Voorbeelden van het gebruik van Onwaar in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zo onwaar.
Het was allemaal onwaar.
Nada de esto era cierto.En… onwaar.
Dat is kwetsend en onwaar.
Onwaar, vals, onjuist of misleidend zijn;
Mensen vertalen ook
Dat is zo onwaar.
Eso sí que no es cierto.Voer'Onwaar' voor de Amerikaanse methode.
Enter"FALSO" para el método de los Estados Unidos.Die verhalen zijn onwaar.
Esas historias no son ciertas.NAND(Waar; Onwaar ;Onwaar) geeft Waar terug.
Een Booleaanse waarde(Waar of Onwaar).
Un valor lógico(VERDADERO o FALSO).NOR(Waar; Onwaar ;Onwaar) geeft Onwaar terug.
NOR(verdadero; falso; falso) devuelve Falso.Verhalen over wonderen zijn onwaar.
Las historias sobre milagros son mentira.Wat Is Er Waar en Onwaar in “That Sugar Film”?
¿Qué hay Hij neemt veel voor waar, wat onwaar is.
Él cree muchas cosas que no son ciertas.Onwaar als de URL de URL is die werd gebruikt om een artikel te downloaden.
Ze maken geen claims die onwaar zijn.
No hacen afirmaciones que no son ciertas.Inhoud mag niet onwaar, onwaar, onnauwkeurig of misleidend zijn.
Ja, maar het bleek allemaal onwaar te zijn.
Sí, pero resultó que nada era cierto.Maar dit is onwaar, want de wereld werd geschapen door Mijn Eeuwige Vader.
Maar elk van deze problemen is onwaar.
Pero cada uno de estos problemas no es cierto.Het is eenvoudigweg onwaar dat inflatie meer arbeidsplaatsen zou scheppen.
Sencillamente no es cierto que la inflación permita crear puestos de trabajo.Al wat die meisjes zeggen, is onwaar.
Todo lo que dicen de las muchachas no es cierto.Zelfs als u het kenmerk startFromScratch instelt op Onwaar kunt u toch afzonderlijke tabbladen verbergen.
Incluso si establece el atributo startFromScratch en False, todavía puede ocultar fichas individuales.Deze woorden zijn onvrouwelijk, en onwaar.
De familie Rothschild beweerde dat het verhaal onwaar en lasterlijk was.
La familia Rothschild declarу que la historia era mentirosa y difamante.Een aantal Booleaanse waarden(Waar of Onwaar).
Un intervalo de valores lógicos(VERDADERO o FALSO).En soms zijn zelfs dingen die we denken te weten onwaar.
Net als bij de functie OF, retourneert de functie EN Waar of Onwaar.
Como la función o también la función y devuelve True o False.Als u alleen Romeinse talen gebruikt,stelt u trimSpaties in op Onwaar(0).
Si utiliza idiomas romance, establezca cortarEspacio en False(0).De werkelijkheid heeft echter bewezen dat deze veronderstellingen volstrekt onwaar zijn.
