
Bart lo fingió todo con un DVD.De verkoop van de de ramingen vervalste drug van de V. N.
Las ventas falsificadas de la droga de los presupuestos del U. N.Vervalste medische dossiers, een vals cv.
Falsificó sus expedientes médicos y de trabajo.Milieuproblemen, vervalste offertes, prijsafspraken.
Vervalste Aerofly en Venge VIAS sturen zijn zeer flexibel.
Nep veiligheidsinspecties, vervalste ongeluksrapporten.
Inspecciones de seguridad fantasma, falsificación de reportes de accidentes.Niet de vervalste, die je aan Martin gaf, de echte.
No los falsos que le has estado mandando a Martin, los de verdad.Nou, je overtuigde Dr Dearing om mij de vervalste te laten zien.
Bueno, tú conseguiste que el Dr. Dearing me dejara ver la falsificación.Misschien vervalste iemand het IP-adres.
Omdat ik mijn geld goed verborg, namen vervalste, meerdere ID's maakte.
Por lo bien que escondí mi dinero, nombres falsos, varias identidades.Het aantal vervalste euromunten is eveneens zeer laag.
LAPD denkt dat er daar een afdrukcentrum is die vervalste identiteitsbewijzen maakt.
La policía cree que hay una copistería ahí que hace identificaciones falsas.Directeur Fury vervalste jouw dood om de Avengers te motiveren.
El director Fury fingió tu muerte, para motivar a los Vengadores.Mevrouw, deze man probeerde binnen te komen met vervalste documenten.
Detecteert vervalste websites voor veiliger winkelen en bankieren.
Detecta sitios web falsos para compras y operaciones bancarias más seguras.Stelt u zich voor dat iemand duizenden peers maakt en vervalste transacties verspreidt.
Imagina que alguien crea miles de pares y esparce transacciones falsificadas.Sommigen hebben vervalste versie die niet kunnen werken in hun lichaam gebracht.
Een netwerk op voor het verkopen van vervalste arbeidscontracten aan immigranten.
Desmantelan una red de falsificación de contratos de trabajo a inmigrantes.Vervalste geneesmiddelen: nieuwe regels om de veiligheid van patiënten te verbeteren.
Medicamentos falsificados: nuevas reglas para mejorar la seguridad de los pacientes.Verzamelen van gegevens over vervalste recepten als indicator van drugsgebruik.
Recopilación de datos sobre falsificación de recetas médicas como indicador de toxicomanías.
