Wat Betekent ABSORBE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• absorbeert
• opneemt
• het absorbeert
• wordt opgenomen
• wordt geabsorbeerd
• zuigt
• opslorpt
• opslokt
• absorberen
• geabsorbeerd
• opgenomen
• opnemen
• worden opgenomen
• absorberende
• worden geabsorbeerd
• zuigen

Voorbeelden van het gebruik van Absorbe in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sólo absorbe y sopla.
Gewoon zuigen en blazen.

Silicio en el cuerpo, y cómo se absorbe.
Silicium in het lichaam, en hoe het opgenomen wordt.

Todo trabajo pago absorbe y degrada la mente.
Alle betaalde banen zuigen… en kleineren de hersenen.

El agua solo proporciona hidratación cuando se absorbe;
Water zorgt pas voor hydratatie als het opgenomen wordt;

Y luego, absorbe los nutrientes de esa comida.
En dan absorbeert het de voedingsstoffen uit dat voedsel.

Me sorprende lo rápido que absorbe el líquido.
Ik was verrast over hoe snel vloeistof geabsorbeerd wordt.

El cuerpo absorbe en incrementos, se vuelve débil.
Het lichaam absorbeert het in stappen, verzwakt.

La ventaja de CEE es que se absorbe más rápido.
Het voordeel van CEE is dus dat het sneller opgenomen wordt.

Ahora incluso absorbe algunas técnicas de pintura occidental.
Nu absorbeert het zelfs sommige westerse schildertechnieken.

Un estado de absorción total que absorbe toda la luz.
Een toestand van volledige absorptie die al het licht opslorpt.

Ese idiota absorbe los cumplidos como un Twinkie absorbe la salsa.
Die sukkel slorpt gevlei op als een koekje saus opslorpt.

Como si hubiese un gran agujero negro que absorbe toda nuestra energía.
Als een zwart gat dat al onze energie opslorpt.

Si el suelo absorbe de manera desigual, puede repetir el procedimiento.
Als de grond ongelijk opgenomen, kunt u de procedure herhalen.

Nos dice qué tan rápido el cuerpo absorbe la proteína.
Vertelt ons hoe snel het eiwit door het lichaam opgenomen wordt.

UNIDERM absorbe rápidamente, pero la cara de la noche se mantuvo hidratado.
UniDerm snel opgenomen, maar het gezicht van de nacht bleef gehydrateerd.

Nuestro cuerpo solamente absorbe una parte de la medicación.
Ons lichaam kan slechts een deel van deze medicijnen opnemen.

En esos lugares, él no solo refleja; Él absorbe.
Op die plaatsen reflecteert het niet enkel… hij absorbeert het.

Prenda impermeable, absorbe muy bajo de la humedad.
Waterdicht, absorbeert het zeer laag van vochtigheid.

Inofensiva de todos porque prácticamente no absorbe en la sangre.
Onschadelijk plaats omdat praktisch niet in het bloed opgenomen.

Cuando cada pensamiento absorbe nuestra atención completamente.
Als elke gedachte je aandacht helemaal opslokt.

El psyllium es una sustancia natural que ni se digiere ni absorbe.
Psyllium is een natuurlijke stof die niet wordt verteerd en niet opgenomen.

Es una toxina en polvo. Se absorbe a través de la piel.
Het is een vergif in poedervorm, het wordt geabsorbeerd door de huid.

Se absorbe rápidamente y se elimina del cuerpo en unas pocas horas.
Het wordt snel geabsorbeerd en van het lichaam binnen een paar uren geëlimineerd.

Una textura en crema-gel que la piel absorbe al instante.
Een gel-crème textuur die onmiddellijk door de huid wordt geabsorbeerd.

La ventaja es que se absorbe como la nitroglicerina”, dijo Goldner.
Het voordeel is dat ze geabsorbeerd worden alsof het nitroglycerine is”, grapt Goldner.

Se absorbe y se elimina rápidamente del cuerpo dentro de algunas horas.
Het wordt snel geabsorbeerd en van het lichaam binnen een paar uren geëlimineerd.

La guía de elastómero(C) absorbe las vibraciones del cigüeñal.
Vibraties in de krukas worden geabsorbeerd door de elastomeerstrook(c).

Se absorbe rápidamente en el cuerpo y comenzará a aumentar memoria inmediatamente.
Het wordt snel geabsorbeerd in het lichaam en zal beginnen geheugen onmiddellijk te verbeteren.

Gracias a esto, absorbe mejor y alcanza capas más profundas de la piel.
Dankzij dit absorbeert het beter en bereikt het diepere lagen van de huid.

El resto se absorbe a través de los alimentos, sobre todo las grasas animales.
Het resterende gedeelte wordt via het voedsel opgenomen, vooral uit dierlijke vetten.

Hoe "absorbe" te gebruiken in een Spaans zin

Esta ultima hortaliza absorbe bastante aceite.

Panel acústico MEDIUM550 absorbe altas frecuencias.

Panel acústico Medium550 absorbe altas frecuencias.

Esta disolución absorbe poco los gases.

«Me absorbe por completo —decía Camille—.

"La ciudad absorbe como mínimo 80.

Absorbe las energías negativas del entorno.

También absorbe las ondas que recibe.

vientos suaves que absorbe aguas calmas?

Absorbe nutrientes para poder sintetizar hormonas.

Hoe "absorbeert, opneemt, het absorbeert" te gebruiken in een Nederlands zin

Zwart absorbeert een achtergrond van maatregelen.

Absorbeert een bredere doel was de.

Materiaal niet-poreus HDPE, absorbeert geen vloeistoffen.

Superman die het opneemt tegen aliens.

Zodra hij opneemt wordt dit bevestigd.

contact met ons opneemt via het contactformulier.

Daarnaast absorbeert het zweet zeer binnenkort.

Het absorbeert vocht als een spons.

Daarnaast absorbeert het vocht ontzettend goed.

wanneer u contact opneemt met onze klantendienst.