Wat Betekent OVERLOPEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• desertar
• desbordar
• deserción
• repasar
• invadido
• desbordamientos
• desbordante
• rebosar
• revisar
• tornasol

Voorbeelden van het gebruik van Overlopen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je kunt overlopen.
Puedes desertar.

Hun eigenlijke landingsplaats was overlopen.
Su lugar de aterrizaje fue invadido.

Ik wil overlopen naar Iran.
Quisiera desertar a Irán.

Een paar dingen overlopen.
Repasar algunas cosas.

We willen overlopen naar de Verenigde Staten.
Queremos desertar a Estados Unidos.

Het lab is overlopen.
El laboratorio ha sido invadido.

Het overlopen van grootmeester Genna Sosonko in 1972.
La deserción del gran maestro Gennadi Sosonko en 1972.

We gaan dit weer overlopen.
¡Vamos a repasar esto otra vez!

Als Caddock wordt overlopen, zou Agaden Reach snel volgen.
Que si Caddock era invadido, Fuentes del Agaden sería el próximo.

Misschien wil Ramius overlopen.
Puede que Ramius quiera desertar.

Toen deze plek overlopen werd, groeiden de planten ongekontroleerd.
Cuando este sitio fue invadido, las plantas crecieron sin control.

Jane, kunt u uw toespraak overlopen.
Jane, puedes repasar tu discurso.

Er waren plannen voor haar overlopen, maar die zijn nooit uitgevoerd.
Se hicieron planes para su deserción pero nunca fructificaron.

Kolonel Stok, als ik moet overlopen.
Coronel Stok, si tuviera que desertar.

U kunt ook de wijzigingen overlopen die gemaakt werden aan contacten.
También le permite revisar los cambios realizados a sus contactos.

Ze konden weten dat ik zou overlopen.
No podían saber que yo iba a desertar.

Kleine overlopen van het kanaal gebeurden langs de lengte ervan.
Pequeños desbordamientos del canal ocurrieron a lo largo de su longitud.

Ze dachten waarschijnlijk dat hij zou overlopen.
Probablemente pensaron que iba a desertar.

Overlopen, slordig cosmetische- een directe bedreiging voor uw schoonheid.
Desbordante, descuidado cosmética- una amenaza directa a su belleza.

Een vlotter in de pot voorkomt overlopen.
Un flotador en el recipiente evita desbordamientos.

Impetuosity, rustig, passie overlopen en bevatte, allemaal op hetzelfde moment.
Impetuosidad, calma, pasión desbordante y contenida, todo al mismo tiempo.

Blikken die terwijl water het overlopen voeden.
Conserva la alimentación mientras que el desbordar del agua.

Overlopen zijn niet ALLEEN oneindig vanwege de beperkingen van de cryptocurrency van Ethereum.
Los desbordamientos no son infinitos SOLO debido a las limitaciones de la criptomoneda Ethereum.

Het lab werd niet veel later overlopen door zombies.
El laboratorio fue invadido por zombies momentos después.

Ons kamp werd zes tot zeven weken geleden overlopen.
Nuestro campamento fue invadido hace seis o siete semanas.

Grote voederlichamen kunnen deze grootte overlopen wanneer ze worden ingebracht.
Los cuerpos de alimentación grandes pueden desbordar este tamaño a medida que se insertan.

De lessen duren meestal 2 uur(ik kan op tijd overlopen).
Las clases generalmente duran 2 horas(puedo desbordar a tiempo).

Huwelijken zijn gelegenheden die zouden moeten overlopen van liefde en vreugde.
Las bodas son ocasiones que siempre deberían rebosar amor y alegría.

De kameraad ambassadeur wilde vandaag naar het Westen overlopen.
Hoy… el Camarada Embajador intentó desertar a Occidente.

Nou, als je zo bezorgt bent om hem… kunnen we misschien overlopen.
Bien, si estás tan preocupada sobre él, quizás podríamos desertar nosotros mismos.

Hoe "overlopen" te gebruiken in een Nederlands zin

Even overlopen wie wat heeft gedaan.

Niet overlopen door mannen met baarden?

leuningen overlopen poorten contacteer ons etalutil.

Even overlopen hoe dat gebeurd is.

Deze plaats wordt overlopen door toeristen.

Corrupte faalorganisaties, overlopen door linkse waanzin.

Het vloeiend overlopen ligt aan jezelf.

Wij overlopen even deze drie natuurfenomenen.

Sluis werd gisteren overlopen door Belgen.

Dit restant zal overlopen naar 2015.

Hoe "desbordar, desertar, deserción" te gebruiken in een Spaans zin

Busquemos gente que pueda desbordar sobre AMBAS bandas.

Patricio Vidal (5): Intentó desbordar por ambas puntas.

Bueno, tanto tanto como desertar no es.

71%) 34,652 5,316 Deserción vacuna anti-Polio (OPV).

Deserción de otro objetivo era correcto que.

Tanta pasión y electricidad pueden desbordar nuestros marcapasos.

Hubo psicoestética para desbordar una piscina en Madrid.

Baja la deserción laboral por enfermedades respiratorias.

Por ello no podemos desertar del patriotismo.

Es más bien como planeando desertar de Corea del Norte.