Voorbeelden van het gebruik van Abrumador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Es abrumador.
Inventario abrumador.
Es abrumador.
Fue un poco abrumador.
Abrumador,¿verdad?
Mensen vertalen ook
Es, es tan abrumador.
Het is zo overdonderend.Es abrumador, gracias.
El resultado es abrumador.
T demasiado abrumador, luego mantenerlo de esa manera.
T te overweldigend, dan houdt het op die manier.Debe ser un alivio abrumador.
Aquel abrumador deseo de pegarte un tiro ha vuelto.
Sí, se puede un poco abrumador,¿eh?
Ja, het kan een beetje overweldigend worden, hè?Debe ser abrumador. Pero es la verdad.
Het moet verpletterend voor je zijn, maar het is de volledige waarheid.Sin embargo, la simplicidad puede ser abrumador.
Toch kan de eenvoud overdonderend zijn.Es abrumador, Madre.- Y debo admitir que aterrador.
Dit is overwelmend, Moeder… en ik moet toegeven… een beetje beangstigend.No sabía que me los ofrecía tan directamente. Ha sido abrumador.
¡Incluso puede volverse un poco abrumador si no lo cosechas!
Het kan zelfs een beetje overweldigend worden als je het niet oogst!Encontrar un instalador cualificado puede resultar más abrumador.
Het vinden van een gekwalificeerde installateur kan moeilijker zijn.La primera vez es abrumador, pero no hace falta que te lo diga.
De eerste keer is overwelment… maar dat hoef ik je niet te vertellen.Compra de Clenbuterol artículos en internet puede ser un poco abrumador.
No es demasiado abrumador y es fácil de ver en un día.
Het is niet te overweldigend en het is gemakkelijk Se produce un colocón equilibrado, que no resulta demasiado abrumador ni subido de tono.
Er ontstaat een gebalanceerde high die niet te overweldigend of vluchtig is.Debido al éxito abrumador, la aventura sigue adelante.
Hay un abrumador consenso científico que las acciones humanas están calentando el planeta.
Er is een overweldigende wetenschappelijke consensus dat menselijke acties de planeet opwarmen.Puede parecer complicado y abrumador, pero nada más lejos de la realidad.
Het ziet er misschien ingewikkeld en intimiderend uit, maar niets is minder waar.Luego del abrumador éxito del Captur, Renault introduce el Kadjar.
Na het overweldigende succes van de Captur introduceert Renault nu de Kadjar.El resultado de la consulta fue un apoyo abrumador a una iniciativa europea conjunta.
Sólo que se vuelve abrumador después de un tiempo a medida que levanta vuelo”.
Un silencio completamente abrumador, ideal para aquellos que quieren descansar.
Een compleet Overweldigende stilte, ideaal voor degenen die willen rusten.El dolor puede sentirse tan abrumador que distorsiona tus pensamientos y tu comportamiento.
