Wat Betekent OVERWELDIGD in het Spaans - Spaans Vertaling

• abrumado
• agobiado
• desbordados
• sobrecogidos
• aturdido
• abrumados
• abrumada
• abrumadas
• agobiada
• agobiados
• desbordado
• desbordada
• sobrecogido

Voorbeelden van het gebruik van Overweldigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze is overweldigd.
Está agobiada.

Overweldigd door grote groepen.
Abrumado por grandes grupos.

Hij is overweldigd.
Está agobiado.

Overweldigd voelen? Niet doen!
¿Te sientes abrumado?¡No lo seas!

Ik ben overweldigd!
¡Estoy agobiado!

Overweldigd voelen? Niet doen!
¿Te sientes abrumado? Pues no debería!

Je bent overweldigd.
Estás agobiada.

Overweldigd of whelmed minder en duurzamer.
Abrumado o whelmed menos y más durable.

Je lijkt overweldigd.
Pareces agobiado.

Overweldigd door Bruiloft en verrast door ontbijt.
Abrumados por la boda y decepcionados con desayuno.

Ik ben zo overweldigd.
Estoy muy agobiada.

Te jong en overweldigd, door deze ontzaglijke verantwoordelijkheid;
Muy joven y aturdido por esa enorme responsabilidad.

De bloedbank is overweldigd.
El banco de sangre está desbordado.

Ik ben overweldigd, lieveling.
Estoy desbordado, cariño.

Omdat hij dacht dat je overweldigd was.
Porque pensó que tú estabas desbordada.

Ze werd overweldigd door emoties.
Ella fue dominada con emociones.

Veel helderder. Veel meer compleet. Maar het overweldigd me niet.
Más vivas, más llenas, pero no me abruma.

Ik ben overweldigd met dankbaarheid.
Estoy sobrecogida de gratitud.

Ik stapte in mijn auto-- en ik voelde me echt overweldigd… overweldigd--.
Me subí al auto y me sentía verdaderamente agobiado, abrumado.

Ik voelde me overweldigd en probeerde mezelf te kalmeren.
Me sentía agobiado e intentaba calmarme.

Ik geef toe dat toen dit Woord aan mij vrijgegeven werd ik overweldigd was.
Admito que cuando esta Palabra me fue revelada yo quedé aturdida.

Andere games zoals Overweldigd laatste adem.
Otros juegos como Último aliento abrumado.

Overweldigd door hun emoties, legen de mensen uiteindelijk hun beurzen.
Sobrecogidos por sus emociones, la gente termina vaciando sus bolsillos.

Een site kan krijgen overweldigd met het verkeer, bijvoorbeeld.
Un sitio puede estar abrumado por el tráfico, por ejemplo.

Ja, hoewel ik veronderstel dat ik me bij veel gelegenheden overweldigd voel.
Sí, a pesar de que asumo que en muchas ocasiones me sentiré desbordado.

Sexy gay austin is zo overweldigd met wilt passie en fantasie dat.
Sexy gay austin es así abrumado con quiero pasión y la fantasía que.

De gelukkige feestgangers om me heen waren plotseling overweldigd door angst.
La gente a mi alrededor que antes parecía feliz se vieron de repente sobrecogidos por la agonía.

Ik weet dat het je soms overweldigd maar we moeten vooruit blijven gaan.
Sé que a veces te sientes abrumado, pero tenemos que seguir adelante.

Het geheim om je niet overweldigd te voelen: prioriteiten stellen en delegeren.
El secreto para no sentirte desbordada es establecer prioridades y delegar.

Gob was zowel kwaad als overweldigd door de goedkeuring van deze nieuwe vaderfiguur.
Gob se sentía muy enojado… y abrumado… por la aprobación de su nueva figura paterna.

Hoe "overweldigd" te gebruiken in een Nederlands zin

Wij zijn overweldigd door deze weerklank.

Mensen worden overweldigd door alle informatie.

Een kat wil niet overweldigd worden.

Overweldigd door een nieuw soort natuur.

Ibana was overweldigd door dit alles.

Het stadion wordt overweldigd door emoties.

Raak niet overweldigd door het project.

Kan dat, overweldigd worden door liefde?

Khalied was overweldigd door haar schoonheid.

Jolanda was geëmotioneerd, overweldigd door alles.

Hoe "abrumado, agobiado, desbordados" te gebruiken in een Spaans zin

Estaba realmente abrumado pero con mucha fuerza.

¡Ya estoy agobiado nada más pensarlo!

"Yo estoy abrumado por todos los elogios.

Aguadulce agobiado por las pandillas y asaltos.

Miguel, muy nervioso y agobiado asiste al sorteo.

- Los socialistas, desbordados por los comunistas.

Cuando estás agobiado con incertidumbres, mira tu sombra.

Los canalones desbordados tenían fugas diversas.

Busca en línea, abrumado por las opciones.?

ciudad Kanchi fue abrumado con Bhakti.