Wat Betekent ZE PAKTE in het Spaans - Spaans Vertaling

• cogió
• tomó
• agarró
• se llevó
• ella recogió
• empacó
• ella tomo

Voorbeelden van het gebruik van Ze pakte in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze pakte m'n hand.
Agarró mi mano.

Zoals ik al zei, ze pakte mijn daglichtring af en vluchtte.
Te lo dije. Cogió mi anillo de día y huyó.

Ze pakte Rebecca af.
Se llevó a Rebecca.

Maar ze pakte mijn Tiara…- Ze verontschuldigde zich.
Pero ella tomo mi tiara.

Ze pakte mijn nummer.
Ella tomo mi número.

Ze pakte het dikke boek.
Tomó el libro gordo.

Ze pakte een schaar.
Agarró un par de tijeras.

Ze pakte mijn hand, zoals dit.
Tomó mi mano, así.

Ze pakte je gezicht en zei:.
Te agarró la cara y te dijo:.

Ze pakte een mes en viel me aan.
Agarró un cuchillo y me atacó.

Ze pakte de krant en daar stond het!
¡Cogió el periódico y allí estaba!

Ze pakte een groot boek van de plank.
Agarró un gran libro de la estantería.

Ze pakte m'n autosleutels en vertrok.
Cogió las llaves de mi coche y se marchó.

Ze pakte trouwens mijn autosleutels.
Y además, se llevó las llaves de mi coche.

Ze pakte een mes en sneed zichzelf open.
Tomó un cuchillo y se cortó las venas.

Ze pakte drie zakjes snoep, en toen?
¿Cogió tres bolsas de golosinas y luego qué?

Ze pakte mijn handen en deed die op plaatsen.
Tomó mi mano y la colocó en lugares.

Ze pakte een grote nietmachine.
Cogió una grapadora grande de uno de los estantes.

Ze pakte het zakmes van m'n kamergenoot.
Agarró la navaja de mi compañero de habitación.

Ze pakte de data voordat ze verdween.
Tomó la información antes de desaparecer.

Ze pakte haar spullen en vertrok naar het station.
Empacó sus cosas y se fue a la estación.

Ze pakte mijn hand en gaf me een verlegen glimlach.
Tomó mi mano y me dio una sonrisa tímida.

Ze pakte een tijdschrift en ging op de stoel zitten.
Tomó una revista y se sentó en la silla.

Ze pakte mijn witte trui en bracht hem roze terug.
Cogió mi jersey blanco y me lo devolvió rosa.

Ze pakte haar spullen en volgde ons mee naar binnen.
Cogió su equipo, comenzo a seguirnos adentro.

Ze pakte 'n dunschiller en viel hem aan.- 'N Dunschiller?
Tomó un pelador de zanahoria y se le tiró?

Ze pakte de borstel op toen ze zes jaar oud was.
Agarró el pincel cuando apenas tenía seis años.

Ze pakte niet haar dienstwapen en schoot hem niet in het hoofd.
No cogió su revólver reglamentario y le disparó en la cabeza.

Ze pakte je psychic paper, en gebruikte 't als 'n valse ID.
Tomó tu papel psíquico, lo estuvo usando como identificación falsa.

Ze pakte het mes waarmee Nobu Kitano neerstak van haar bureau.
Cogió el cuchillo que Nobu había utilizado para apuñalar a Kitano de su mesa.

Hoe "ze pakte" te gebruiken in een Nederlands zin

Ze pakte zacht zijn hand even vast.

ze pakte haar zakmes uit het zakje.

Ze pakte het daarbij niet zuinigjes aan.

Ze pakte onze break-up niet goed op.

Ze pakte een hele mooie gala jurk.

Ze pakte hem aan met neergeslagen blik.

Ze pakte het hengsel iets steviger vast.

Ze pakte hem op. "Met Roselyn Steward.

Ze pakte een papiertje uit haar tas.

Ze pakte het aan ineens zonder denken.

Hoe "agarró, tomó, cogió" te gebruiken in een Spaans zin

Conan agarró por los hombros a Otanis.

Leng Lingyun agarró a Claire para sostenerla.

Mora tomó posesión como nuevo alcalde.

cuando este personaje jamás cogió ninguna.

Seguidamente, cogió una piedra del suelo.

Mary agarró sus cosas y escapó corriendo.

Tomó más tiempo del que pensé.

Fue entonces cuando, animado, cogió su.

Sara cogió otra galleta del paquete.

Sólo les tomó tres siglos pensarlo.?