Wat Betekent ZELFSTANDIG in het Spaans - Spaans Vertaling

• independiente
• independientemente
• autónomo
• por su cuenta
• autosuficiente
• autónomamente
• cuenta
• autosuficientes
• propias
• independientes
• autónoma
• autónomos
• autónomas
• propio

Voorbeelden van het gebruik van Zelfstandig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze is zelfstandig.
Es autosuficiente.

Zelfstandig, directeur van NGO.
Por cuenta propia, director de la ONG.

Ze is heel zelfstandig.
Es muy autosuficiente.

Zelfstandig- Gratis online flash games.
Freelancer- Flash juegos gratis en línea.

Je kunt zelfstandig ademen.
Puede respirar por su cuenta.

Yeah, de meeste van de bases zijn zelfstandig.
Sí, la mayoría de las bases son autónomas.

Ze moet zelfstandig terugkomen.
Tiene que regresar por su cuenta.

En Nolan ademt zelfstandig.
Y Nolan esta respirando por su cuenta.

Sterk, zelfstandig en flexibel.
Fuerte, autosuficiente y flexible.

Cain lijkt zo zelfstandig.
Es que Cain parece tan autosuficiente.

Ze kon niet zelfstandig ademen en werd aan de beademing gelegd.
Incapaz de respirar por sí misma, fue puesta en un respirador artificial.

Hij is wakker, bij zijn vrouw en ademt zelfstandig.
Está despierto, con su esposa, respirando por su cuenta.

Lees meer over zelfstandig werken.
Lee más sobre TRABAJO AUTÓNOMO.

Zelfstandig kritisch denken en intellectuele capaciteit voor verandering;
El pensamiento propio y la capacidad intelectual para el cambio;

We laten een soeverein, stabiel en zelfstandig Irak achter'….
Dejamos atrás a un Irak soberano, estable y autosuficiente”.

Eind 1681 begon hij zelfstandig te regeren in Hohenzollern-Hechingen.
Para finales de 1681, asumió él mismo el gobierno de Hohenzollern-Hechingen.

Meestal is dit een klein, gezellig en zelfstandig appartement.
Por lo general, este es un apartamento pequeño, acogedor y autosuficiente.

De mogelijkheid om zelfstandig te werken; bereidheid om te leren;
Habilidad para trabajar de manera independiente; voluntad de aprender;

Dit is een van de experimenten waarin die robot zelfstandig kon lopen.
Este es uno de los experimentos en que ese robot pudo caminar autónomamente.

Klassemodules kunnen zelfstandig zijn of met formulieren en rapporten.
Los módulos de clase pueden existir solo o con formularios e informes.

Niet zomaar vreemd, Bob. lndividualistisch en eenzaam. iemand die zelfstandig denkt.
Más que extraño. Individual y solitario. Un hombre con ideas propias.

Laten een soeverein, stabiel en zelfstandig Irak achter, met een regering die door.
Dejamos detrás un Irak soberano, estable y autosuficiente, con un.

De volwassen kinderen van miljonairs zijn financieel zelfstandig.
Los hijos adultos de los millonarios de al lado tienden a ser económicamente autosuficientes.

Vier weduwen die zelfstandig op onderzoek gingen vonden elkaar.
De los muchos que estaban investigando por su cuenta, cuatro madres viudas se encontraron.

Geen van de EU-lidstaten slaagt erin dit probleem zelfstandig aan te pakken.
Ninguno de los Estados miembros de la UE está logrando abordar estos problemas por su cuenta.

Wil je zelfstandig opdrachten doen, dan kan zijn wij ook de perfecte match.
Si quiere hacer trabajos por su cuenta, también podemos ser la pareja perfecta.

CG 11 -Mogelijkheid om te leren en zelfstandig werken in de informatiemaatschappij.
CG 11- Capacidad para aprender y trabajar autónomamente en la sociedad de la información.

Machines kunnen zelfstandig met elkaar communiceren en zo processen optimaliseren.
Las máquinas pueden comunicarse entre sí autónomamente y, de este modo, optimizan los procesos.

De verdraaide Buiswarmtewisselaars zijn zelfstandig zodat worden de schotten niet vereist.
Los cambiadores de calor torcidos del tubo son autosuficientes así que los bafles no se requieren.

Mannetjes zijn onafhankelijk en zelfstandig, en vrouwen meer aanhankelijk en meegaand.
Los machos son independientes y autosuficientes, y las hembras más cariñosa y complaciente.

Hoe "zelfstandig" te gebruiken in een Nederlands zin

Zelfstandig marketing communicatie medewerker m/v, Amsterdam.

Vcs zijn gelijk gezondheid zelfstandig bhatia.

Huidige status: zelfstandig als Brainport Industries.

Huidige status: zelfstandig als TU/e instituut.

Emmanuel Naaijkens werkt als zelfstandig onderwijsjournalist.

Poëzie moet zelfstandig overeind kunnen blijven.

Een zelfstandig werk, dat heeft Dr.

Over Lise Lise Witteman, zelfstandig journalist.

Jij mag dus ook zelfstandig reizen.

Een parlement moet zelfstandig kunnen zijn.

Hoe "independientemente, autónomo, independiente" te gebruiken in een Spaans zin

Pero, independientemente de-8 2007, E-EXCELLENCE WWW.

Canarias, Organismo autónomo Pargues Nacionales, 1999.

Entrenador personal autónomo (distintos objetivos demandados).

Además tiene bandeja independiente para servir.!

Realiza independientemente sólo unas pocas actividades.

Hay que ser autónomo para eso?

Madrid: Organismo Autónomo Parques Nacionales, 2010.

Investigación científica independiente del STVTeam International.

Publicaciones del Organismo Autónomo Parques Nacionales.

Trabaja como autónomo con total libertad.