Wat Betekent APAGUES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• uitzet
• schakel
• uitschakelen
• uit te schakelen
• uitzetten
• uitschakelt
• je afzet
• je de uitzet

Voorbeelden van het gebruik van Apagues in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¡Dije que lo apagues!
Uitzetten zei ik!

Que apagues esa mierda.
Zet dat kloteding uit.

Dije que lo apagues.
Zet het af zei ik.

No lo apagues, chiquita.
Laat hem draaien, Chiquita.

Solo no me apagues.
Als je me maar niet uitzet.

No apagues el teléfono.
Niet je telefoon uitzetten.

Te dije que lo apagues.
Afzetten heb ik gezegd!

¡No la apagues con tus botas, Ted!
Trap hem niet uit met je laarzen, Ted!

Kevin,¡te he dicho que lo apagues!-¿Qué?
Kevin, doe uit, zei ik?

¡He dicho que apagues las puñeteras cámaras!
Ik zei: zet die klotecamera's uit!

Es hora de que te apagues.
Het is tijd om jezelf uit te schakelen.

Abuela, no apagues mi alarma de nuevo,¡¿vale?!
Oma, niet meer mijn alarm uitzetten oké?

Cuando hayamos terminado, quiero que apagues eso inmediatamente.
Als we klaar zijn, wil ik dat je dit gelijk uitzet.

NO apagues el dispositivo durante la actualización.
Schakel het apparaat niet uit tijdens de update.

Será mejor que apagues la radio.
Je kunt de radio beter uitzetten.

No apagues el sistema PS4™ durante la instalación.
Schakel je PS4™-systeem niet uit tijdens de installatie.

¿R2?¡Necesito que apagues el piloto automático!
R2, ik wil dat je de auto piloot uitzet.

No apagues el teléfono y ponlo lentamente debajo de ti.
Doe je telefoon niet uit, maar leg hem voor je neer.

Te estaba diciendo que apagues el soplador de hojas.
Ik wou dat je de bladzuiger uitzet.

No apagues el sistema mientras se muestre este icono.
Schakel het systeem niet uit als dit pictogram te zien is.

No te creo. Quiero que apagues la cámara y hables conmigo.
Ik geloof je niet, ik wil dat je de camera uitzet en met me praat.

No apagues el sistema mientras se muestre este icono.
Schakel het systeem niet uit wanneer dit icoontje wordt weergegeven.

¡Jack, necesito los ángulos de Cardan antes de que apagues el computador!
Geef me de cardanushoeken, Jack, voor je de computer uitzet!

Quiero que apagues todos los monitores de seguridad.
Ik wil dat je al je veiligheidsmonitoren afzet.

Porque, la promoción no es algo que enciendas y apagues cuando te convenga.
Omdat promotie niet iets is wat je aan- en uitschakelt wanneer het je uitkomt.

No apagues el sistema PS4™ durante la operación de restauración.
Schakel je PS4™-systeem niet uit tijdens de herstelbewerking.

No te lo estamos preguntando. Solo necesitamos que apagues los hornos.
Dat vragen we je niet, we willen alleen, dat je de ovens uitzet.

No apagues ningún sistema PS4™ durante la transferencia de datos.
Schakel beide PS4™-systeem niet uit tijdens het overdragen van gegevens.

No apagues el sistema PS4™ mientras se esté eliminando un usuario.
Schakel je PS4™-systeem niet uit tijdens het verwijderen van een gebruiker.

Hoe "apagues" te gebruiken in een Spaans zin

Nunca apagues la luz está dirigida por David F.

No apagues tus ilusiones, esto te llevara al fracaso.

No apagues el fuego, todavía no nos hemos calentado.

Tranquilo, no apagues la radio y apunta estos trucos.

"Cuando apagues la grabadora te lo cuento" respondió Bret.

No es necesario que lo apagues todos los días.

Cuando apagues las luces, el resultado será de ensueño!

Nunca apagues el ordenador desde el botón de encendido.

Ya vete, pero no apagues la luz del comedor.

Que no los apagues en la taza del café.

Hoe "uitschakelen, schakel, uitzet" te gebruiken in een Nederlands zin

Eentje uitschakelen heeft dus geen zin.

Schakel een advocaat uit Alkmaar in!

Verwarming/ airco uitschakelen bij langere afwezigheid.

Bij elke uitzet zit een miniatuurlappendeken.

In-of uitschakelen door sommige cellijnen zijn.

Goedkoop uitzet spullen cadeau autorijden tips.

Aan-en uitschakelen van biologische markers voor.

Dit uitschakelen gebeurt met een filter.

Zij kreeg toen een uitzet mee.

Eerste uitzet met bladwijzer (afbeelding 3).